Verwandte Anleitungen für Klarstein Metrobreeze New York 7K
Inhaltszusammenfassung für Klarstein Metrobreeze New York 7K
- Seite 1 Metrobreeze New York 7K Klimaanlage Air Conditioner Aire acondicionado Climatiseur Condizionatore 10034680 10034681...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Hinweise Zum Kältemittel R290
HINWEISE ZUM KÄLTEMITTEL R290 Warnhinweise • Die Klimaanlage muss aufrecht aufbewahrt und transportiert werden. Andernfalls können irreparable Kompressorschäden entstehen. Lassen Sie das Gerät im mindestens 24 Stunden stehen, bevor Sie es in Betrieb nehmen. • Schalten Sie den das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Spezielle Hinweise • Verwenden Sie zum Entfrosten oder zum Reinigen ausschließlich vom Hersteller empfohlene Mittel. • Lagern Sie das Gerät keinesfalls in einem Raum, in welchem sich permanent Zündquellen befinden (beispielsweise: offene Flammen, ein eingeschaltetes Gasgerät oder ein eingeschaltetes elektrisches Heizgerät). •... - Seite 6 • Decken Sie das Gerät, zur Vermeidung von Brandgefahr, nicht ab. • Alle Anschlüsse des Lüfters müssen den lokalen Vorschriften für elektrische Sicherheit entsprechen. Falls notwendig, informieren Sie sich über diese Vorschriften. • Beaufsichtigen Sie Kinder, damit diese nicht mit dem Gerät spielen. •...
-
Seite 7: Geräteübersicht
GERÄTEÜBERSICHT Griff Lufteinlass Bedienfeld Wasserauslass Luftauslass (Ventilator) Fernbedienung Rollen Abluftschlauch Luftauslass (Abluftrohr) -
Seite 8: Bedienfeld Und Fernbedienung
BEDIENFELD UND FERNBEDIENUNG EIN/AUS Gerät ein-/ausschalten. Mehrmals drücken um Kühlung, Wind oder Entfeuchtung MODE auszuwählen. Im Kühl-Modus drücken, um die Temperatur zu erhöhen/ verringern. Im Timer-Modus drücken, um die Zeit für den PFEILTASTEN Einschalt-/Ausschalt-Timer einzustellen. Beide Tasten gleichzeitig drücken, um zwischen °C/°F zu wechseln. Mehrmals drücken, um die Ventilatorgeschwindigkeit SPEED (hoch/niedrig) einzustellen. -
Seite 9: So Bringen Sie Die Dichtung An
SO BRINGEN SIE DIE DICHTUNG AN Die Montage der Fensterdichtung ist einfach. Sie können die Dichtung an ein gekipptes Fenster, ein seitlich geöffnetes Fenster oder ein Dachfenster anbringen. Wir haben hier zur Demonstration ein seitlich geöffnetes Fenster gewählt. Es eignet sich besonders gut, weil sich der Abluftschlauch seitlich weit nach unten anbringen lässt. -
Seite 10: Installation
INSTALLATION Installation des Abluftschlauchs Installation des Geräts Schrauben Sie den Abluftschlauch Stellen Sie das Gerät auf eine flache gegen den Uhrzeigersinn am Oberfläche mit einem Mindestabstand von Luftauslass hinten am Gerät fest. 50 cm zu allen Geräteseiten. Befestigen Sie das andere Ende des Abluftschlauchs an einer Fensterbank in der Nähe. -
Seite 11: Bedienung Und Modi
BEDIENUNG UND MODI Kühl-Modus • Wenn sich die Klimaanlage im Modus COOL befindet oder der Kühlmodus nach dem Einschalten ausgewählt wird, leuchtet die Kühlanzeigeleuchte COOL auf. • Drücken Sie die PFEILTASTEN, um die gewünschte Temperatur zwischen 16-30 °C einzustellen. • Drücken Sie die Taste SPEED, um die Geschwindigkeit (hoch/niedrig) einzustellen. Ventilator-Modus •... -
Seite 12: Schlaf-Modus
• Wenn die Raumtemperatur nach dem Aufrufen des Entfeuchtungsmodus mehr als 17 °C (62 °F) beträgt, ist der Kompressor eingeschaltet. • Wenn die Raumtemperatur unter 15 °C (59 °F) sinkt, ist der Kompressor ausgeschaltet. • Sobald die Raumtemperatur wieder auf über 17 °C steigt, wird der Kompressor wieder gestartet. - Seite 13 Wasser ablassen Dieses Produkt ist mit einem automatischen Wasserverdampfungssystem ausgestattet. Der Kondensator wird mit dem Zirkulationswasser gekühlt, um die Kühlleistung zu verbessern und Energie zu sparen. • Wenn der Auffangbehälter mit Wasser gefüllt ist (beispielsweise durch Verwendung des Entfeuchtungs-Modus ohne permanenten Entwässerung), zeigt das Display [FL] an und der Kompressor stoppt.
