Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Canon Prima Super 90 Wide
Inhaltszusammenfassung für Canon Prima Super 90 Wide
-
Seite 2: Symbolerklärung
˝ Deutsch Symbolerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung verwendet: Warnungen, die beim Gebrauch der Kamera zu beachten sind. Ergänzende Information zum Gebrauch der Kamera. Die mit Pfeil versehenen Nummern (→ ■) weisen auf die entsprechende Seite hin. Hinweise für Deutschland Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll ! Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet (Batterieverordnung), alte und gebrauchte... -
Seite 3: Wichtige Hinweise Zum Gebrauch
Einsatz in Regen oder Schnee. Sollte die Kamera versehentlich ins Wasser fallen, wenden Sie sich an einen autorisierten Canon-Kundendienst. Schützen Sie die Kamera vor salzhaltigem Sprühwasser und übermäßiger Feuchtigkeit. Nach Gebrauch am Strand reinigen Sie die Kamera gründlich mit einem trockenen Tuch. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zunächst einmal vielen Dank für Ihr Vertrauen in den Namen Canon. Bevor Sie die ersten Bilder machen, sollten Sie sich die Zeit nehmen, diese Anleitung aufmerksam durchzulesen, um sich mit den Funktionen und der Handhabung Ihrer Kamera anzufreunden. Inhalt Diese Anleitung untergliedert sich in fünf Hauptteile:... - Seite 5 Wirkungsvoller Einsatz der Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts ..26 Fotografieren von Porträts ......28 Fotografieren kleiner Motive......29 Fotografieren mit Echtzeitauslösung..30 Fotografieren extrem heller oder dunkler Motive ........31 Besondere Funktionen ˝ Einstellung von Betriebsarten/Funktionen ..32 Ändern der Blitzbetriebsart ....34 Blitzautomatik (keine Rote-Augen-Reduzierung) ..36 Blitzautomatik mit Rote-Augen-Reduzierung ..37 “Blitz EIN”...
-
Seite 6: Kurzanleitung
Kurzanleitung Legen Sie die Batterie ein. (→ 13) Legen Sie den Film ein. (→ 14) Ziehen Sie den Vorspann bis zur Markierung heraus. Schließen Sie die Rückwand. (→ 14) Öffnen Sie die Objektivabdeckung. (→ 16) • Schieben Sie die Abdeckung auf, bis sie mit einem Klickton einrastet. - Seite 7 Kurzanleitung Stellen Sie das Aufnahme-Wählrad auf (→ 20) ˝ Wählen Sie mit der oder Taste die gewünschte Objektgröße. (→ 19) Richten Sie den Autofokus-Rahmen auf den Aufnahmegegenstand, und machen Sie dann die Aufnahme. (→ 20) Autofokus-Rahmen \ Bei schwachem Licht wird der Blitz automatisch gezündet.
-
Seite 8: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Empfänger für Taste für Selbstauslöser/Fernbedienung automatische (→ 44, 45) Scharfeinstellung Sucher Auslöser (→ 20) Sender für automatische Scharfeinstellung Blitz Objektivabdeckung (Hauptschalter) Kamerarückwand- Lampe für Rote- Entriegelung Augen-Reduzierung/ (→ 14) Objektiv Selbstauslöser Lichtmeßzelle (→ 26, 37, 44, 45) Fernbedienungs- sensor (→ 45) ˝-8... - Seite 9 Teilebezeichnungen Eine ausführlichere Beschreibung finden Sie auf den mit (→ ■) bezeichneten Seiten. Sucher (→ 10) Dioptrieneinstellknopf (→ 12) Grüne Anzeigelampe (→ 22) Taste Orangefarbene (→ 34-41, 47-52) ˝ Anzeigelampe (→ 22) Weitwinkel-Zoomtaste Display (→ 11) (→ 19) MODE-Taste Tele-Zoomtaste (→...
