Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung SCC-B2303 Bedienungsanleitung
Samsung SCC-B2303 Bedienungsanleitung

Samsung SCC-B2303 Bedienungsanleitung

Tag/nacht farbe kamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCC-B2303:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 44
00424A SCC-B2307P-eng 4/7/05 9:11 PM ˘ ` 1
DAY/NIGHT COLOR CAMERA
E
SCC-B2303(P)/B2003P
D
SCC-B2307P/B2007P
F
User's Manual
Es
I
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SCC-B2303

  • Seite 1 00424A SCC-B2307P-eng 4/7/05 9:11 PM ˘ ` 1 DAY/NIGHT COLOR CAMERA SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P User’s Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 43 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 1 TAG/NACHT FARBE KAMERA SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P BEDIENUNGSANLEITUNG Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 44: Sicherheitshinweise

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 2 Sicherheitshinweise Ziel dieser Informationen ist es, den ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Geräts sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädigungen zu vermeiden. Bitte befolgen Sie alle Anweisungen. Warnung Die Nichtbeachtung eines Warnhinweises kann zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 45 9. Sollte das Gerät nicht störungfrei funktionieren, setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder dem nächsten Kundendienstzentrum in Verbindung. Das Gerät darf niemals in keiner Weise zerlegt oder modifiziert werden. (Samsung übernimmt keine Haftung für Probleme, die durch unbefugte Abänderungen oder einen Reparaturversuch herbeigeführt sind.)
  • Seite 46 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 4 INHALTVERZEICHNIS Kapitel 1 ÜBERSICHT ............5 Kapitel 2 SPEZIALE MERKMALE ........6 Kapitel 3 BEZEICHNUNG DER TEILE UND IHRE FUNKTIONEN ............ 7 Kapitel 4 INSTALLATION ........... 12 Vorsichtmaßnahmen für die Installation und den Gebrauch .............
  • Seite 47: Kapitel 1 Übersicht

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 5 Kapitel 1 Übersicht Die TAG/NACHT Kamera ist eine niedrige Beleuchtung Kamera, die auch im dunklen Bereich der Gegenstände identifiziert; die Kamera betreibt in der Farbmode über den bestimmten Beleuchtung und andernfalls in der SW Mode beseitigt die IR Cut Funktion. Inzwischen, ist es eine Sense Up Funktion aufgenommen, mit Hilfe des Langezeit Verschlußes und der Field Anhäufung Methode, um die Leistung der niedrigen Beleuchtung Eigenschaft zu verbessern.
  • Seite 48: Kapitel 2 Speziale Merkmale

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 6 Kapitel 2 Speziale Merkmale Hohe Empfindlichkeit Es hat ein neuesten 1/3" Super(EXview)-HAD IT CCD für ein Bild der hohen Empfindlichkeit. Niedrige Beleuchtung Funktion Es hat beide Funktionen; eine Illumination Funktion und TAG/NACHT funktion auf Grund der Digitalsignal Technologie, um in der schlechten Umgebung ohne Licht betreiben zu können.
  • Seite 49: Funktionen

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 7 Kapitel 3 Teilnamen und Funktionen Seite Ansicht Passepartout Adapter Befestigungsrille Automatischer Verschluß Objektiv Anschluß Gegen Brennpunkt (Back Focus) Kontrollstab ALC Objektiv Auswahlschalter Automatische Verschluß Objektive Kontrollkabel Kamera Objektiv Passepartout Adapter Befestigungsrille Diese Rille benutzt für die Befestigung des Adapters, ein Teil der Klammer wo die Kamera installiert wird.
  • Seite 50: Vista Posteriore

