Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LEXIBOOK junior FARM'n Play
Inhaltszusammenfassung für LEXIBOOK junior FARM'n Play
- Seite 1 FARM'n Play Instruction Manual Français English Deutsch Nederlands Portuguêse Italiano Español Greek Polski Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 1 22/10/02, 11:58:37...
-
Seite 2: Garantie
Français ALIMENTATION Le FARM'n Play fonctionne avec 3 piles alcalines LR6 de 1,5V Ce jeu doit être alimenté par l’intermédiaire des piles spécifiées uniquement. INSTALLATION DES PILES 1. Ouvrir la porte du compartiment à piles à l'aide d'un tournevis. 2. Installer les 3 piles alcalines (LR6) en respectant le sens des polarités indiquées au fond du compartiment à... -
Seite 3: Power Supply
© 2003 LEXIBOOK® Conçu en Europe – Fabriqué en Chine English POWER SUPPLY Your FARM'n Play functions with 3 LR6 alkaline 1.5V batteries Only the specified batteries must be used. BATTERY INSTALLATION 1. Open the battery compartment using a screwdriver. -
Seite 4: Maintenance
Auf die Bauernfigur drücken, damit die Melodie erklingt. Wird 30 Sekunden lang keine Taste benutzt, schaltet das Spiel automatisch in den Stand-by-Modus. Zum Weiterspielen auf einen beliebigen Knopf drücken. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 4 22/10/02, 11:58:43... -
Seite 5: Wartung
Hg = Batterie enthält Quecksilber Nederlands VOEDING De FARM'n Play werkt op 3 LR6 alkalinebatterijen van 1,5V Alleen de vermelde batterijen mogen gebruikt worden voor de voeding van het speelgoed. DE BATTERIJEN INSTALLEREN 1. Open het klepje van het batterijvak met behulp van een schroevendraaier. - Seite 6 © 2003 LEXIBOOK® Ontworpen in Europa - Vervaardigd in China Portuguêse ALIMENTAÇÃO O FARM'n Play funciona com 3 pilhas alcalinas LR6 de 1,5V Este brinquedo deve ser alimentado apenas por intermédio de pilhas específicas. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 7 Numa constante busca de melhoramento, podemos ser induzidos a modificar as cores e os detalhes do produto apresentado na embalagem. Referência : IT110 Garantia de 2 anos. © 2003 LEXIBOOK® Concebido na Europa – Fabricado na China Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 7 22/10/02, 11:58:44...
-
Seite 8: Funzionamento
Italiano ALIMENTAZIONE FARM'n Play funziona con 3 batterie alcaline LR6 da 1,5V Questo apparecchio deve essere alimentato esclusivamente con il tipo di batterie specificato. INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 1. Aprire il comparto pile con un caciavite 2. Installare le 3 batterie alcaline (LR6) rispettando il senso della polarità indicato sul fondo dello scomparto batterie. - Seite 9 Progettato in Europa – Fabbricato in Cina Español ALIMENTACIÓN FARM'n Play funciona con 3 pilas alcalinas LR6 de 1,5V. Este juego debe ser alimentado exclusivamente por las pilas especificadas. INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Abrir la puerta del compartimento de las pilas con la ayuda de un destornillador.
-
Seite 10: Mantenimiento
- Αν καν να πλ κτρο δεν ενεργοποιηθε µ σα σε 30 δευτερ λεπτα, το παιχν δι τ θεται αυτ µατα σε κατ σταση αναµον ς. Πατ στε οποιοδ ποτε πλ κτρο για να επανενεργοποι σετε το παιχν δι. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 10 22/10/02, 11:58:45... - Seite 11 Gdy dźwięk zaczyna słabnąć, należy wymienić baterie. Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo, proszę wyjąć na moment baterie ze schowka, a następnie ponownie je włożyć. Czynność ta pozwala na wykonanie opcji RESET. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 11 22/10/02, 11:58:46...
- Seite 12 W trosce o ulepszenie produktu firma Lexibook zastrzega możliwość zmiany kolorów i niektórych detali, które mogą odbiegać nieznacznie od wersji przedstawionej na opakowaniu. Symbol : IT110 Gwarancja 2 lata © 2003 LEXIBOOK® Zaprojektowano w Europie - Wyprodukowano w Chinach. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 12 22/10/02, 11:58:46...
- Seite 13 Apoio Técnico : 212 039 600 www.lexibookjunior.com Lexibook Ibérica S.L C/ de las Hileras 4, 4° 15 28013 Madrid Spain Tel : +34 91-548-89-32 Fax : +34 91-548-92-33 www.lexibookjunior.com IT110IMO412 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IT110 Farm'n Play 13 22/10/02, 11:58:47...