-
Seite 10: Aufnahme-Wählrad
Sucherrahmen Nahaufnahmerahmen (→ 23) Bei Nahaufnahmen gilt der Bildausschnitt innerhalb dieser Markierungen. Bildrahmen Autofokus-Rahmen Dieser Rahmen gibt bei Richten Sie diesen Rahmen normalen Aufnahmen den auf den Bildausschnitt an, der Aufnahmegegenstand. abgelichtet wird. Aufnahme-Wählrad AUTO (→ 20) Einstellmarkierung SPOT Nacht (→ 25) (Belichtungsmessung) (→... - Seite 11 Teilebezeichnungen Display “Blitz EIN”-Anzeige 1-Punkt-AF Zentralmessung (blitzt immer) “Blitz AUS”-Anzeige (kein Blitz) Anzeige der Funktion Slow-Synchro-Anzeige zur Reduzierung des ˝ (lange Blitzsynchronzeit Rote-Augen-Effekts für Nachtportraits) Manuelle Selbstauslöser- Belichtungskorrektur Anzeige Bildzählwerk Batterieladezustand- Anzeige Filmanzeige Zeiger für Einstellmodus Autofokus-Betriebsart Blitzbetriebsart “Blitz EIN”-Anzeige Datum/Uhrzeit-Einblendung (blitzt immer) Slow-Synchro-Anzeige...
-
Seite 12: Befestigung Und Gebrauch Der Trageschlaufe
Befestigung und Gebrauch der Trageschlaufe Befestigen Sie die Trageschlaufe. • Bringen Sie vor dem ersten Einsatz die Trageschlaufe an, damit Sie die Kamera nicht versehentlich fallen lassen. • Bringen Sie die Trageschlaufe wie in Schritt q und w dargestellt an. Vorsprünge an der Schnalle Die Schnalle kann entlang... -
Seite 13: Einlegen Der Batterie
z Einlegen der Batterie Zu verwendender Batterietyp: Eine Lithiumbatterie (CR123A/DL123A) Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. • Stecken Sie zum Öffnen des Deckels eine Münze in ˝ den Schlitz. Legen Sie die neue Batterie ein. • Richten Sie die Batteriepole (+ und –) ordnungsgemäß aus, und legen Sie die Batterie ein, indem Sie zunächst das obere Ende... -
Seite 14: Einlegen Des Films
x Einlegen des Films Öffnen Sie die Kamerarückwand. • Drücken Sie den Hebel nach unten. Legen Sie den Film ein. Legen Sie den Film Filmführungen ordnungsgemäß zwischen die Filmführungen. Ziehen Sie den Film bis Filmanfangsmarkierung heraus. • Achten Sie darauf, daß der Film nach dem Herausziehen nicht locker aufliegt oder gewellt ist. - Seite 15 Einlegen des Films Schließen Sie die Kamerarückwand. • Der Film wird automatisch bis zum ersten Bild auf der Rolle transportiert. ˝ Das Bildzählwerk zeigt nun “1” an. • Sollte nach dem Einlegen des Films im Bildzählwerk “0” blinken, wurde der Film nicht richtig eingefädelt.