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 8 Automatische Verschluß Objektiv Kontrollkabel Diese Kabel senden das Kontrollsignal von der Kamera über, den Objektiv Verschluß zu kontrollieren. Gegen Brennpunkt (Back Focus) Kontrollstab Es kontrolliert das Gegenbrennpunkt. ALC Objektiv Auswahlschalter Dieser Schalter stellt für die Verwendung des Auto Blende-blende Verschluß...
  • Seite 51 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 9 Strom Anzeiger LED Wenn die Kamera mit dem Strom geliefert ist, schaltet LED ein. Video Ausgabe Terminal Der Monitor Video Input Terminal ist angeschloßen, mit diesem Terminal, der durch diesen Terminal das Videosignal der Kamera senden. Fernbedienung Input Terminal (RS-232) Dieser Terminal ist für die Kamera Kontrolle an der Produktion Fabrik.
  • Seite 52 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 10 TAG/NACHT Außensignal Input ? ALARM Signal Ausgabe Diese Funktion empfängt das außen TAG/NACHT Signal von dem Außenlicht Sensor (Option) und zum SW umwandeln lassen. Die BEWEGUNG DET Funktion führt zu einem ALARM Signal wenn eine Bewegung wahrgenommen wird.
  • Seite 53 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 11 Kamera Betriebsschalter (Setup Schalter) Diese Funkton des Kamera Betriebsschalters ist anhängig von der Kamera ob sie zur Zeit in der üblichen Mode (kein Setup Menu ist auf das Bild aufgezeigt) ist, oder in der Setup Menu Mode. [LINK/RECHTS] Taste [OBEN/UNTEN] Taste [ENTER] Taste...
  • Seite 54: Kapitel 4 Installation

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 12 Kapitel 4 Installation In diesem Kapitel wird erläutert, was vor der Installation der Kamera zu beachten ist, wie man eine geeignete Installationsstelle auswählt und welche Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation zu treffen sind. Nun können Sie die Kamera installieren und die Kabel anschließen.
  • Seite 55: Gebrauch

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 13 Vorsichtsmaßnahmen für die Installation und den Gebrauch Der Benutzer darf niemals selber die Kamera demontieren. Bei dem Umgehen der Kamera immer vorsichtig sein. Die Kamera nicht mit der Faust schlagen oder schüttern. Die Kamera muß...
  • Seite 56: Objektiv Anschlußes

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 14 Verbindung des Automatischen Verschluß Objektiv Anschlußes Der Kamera, dazu der Automatische Verschluß Objektiv Anschluß wie folgt vorbereiten: Jede Abgezogene Verschluß Kontrollkabel Leitung zu dem automatischen Verschluß Objektiv Anschluß wie folgt verbinden. Stecknadel Nr. DC Kontrolltyp VIDEO Kontrolltyp Damp(-)
  • Seite 57: Einstellung Des Objektivs

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 15 Installation Einstellung des Objektivs CS Objektive Fall Der CS Objektiv im Uhrzeigersinn drehen, bis es wie unten befestigt wird. CS Objektive C Objektive Fall Der C Passepartout Adapter im Uhrzeigersinn drenen, um es zu befestigen.
  • Seite 58: Schalters

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 16 Einstellung des Auswahlschalters Sie müßen die Position des Objektiv Einstellschlter neben der Kamera, je nach dem Objektivtyp ändern. Sie müßen der Schalter in der "DC" oder beziehungsweise "VIDEO" Position drehen, ob der Einstellobjektiv DC Kontrolltyp automatische Verschlußobjektiv ist oder der Video Kontrolltyp automatische Verschluß-objektiv ist.
  • Seite 59 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 17 Objektive mit Zoom Funktion Ein Gegenstand mit hocher Resolution (Gitterförmige Gegenstand) einer Entfernung 3m bis 5m einbilden und der Zoom in dem Objektiv zu TELE als möglich nahe einstellen. Dann drehen der Objektiv Brennpunktring, bis der Gegenstand deutlicher sein wird.
  • Seite 60: Anschluß Der Kabel

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 18 Anschluß der Kabel und Überprüfung des Betriebs 1 Schließen Sie zuerst das eine Ende des BNC-Videokabels an den Videoausgang (VIDEO OUT) an. 2 Schließen Sie als nächstens das andere Ende des BNC-Kabels an die Videoeingangsbuchse des Monitors an.
  • Seite 61 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 19 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 62: Kapitel 5 Aufbau Der Kamera

