Canon Prima BF-9S Handbuch Seite 13

01-K129AmeEuro (p.02~).qxd
i Betätigungsknopf*
Â
o Riemenöse
!0 Ein/Aus-Schalter (→ 27)
!1 Trageriemenöse
i Sporgenza di pressione
Ø
tasti*
o Attacco per la cinghia
!0 Interruttore principale
(→ 27)
!1 Attacco per la tracolla
i Выступ для нажатия на
Ê
кнопки*
o Крепление ремня
!0 Выключатель питания
(→ 27)
!1 Держатель ремня
01.08.00 15:02
* Zum Betätigen kleiner Tasten,
z.B. der Filmrückspultaste und
der Datum-Einstelltasten,
verwenden Sie den Vorsprung
an der Riemenschnalle.
* Usare la sporgenza sulla fibbia
della cinghia per premere i
tasti piccoli come il tasto di
riavvolgimento pellicola e i
tasti di regolazione dati.
* Выступ на креплении ремня
служит для нажатия на
маленькие кнопки, например,
на кнопку обратной перемотки
пленки или на кнопки настройки
даты.
Page 13
13