-
Seite 16: Einschalten Der Kamera
c Einschalten der Kamera Öffnen Sie die Objektivabdeckung. • Schieben Sie die Objektivabdeckung auf, bis ein Klickton hörbar wird. \ Das Objektiv und der Blitz fahren aus. \ Das Objektiv stoppt anfänglich an der Weitwinkelposition. • Beim Schließen der Objektivabdeckung fahren das Objektiv und der Blitz wieder ein, und die Kamera schaltet sich aus. -
Seite 17: Batterieprüfung
Neue Batterie einlegen. (→ 13) Eine neue Batterie hat normalerweise ausreichend Kapazität für ca. 14 Rollen Filme mit jeweils 24 Bildern (gemäß Canon- Batterieprüfverfahren bei normaler Temperatur und Blitzbetrieb bei 50% der Aufnahmen). Bei tiefen Temperaturen (–10 °C) beträgt die Lebensdauer etwa ein Drittel des normalen Werts. -
Seite 18: Halten Der Kamera
b Halten der Kamera Halten Sie die Kamera beim Betätigen des Auslösers möglichst ruhig, um ein Verwackeln der Aufnahmen zu vermeiden. • Halten Sie die Kamera mit beiden Händen und mit leicht an den Oberkörper angedrückten Ellbogen. • Lassen Sie die Kamera an der Stirn anliegen, blicken Sie durch den Sucher, und betätigen Sie den Auslöser dann ruhig und sanft. -
Seite 19: Zoomeinstellung
n Zoomeinstellung Mit der oder Taste können Sie die Größe des Aufnahmegegenstands verändern. ˝ Weitwinkel Tele (28 mm) (90 mm) Verwenden Sie diese Verwenden Sie diese Einstellung zur Darstellung Einstellung, wenn Sie das großflächiger Motive, wie Motiv näher heranholen z.B. Landschaften und möchten, z.B. -
Seite 20: Aufnahmen Mit Blitzautomatik
Aufnahmen mit Blitzautomatik In dieser Betriebsart sorgt die AiAF-Funktion dafür, daß das Objektiv sich auch dann scharf auf den Aufnahmegegenstand einstellt, wenn dieser nicht genau in der Mitte des Suchers ist. Darüber hinaus wird der Blitz automatisch gezündet, wenn das Umlicht zu schwach ist oder eine Aufnahme mit Gegenlicht gemacht wird. -
Seite 21: Aiaf-Funktion (Intelligenter Autofokus)
Meßfläche und ist das neueste Verfahren für präzise Scharfeinstellung. Dieses Verfahren wurde ˝ anhand tausender von Fotos und mit dem technischen Know-How der Firma Canon entwickelt. • Die Kamera kann sich auch dann auf den Aufnahmege- genstand einstellen, wenn dieser... -
Seite 22: Grüne/Orangefarbene Anzeigelampe
Grüne/orangefarbene Anzeigelampe Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, zeigen die Anzeigelampen durch Leuchten oder Blinken, ob die Aufnahme gelingt. Grüne Anzeigelampe Leuchtet: Kamera ist aufnahmebereit (Motiv ist scharf eingestellt) Blinkt: Entfernungswarnung Orangefarbene Anzeigelampe Leuchtet: Blitz ist geladen Blinkt: Verwackelungswarnung (bei -Betrieb) •... -
Seite 23: Nahaufnahmen
Aufnahmen mit Blitzautomatik Nahaufnahmen Wenn Sie Aufnahmen in einer Entfernung von 1 m oder weniger machen, entspricht der im Sucher zu sehende Bildausschnitt nicht ganz dem von der Kamera abgelichteten Bildausschnitt. Der Bereich außerhalb der Nahaufnahme-Markierungen wird nicht ˝ abgelichtet. Für Aufnahmen in einer Entfernung von 1 m oder weniger sollten Sie sich am Nahaufnahmerahmen orientieren, wie in den folgenden Schritten beschrieben. -
Seite 24: Herausnehmen Des Films
, Herausnehmen des Films Der Film wird automatisch zurückgespult, sobald das Ende erreicht ist. Während der Film zurückgespult wird, zählt das Bildzählwerk abwärts. Das Bildzählwerk zeigt “0” an, und das Symbol blinkt, sobald der Film ganz aufgespult ist. Vergewissern Sie sich, daß... -
Seite 25: Fotografieren Gegen Einen Dunklen Hintergrund
Fotografieren gegen einen dunklen Hintergrund Diese Betriebsart eignet sich zum Fotografieren von Personen vor einem Sonnenuntergang oder nächtlichen Hintergrund. Die Kombination aus Blitz und längerer Verschlußzeit sorgt für eine gute Beleuchtung der Personen bei gleichzeitigem ˝ Ablichten des Hintergrunds. Stellen Sie das Wählrad auf •... -
Seite 26: Wirkungsvoller Einsatz Der Funktion Zur Reduzierung Des Rote-Augen-Effekts
Wirkungsvoller Einsatz der Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Wenn Personen in schwachem Umlicht mit Blitzlicht fotografiert werden, erscheinen die Augen auf dem Bild oft als grellrote Punkte. Dieser Rote-Augen-Effekt wird durch Licht verursacht, das durch die weit geöffneten Pupillen eintritt und von der Netzhaut reflektiert wird. Bei aktivierter Rote-Augen-Reduzierung leuchtet vor dem Zünden des Blitzes die Lampe für Rote-Augen- Reduzierung etwa 1 Sekunde lang. - Seite 27 Fotografieren gegen einen dunklen Hintergrund e Machen Sie die Aufnahme. • Drücken Sie den Auslöser langsam ganz durch. \Die Lampe für Rote- Augen-Reduzierung ˝ leuchtet nun zunächst etwa eine Sekunde lang, wonach der Verschluß dann ausgelöst wird. • Halten Sie den Auslöser gedrückt, bis der Film hörbar bis zum nächsten Bild...