-
Seite 14: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE • Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts kein Benzin oder andere Chemikalien. • Waschen Sie das Gerät nicht direkt ab. •... -
Seite 15: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz Das Gerät läuft nicht. Der Stecker wurde nicht Stecken Sie den Stecker eingesteckt. ein. Das Display zeigt FL an. Lassen Sie das Wasser ab und starten Sie das Gerät dann erneut. Der Timer ist abgelaufen. Warten Sie 3 Minuten und starten Sie das Gerät dann erneut. -
Seite 16: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. - Seite 17 Dear Customer, Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.
-
Seite 18: Notes On Refrigerant R290
NOTES ON REFRIGERANT R290 Warnings • The air conditioning system must be kept and transported upright. Otherwise, irreparable compressor damage may occur. Leave the unit for at least 24 hours before putting it into operation. • Switch off the device and disconnect it from the power supply before cleaning. •... -
Seite 19: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Special notes • Only use agents recommended by the manufacturer for defrosting or cleaning. • Never store the appliance in a room in which there are permanent sources of ignition (e.g. open flames, a switched on gas appliance or a switched on electric heater). - Seite 20 • To avoid the risk of fi re, do not cover the unit. • All fan connections must comply with local electrical safety regulations. If necessary, refer to these regulations. • Supervise children so that they do not play with the unit. •...
-
Seite 21: Device Overview
DEVICE OVERVIEW Grip Air inlet Control panel Water outlet Air outlet (fan) Remote control Rolls Exhaust hose Air outlet (exhaust hose) -
Seite 22: Control Panel And Remote Control
CONTROL PANEL AND REMOTE CONTROL ON/OFF Switch device on/off. Press several times to select cooling, wind or MODE dehumidification. In cooling mode, press to increase/decrease temperature. In Timer mode, press to set the time for the on/off timer. ARROW KEYS Press both buttons simultaneously to toggle between °C/°F. -
Seite 23: How To Install The Window Seal
HOW TO INSTALL THE WINDOW SEAL Installing the window sealing is easy. You can attach it to a tilted window or to a laterally opened window. Our demonstration is performed on a laterally opened window. It is especially suitable for low positions of the exhaust pipe. The velcro tape must be attached on three sides. -
Seite 24: Installation
INSTALLATION Installing the exhaust hose Installing the device Screw the exhaust hose Place the unit on a flat surface at least 50 cm anticlockwise to the air outlet at the from all sides of the unit. Attach the other end of rear of the unit. -
Seite 25: Operation And Modes
OPERATION AND MODES Cooling mode • When the air conditioner is in COOL mode or the cooling mode is selected after switching on, the COOL indicator light lights up. • Press the ARROW KEYS to set the desired temperature between 16-30 °C. The temperature will be set between 16-30 °C and the temperature will be set between 16-30 °C. - Seite 26 • If the room temperature exceeds 17°C (62°F) after entering dehumidification mode, the compressor is turned on. • If the room temperature drops below 59°F (15°C), the compressor is turned off. • When the room temperature returns to above 17°C, the compressor restarts. In dehumidification mode, the fan runs at low speed by default.
- Seite 27 Drainage method This product is equipped with an automatic water evaporation system. The condenser is cooled with the circulation water to improve cooling performance and save energy. • When the collection container is filled with water (e.g. by using the dehumidification mode without permanent dehumidification), the display shows [FL] and the compressor stops.
-
Seite 28: Cleaning And Care
CLEANING AND CARE • Switch off the appliance before cleaning and unplug the appliance from the wall outlet. • Do not use gasoline or other chemicals to clean the product. • Do not wash the appliance directly. • If the unit is damaged, contact customer service. Cleaning the air filter •... -
Seite 29: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Suggested solution The device is not running. The plug has not been Insert the plug. plugged in. The display shows FL. Drain the water and then restart the appliance. The timer has expired. Wait 3 minutes and then restart the appliance. -
Seite 30: Hints On Disposal
HINTS ON DISPOSAL According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.