Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price LittlePeople M7333
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price LittlePeople M7333
- Seite 1 www.fisher-price.com...
- Seite 2 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή G • Please keep this instruction sheet for future K •...
- Seite 3 G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R Μέρη G 3 Flags K 3 flag F 3 drapeaux P 3 bandeiras D 3 Fahnen T 3 lippua G Roof K Tag N 3 vlaggen...
- Seite 4 ©2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U. ©2008 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
- Seite 5 G Flags I Bandierine T Liput F Drapeaux E Banderas M Flagg D Fahnen K Flag s Flaggor N Vlaggen P Bandeiras R Σημαιάκια G Roof K Tag F Toit P Telhado D Dach T Katto N Dak M Tak I Tetto s Tak E Tejado...
- Seite 6 G Ladder K Stige F Échelle P Escada D Treppe T Portaat N Ladder M Stige I Scala s Stege E Escalera R Σκάλα K • Sæt stigen fast på slotsmuren. G • Attach the ladder to the castle wall. P •...
- Seite 7 G Battery Installation F Installation des piles D Einlegen der Batterien N Het plaatsen van de batterijen I Come inserire le pile E Colocación de las pilas K Isætning af batterier P Instalação das Pilhas T Paristojen asennus M Innsetting av batterier s Batteriinstallation R Τοποθέτηση...
- Seite 8 • Sæt dækslet på igen, og spænd skruen med en stjerneskruetrækker. • Hvis legetøjets lyde bliver svage eller ikke fungerer, bør batterierne udskiftes af en voksen. P • A tampa do compartimento de pilhas G • Protect the environment by not disposing localiza-se na base do brinquedo.
- Seite 9 G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información de seguridad acerca de las pilas. K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä...
- Seite 10 • Colocar las pilas tal como se indica en N In uitzonderlijke omstandigheden kan uit el interior del compartimento. batterijen vloeistof lekken die brandwonden • Retirar las pilas del juguete si no se va a utilizar kan veroorzaken of het product onherstelbaar durante un largo período de tiempo.
- Seite 11 • Usar apenas pilhas do mesmo tipo ou de s Under exceptionella förhållanden kan tipo equivalente. batterierna läcka vätska som kan orsaka • Não carregar pilhas não recarregáveis. kemiska brännskador eller förstöra leksaken. • Antes de carregar as pilhas, retirar as pilhas Undvik batteriläckage: recarregáveis do produto.
- Seite 12 G A Royal Party with Music and Dancing! F Une fête royale avec de la musique et de la danse ! D Eine königliche Feier mit Musik und Tanz! N Een koninklijk bal met muziek en dans! I Una Festa Regale con musica e balli! E ¡Una fiesta de ensueño con música y baile! K En kongelig fest med musik og dans! P Uma festa real com música e dança!
- Seite 13 G Power/Volume Switch K Afbryder/lydstyrkeknap F Bouton alimentation/volume P Interruptor de ligação/volume D Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler T Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin N Aan/uit- en volumeknop M På/av- og volumbryter I Leva di attivazione/volume s Strömbrytare/volymknapp E Interruptor de encendido/volumen R Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου G •...
- Seite 14 G Slide to lever to dance to the music in the ballroom. F Glisser le levier pour faire danser la fi gurine sur la musique dans la salle de bal. D Den Schalter schieben, damit die Figur zur Musik im Ballsaal tanzt. N Verschuif het hendeltje om in de balzaal op muziek te dansen.
- Seite 15 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα G • Wipe the toy with a clean cloth dampened e ICES-003 • This Class B digital apparatus complies with a mild soap and water solution.
- Seite 16 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437.