-
Seite 28: Fotografieren Von Porträts
Fotografieren von Porträts Verwenden Sie diese Betriebsart, wenn der Hintergrund gedämpft und das Motiv hervorgehoben werden soll. Die Kamera zoomt sich automatisch so heran, daß der Bildausschnitt vom oberen Teil des Körpers ausgefüllt wird, und zündet bei jeder Aufnahme den Blitz, um Glanzlichter in den Augen der Person zu erzeugen. -
Seite 29: Fotografieren Kleiner Motive
Fotografieren kleiner Motive Diese Betriebsart eignet sich für Nahaufnahmen von Motiven wie Blüten und Insekten. Das Objektiv wird dabei fest auf 90 mm eingestellt, und Sie können zum Fotografieren ˝ bis auf 45 cm an das Motiv herangehen. Stellen Sie das Wählrad auf •... -
Seite 30: Fotografieren Mit Echtzeitauslösung
Fotografieren mit Echtzeitauslösung Verwenden Sie diese Betriebsart für Aufnahmen, bei denen der Verschluß sofort ausgelöst werden soll. Bei den anderen Betriebsarten wird der Verschluß nach dem Durchdrücken des Auslösers mit einer kurzen Verzögerung ausgelöst. In der -Betriebsart drücken Sie den Auslöser halb durch, um die Kamera auf das Motiv einzustellen, und drücken ihn dann im gewünschten Moment... -
Seite 31: Fotografieren Extrem Heller Oder Dunkler Motive
Fotografieren extrem heller oder dunkler Motive Verwenden Sie diese Betriebsart, um Motive mit starkem Kontrast, z.B. Personen im Scheinwerferlicht oder im Skigelände, gut abzulichten. In dieser Betriebsart führt die ˝ Kamera die Scharf- und Belichtungseinstellung für den Punkt im Zentrum des Suchers durch. -
Seite 32: Einstellung Von Betriebsarten/Funktionen
Einstellung von Betriebsarten/Funktionen Über die MODE-Taste können Sie die Blitzbetriebsart (→ 34) und Autofokus-Betriebsart (→ 41) sowie die Funktionen für Datum/Uhrzeit-Einblendung (→ 47) und Titeleinblendung (→ 50) einstellen. Wählen Sie einen Einstellmodus. • Drücken Sie die MODE-Taste. \ Bei jeder Betätigung der MODE-Taste erscheint der Zeiger unten auf dem Display nach folgendem... - Seite 33 Einstellung von Betriebsarten/Funktionen Beenden Sie die Einstellung. • Drücken Sie nach beendeter Einstellung die MODE-Taste. Die Kamera befindet sich dann wieder im normalen ˝ Betriebszustand, in dem nicht angezeigt wird. • Wie Sie die Betriebsarten/Funktionen einstellen, erfahren Sie auf den angegebenen Seiten. Wenn Sie bei aktiviertem Einstellmodus ( wird angezeigt) 10 Sekunden lang keine weitere Taste...
