Русский - KaWe MASTERMED A1 Gebrauchsanweisung

РУССКИЙ
Руководство по применению / Анероидные приборы измерения
артериального давления (приборы для врачей)
Уважаемый покупатель! Большое спасибо, что Вы
выбрали наш инновационный aнероидный тонометр.
Наши продукты отличаются высоким качеством и
долговечностью. Этот продукт KaWe соответствует
положениям директивы ЕС 93/42 / ЕЭС (директива
для медицинских изделий) и стандарту DIN EN ISO
81060-1:2012 «Неинвазивные приборы для измерения
артериального давления. Часть 1: Общие требования и
методы испытаний не автоматических приборов».
Внимательно и полностью ознакомьтесь с
настоящей инструкцией по применению перед
использованием и соблюдайте рекомендации по
уходу.
Применение:
Данный прибор и его принадлежности предназначены для
использования врачами и обученным медперсоналом
для измерения артериального давления.
Назначение:
Данный прибор предназначен для неинвазивного
измерения систолического и диастолического
артериального давления.
Ненадлежащее использование
прибора/противопоказания к
использованию:
Иной способ применения или применение, выходящее
за рамки вышеуказанного назначения, считается
применением не по назначению. Производитель не несет
ответственности за ущерб, нанесенный в результате такого
применения; ответственность за риски в таком случае
лежит исключительно на потребителе.
Свойства/подготовка:
Данный прибор измерения артериального давления
является анероидным измерительным прибором.
www.kawemed.com
В процессе измерения посредством нагнетания
давления воздуха в манжете пережимается плечевая
артерия, затем при снижении давления в манжете
устанавливается верхнее значение кровяного давления
(систолическое давление), а после полного наполнения
артерии при дальнейшем снижении давления в манжете
устанавливается нижнее значение кровяного давления
(диастолическое давление).
1. До применения тщательно ознакомьтесь с порядком
обслуживания.
2. Не следует измерять артериальное давление
непосредственно после физической нагрузки или в
возбужденном состоянии.
3. Во избежание получения ошибочных результатов
перед измерением следует отдохнуть примерно 15
минут.
4. Время измерения не должно превышать 2-х минут.
Между двумя измерениями следует выдержать паузу
не менее 2-х минут.
5. В целях получения точных измерительных результатов
необходимо использовать соответствующий размер
манжеты. Для различных применений в ассортименте
представлены соответствующие размеры манжет.
Проконсультируйтесь с нашим представителем в
сети специализированной торговли. Манжета с одной
трубкой подходит только к тонометру MASTERMED A1
и A1+. Манжета с двумя трубками предназначена для
MASTERMED A2, A2+ и A3.
Основные правила для пациентов при измерении
артериального давления:
– сядьте удобно
– не скрещивайте ноги
– откиньтесь на спину или найдите иную опору для
спины и рук
– середина манжеты должна располагаться на плече на
уровне сердца
– во время измерения артериального давления по-
возможности расслабьтесь и не разговаривайте
– перед первым применением отдохните 5 минут
28