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 20 Kapitel 5 Aufbau der Kamera Dieses Kapatel gibt einen Überblick über den Aufbau der Einstellmenu. Zuerst das Totale Einstellmenu und der Aufbau und dann erläutert ihre Funktionen. EIN... KAMERA ID AND KAMERA ID LOCATION SETUP EIN.../AUS ALC...
  • Seite 63 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 21 KAMERA ID Im Menu KAMERA ID können Sie eine Kennung für die Kamera festlegen, die auf dem Bildschirm des mit der Kamera angeschloßene Monitors erscheint. Wenn Sie im Einstellmenu KAMERA ID auf EIN stellen und [ENTER] drücken, wird ein Untermenubildschirm eingeblendet, in dem Sie der Kamera eine Kennung zuweisen können.
  • Seite 64 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 22 BLENDE Diese KAMERA ist grundsätzlich je nach Intensität des einfallenden Lichts die Fuktion gestruert werden und das Niveau des Lichts aufbauen. ❿ ALC Wenn Sie die BLENDE auf ALC einstellen und [ENTER] drücken, wird ein Unterbildschirm, wo kann das Niveau des Lichts aufbauen, eingeblendet.
  • Seite 65 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 23 DC BLENDE (00) ----I---- AUSGANG VERL ❿ ELC Wenn es zu viele Radiation gibt, dieses Menu kontrolliert automatisch den hohen Schnelligkeit Verschluß Niveau bei der Verwendung des manuellen Objektivs und mit dem bestimmten Einstellniveau erhalten lassen.
  • Seite 66 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 24 Wird bei einer normalen Kamera eine starke Lichtquelle benutzt, wie z.B. ein Scheinwerfer, der das Objekt vom hinten beleuchtet, dann erscheint esauf dem Monitor aufgrund des Gegenlichts dunkel. Zur Lösung des Gegenlichtproblems kann die passende BLC Funktion so eingestellt werden, daßbei allen Lichtverhältnissen klare Videobilder gelingen.
  • Seite 67 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 25 ❿ BENUTZER BEREICH Im Menu BLC mit Hilfe der Taste [LINKS, RECHTS] die Kennung auf BENUTZER... platzieren, dann können Sie die Größe und die Position des BLC Bereichs direkt angeben. Wenn der Bereich nicht blinkt, die Tasten [LINKS, RECHTS, OBEN oder UNTEN] drücken, können Sie die Größen des Bereichs angeben.
  • Seite 68 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 26 FARBE/S/W Das FARBE/SW Menu hat eine Funktion, das IR(Infrarot) Filter ein-oder ausschalten. In niedriger Beleuchtungsumgebung, die SW Mode wird das IR Filter ausschalten und die Empfindlichkeit wird hoch wie die SW Kamera sein.
  • Seite 69 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 27 ❿ S/W... Es ist die IR Filter AUS (AUS) Mode in Schwarz und Weiss (hohe empfindlichkeit wie SW Kamera). Wenn Sie die SW... wählen und die Taste ENTER drücken, das SW Untermenu erscheint werden. Sie können einstellen, das BRUCH Signal auszusenden drehend auf EIN oder AUS.
  • Seite 70 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 28 ❿ AUTO... Dieses Menu umwandelt die FARBE mode in der SW Mode automatisch oder umgekehrt je nach der Beleuchtung. In der niedrigen Beleuchtungsumgebung, die SW Mode wird das IR Filter ausschalten und die Empfindlichkeit wird hoch. Andernfalls, in der hohen Beleuchtungsumgebung, die FARBE Mode wird das IR Filter einschalten und die Empfindlichkeit wird niedriger.
  • Seite 71 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 29 ❿ EXT... Dieses Menu umwandelt die FARBE Mode in der SW Mode automatisch oder umgekehrt je nach der Beleuchtung mit dem äußeren Sensor. Wenn Sie das EXT Menu wählen und die Taste [ENTER] drücken, wird das EXTERNAL S/W Untermenu auf dem Menubild erscheinen.
  • Seite 72 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 30 SHUTTER Im Menu VERSCHLUß können Sie die Verschlußzeiten des elektronischen Schnellverschlußes sowie von AUTO Langsamezeit Verschluß und FEST Langsamezeit Verschluß festlegen. Der elektronische Schnellverschluß unterstützt 7 Verschlußzeiten von 1/100 Sekunden bis 1/10K Sekunden, und im allgemeinen ist für das Bild des bewegenden Objekts benutzt.