-
Seite 34: Ändern Der Blitzbetriebsart
Ändern der Blitzbetriebsart Sie können den Blitz je nach Aufnahmesituation oder - ort so einstellen, daß er bei jeder Aufnahme gezündet wird oder aber ganz abgeschaltet wird. Wählen Sie den Blitzbetriebsart- Einstellmodus. • Drücken Sie die MODE- Taste, bis über angezeigt wird. -
Seite 35: Blitzreichweite (Mit Farbnegativfilm)
Ändern der Blitzbetriebsart Blitzautomatik (keine Rote-Augen-Reduzierung) Wenn der Blitz automatisch gezündet wird, erscheint bei halb durchgedrücktem Auslöser das Symbol Blitzautomatik mit Rote-Augen-Reduzierung ˝ “Blitz EIN” (Blitz bei jeder Aufnahme) “Blitz AUS” (Blitz abgeschaltet) “Blitz AUS” mit manueller Belichtungskorrektur um +1,5 Blendenstufen “Blitz AUS”... -
Seite 36: Blitzautomatik (Keine Rote-Augen-Reduzierung)
Blitzautomatik (keine Rote-Augen- Reduzierung) Verwenden Sie diese Betriebsart, wenn Sie Szenen ohne Personen fotografieren oder Schnappschüsse von Personen ohne Rote-Augen Reduzierung und mit sofortiger Verschlußauslösung machen möchten. Bei schwacher Beleuchtung oder Gegenlicht wird der Blitz automatisch gezündet, wenn Sie den Auslöser drücken. -
Seite 37: Blitzautomatik Mit Rote-Augen-Reduzierung
Ändern der Blitzbetriebsart Blitzautomatik mit Rote-Augen- Reduzierung Verwenden Sie diese Betriebsart, um den Rote-Augen-Effekt (→ 26) zu verringern, wenn Sie Personen in schwachem Licht fotografieren. Beim Betätigen des Auslösers leuchtet die Lampe für Rote-Augen-Reduzierung, und kurz danach wird der Blitz gezündet. Wählen Sie im Blitzbetriebsart- ˝... -
Seite 38: Blitz Aus" (Blitz Abgeschaltet)
“Blitz AUS” (Blitz abgeschaltet) In dieser Betriebsart wird der Blitz auch bei schwacher Beleuchtung nicht gezündet. Verwenden Sie diese Betriebsart für Szenen vor Sonnenuntergängen, an Orten, wo Blitzaufnahmen verboten sind, und für Aufnahmen mit dem zur Verfügung stehenden Umlicht. Wählen Sie im Blitzbetriebsart- Einstellmodus die Einstellung... -
Seite 39: Blitz Aus" Mit Manueller Belichtungskorrektur
Ändern der Blitzbetriebsart “Blitz AUS” mit manueller Belichtungskorrektur Diese Kamera ist mit einer automatischen Belichtungskorrekturfunktion für Aufnahmen mit Gegenlicht ausgestattet, Sie können jedoch auch in beliebigen anderen Situationen mit manueller Blichtungskorrektur fotografieren. Wählen Sie im Blitzbetriebsart- ˝ Einstellmodus die Einstellung oder (→... -
Seite 40: Slow-Synchro
Ändern der Blitzbetriebsart Slow-Synchro Diese Betriebsart empfiehlt sich vor allem für Aufnahmen von Personen vor einem Sonnenuntergang oder vor nächtlichem Hintergrund. Die Kombination von langer Verschlußzeit und Blitz bewirkt die Aufhellung des Motivs bei gleichzeitiger Ablichtung des außerhalb der Blitzreichweite liegenden Hintergrunds. Wählen Sie im Blitzbetriebsart- Einstellmodus die Einstellung (→... -
Seite 41: Af-Zentralmessung
AF-Zentralmessung Die Betriebsarten arbeiten mit AiAF (3-Feld-Entfernungsmessung), Sie können bei Bedarf jedoch auch mit 1-Feld-Autofokus- Zentralmessung fotografieren. Bei dieser Betriebsart wird nur zentral in der Mitte gemessen, und ist nützlich, wenn der Gegenstand sich außerhalb des Rahmens (→ 42) befindet, oder zur ˝... -
Seite 42: Schärfespeicherung
Schärfespeicherung Nutzen Sie die Schärfespeicherung, wenn Sie das mittig scharfeingestellte Motiv zur Seite des Bildausschnitts schwenken wollen. Sie können Aufnahmen dieser Art zwar mit AiAF machen, die 1-Feld-AF-Zentralmessung wird jedoch empfohlen. (→ 41) Stellen Sie das Bild scharf ein. • Richten Sie den Autofokus- Rahmen auf das Motiv, und drücken Sie den Auslöser zunächst nur halb durch. -
Seite 43: Fotografieren Mit Individual-Einstellung
Fotografieren mit Individual-Einstellung Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, beliebige Blitz- und Autofokus-Betriebsartkombinationen als Individual- Einstellungen abrufbereit zu speichern. Stellen Sie das Wählrad , und stellen Sie dann die gewünschte Blitz- ˝ und Autofokus-Betriebsart ein. (Einzelheiten zu den wählbaren Betriebsarten und zu ihrer Einstellung finden Sie auf Seiten 34 und 41.) AiAF mit 3-Feld-Entfernungsmessung/... -
Seite 44: Aufnahmen Mit Selbstauslöser
Aufnahmen mit Selbstauslöser Mit Hilfe des Selbstauslösers können Sie sich selbst mit ins Bild bringen. Stellen Sie die Selbstauslöser-Betriebsart ein. • Drücken Sie die Taste. \ Das Symbol erscheint im Display. • Wenn Sie die Taste danach noch einmal drücken, verschwindet das Symbol und die Selbstauslöser- Betriebsart ist aufgehoben. -
Seite 45: Aufnahmen Mit Fernbedienung
Aufnahmen mit Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie den Verschluß aus bis zu 5 m Entfernung auslösen (Sie müssen vor der Kamera stehen). Fernbedienung (RC-5 Zubehör) Oberseite Unterseite Batteriefach Fernauslöser ˝ Batteriefachknopf Sender Stellen Sie die Kamera auf Fernbedienung. • Drücken Sie die Taste. -
Seite 46: Auswechseln Der Batterie In Der Fernbedienung
Aufnahmen mit Fernbedienung Auswechseln der Batterie in der Fernbedienung Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die Kamera nicht mehr auf die Signale der Fernbedienung anspricht. Batterie: eine CR2032 3Volt Lithiumzelle Ziehen Sie das Batteriefach heraus. • Drücken Sie den Freigabeknopf mit einem Kugelschreiber oder einem anderen spitzen Gegenstand hinein q, und... -
Seite 47: Datum/Uhrzeit-Einblendung
Datum/Uhrzeit-Einblendung Sie können das Datum und die Uhrzeit, zu der eine Aufnahme gemacht wurde, in der rechten unteren Ecke des Bilds einblenden. Wählen Sie den Einstellmodus für Datum/ Uhrzeit-Einblendung. ˝ • Drücken Sie die MODE-Taste, über steht. Wählen Sie die gewünschte Datum/ Uhrzeit-Kombination. -
Seite 48: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Einstellen von Datum und Uhrzeit Wenn Sie die Batterie ausgewechselt haben oder in eine andere Zeitzone reisen, stellen Sie das Datum und die Uhrzeit folgendermaßen neu ein. Wählen Sie den Einstellmodus für Datum/Uhrzeit- Einblendung. • Drücken Sie die MODE- Taste, bis über steht. - Seite 49 Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie das Datum bzw. die Uhrzeit ein. • Zum Einstellen des Datums bzw. der Uhrzeit drücken Sie die -Taste. • Führen Sie Schritte 3 und 4 wiederholt durch, bis ˝ Datum und Uhrzeit komplett eingestellt sind. •...
-
Seite 50: Titeleinblendung
Titeleinblendung Auswählen des Titels Wählen Sie den Einstellmodus für Titeleinblendung. • Drücken Sie die MODE- Taste, bis über steht. Wählen Sie einen Titel. • Bei jeder Betätigung der SET- Taste ( oder ) wird zur jeweils nächsten Titel- Nummer weitergeschaltet. •... -
Seite 51: Auswählen Der Sprache
Titeleinblendung Auswählen der Sprache Wählen Sie die Sprache Titel-Nr. Sprachen- Einstellfunktion. • Drücken Sie die -Taste mindestens 2 Sekunden lang. ˝ \ SPRACHE blinkt. \ Die Titel-Nummer wird für alle Sprachen auf 1 rückgesetzt. Wählen Sie die Sprache. • Bei jeder Betätigung der Taste wird nach folgendem Schema weitergeschaltet: E (Englisch), F (Französisch),... - Seite 52 Titeleinblendung Französische Titel Spanische Titel OFF (Keine Einblendung) OFF (Keine Einblendung) F-1 Q JE T’AIME Q ES-1 Q TE Q AMO Q F-2 MERCI! ES-2 MUCHAS GRACIAS! F-3 MEILLEURS VOEUX ES-3 FELIZ NAVIDAD F-4 BON ANNIVERSAIRE ES-4 FELIZ CUMPLEAÑOS F-5 BRAVO! ES-5 FELICIDADES Deutsche Titel OFF (Keine Einblendung)
-
Seite 53: Im Problemfall
Im Problemfall Wenn beim Gebrauch ein Problem auftritt, beachten Sie bitte die folgende Tabelle, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Problem Ursache Abhilfe Seite Das Symbol • Die Batterie ist • Tauschen Sie die blinkt im Display. verbraucht. Batterie aus. ˝... - Seite 54 Im Problemfall Problem Ursache Abhilfe Seite Die Bilder sind • Der • Achten Sie beim verschwommen. Sender/Empfänger Fotografieren für automatische darauf, daß der Scharfeinstellung der Sender/ war beim Empfänger für Auslösen des automatische Verschlusses Scharfeinstellung verdeckt. nicht durch Haare, Finger o.dgl. verdeckt wird.
-
Seite 55: Fragen Und Antworten
Fragen und Antworten F1 Kann ich Diafilm (Umkehrfilm) verwenden? A1 Ja. Es können Diafilme mit den folgenden Empfindlichkeiten und DX-Markierung verwendet werden: ISO 25, 50, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200. F2 Was ist Filmempfindlichkeit (ISO)? A2 Die ISO-Zahl gibt Auskunft über die Lichtempfindlichkeit ˝... -
Seite 56: Technische Daten
Typ: vollautomatische Kleinbildkamera (35 mm) mit Zentralverschluß, automatischer Scharfeinstellung und eingebautem Zoomobjektiv Bildformat: 24 × 36 mm Objektiv: Canon 28–90 mm f/4,5–9,9 7 Linsen in 6 Gruppen incl. zwei asphärischen Linsen Scharfeinstellung: AiAF-Hybrid Autofokus aktiv/passiv Einstellentfernung: Normale Aufnahme: 0,6 m bis ∞... - Seite 57 Einblendfarbe: Orange Fernbedienung: Fernauslösung (Reichweite ca. 5 m) mit der Fernbedienung RC-5 (separat erhältlich). Zwei Sekunden Verzögerung. Lebensdauer der RC-5 Batterie ca. 6000 Auslösungen. • Alle Angaben gemäß Canon-Prüfverfahren. • Änderungen vorbehalten. K: Benutzerdefinierbar : Gezeigt werden die herstellerseitigen Einstellungen...