  • Seite 73 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 31 AGC/BEWEGUNG ❿ AGC Das Menu AGC hat die Funktion, das Bild klar zu sehen, wenn das erhaltene Videobild unter einer bestimmten Helligkeit liegt, weil es bei unzureichende Licht- verhältnissen aufgenommen wurde. Beim nur Schnellverschluß...
  • Seite 74 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 32 ❿ BEWEGUNG Diese Option kann in der AUTO und FEST Mode benutzt werden; Es stehen fünf Stufen, S.LANGS, LANGS, NORM, SCHN und S.SCHN zur Auswahl. Mit S.LANGS läßt sich die AGC-Verstärkung minimieren, um unbewegliche Objekte an dunklen Orten überzuwachen.
  • Seite 75 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 33 WEISSABGL ❿ ATW Wenn Sie WEISSABAL Menu auf ATW Mode einstellen, wacht die Kamera kontinuierlich die Veränderung der Farbtemperatur über und passt den Weissabgleich automatisch an die Farbtemperatur an. ❿ AWC Wenn Das WEISSABAL Menu auf AWC Mode einstellen, wird der Weissabgleich einmal an die Farbtemperatur angepasst, und dieser Wert wird beibehalten.
  • Seite 76 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 34 (AWB/MANU) (AWB/MANU) Die Taste PRESET AUS(BENUTZER) [LINKS/ PRESET 3200K ( 00) ----I---- RESCHTS] BLAU ( 00) ----I---- verwenden SYNC Wählen Sie INT, wenn Sie die interne Synchronisation verwenden. LINIE... ist für die Synchronisation der Kameraphasen erforderlich, um mehrere Kameras mit Hilfe des externen Signals (AC Signal) zu betreiben.
  • Seite 77 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 35 SPEZIAL Im Menu SPEZIAL können Sie die Optionen BAUD RATE D-ZOOM, PIP, SPIEGEL, POSI/NEGA, EINZELHEITEN, BEWEGUNG DET direkt steuern. Wenn Sie SPEZIAL wählen und [ENTER] drücken, wird ein SPEZIAL - Untermenu eingeblendet. KAMERA ID (SPEZIAL) BLENDE...
  • Seite 78 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 36 ❿ SPIEGEL : Das Video Ausgangssignal horizontal drehen. ❿ POSI/NEGA : Das Video Helligkeitssignal normal oder umgekehrt ausgeben. ❿ DTAIL : Die horizontale und vertikale Schärfe regulieren. ❿¤AKTIVITAET Die BEWEGUNG DET funktion erkennt sich bewegende Objekte und kann zur Erkennung von Eindringling bei Abwesenheit eingesetzt werden.
  • Seite 79 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 37 Das BEREICH menu stellt die Größe und die Position wie der Bereich im BLC Menu ein. Wenn Sie das Bild-bereich, wo die AKTIVITAET Funktion eingestellt wird, wählen möchten, müßen Sie die Taste [ENTER] in dem BEREICH BENUTZER...
  • Seite 80 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 38 EXIT Das AUSGANG Menu benutzt für die Beendigung des Kamera Aufbaumenus. ❿ VERL Übergeht alle von Ihnen vorgenommenen Veränderungen und stellt das vorherig gespeicherte Einstellmenu wieder her. ❿ SICHERN Speichert die Einstellmenu, die bisher verändert worden sind. ❿...
  • Seite 81: Produkt Spezifikationen

    00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 39 Produkt Spezifikationen SCC-B2303 Charakteristische Merkmale ARTIKEL BESCHREIBUNG Definition CCTV Kamera (TAG/NACHT) Spannungsquelle AC 24V ± 10% (60Hz ±0.1Hz), DC12V+10% ~ -5% Leistungsaufnahme Approx. 4.5W Fernsehnorm NTSC Standard Farbe System Bildaufnehmer 1/3 Inch IT CCD...
  • Seite 82 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 40 ARTIKEL BESCHREIBUNG Bewegungsmeldung AUS/EIN(Einstellung von BEREICH/ EMPFINDLICHKEIT) Videosteuerung Einstellung von POSI/NEGA,SPIEGEL (LINKS/RECHTS) DETAIL Signalausgang Composite Videoausgang: 1.0Vp-p 75 ohms/BNC Objektiv VIDEO / DC Objektiv Passepartout CS/C (Passepartout Adapter) Temperatur bei Betrieb -10°C ~ +50°C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb ~ 90% Abmessungen...
  • Seite 83 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 41 Prodotto Specificazione SCC-B2303P/B2003P/B2307P/B2007PCharakteristische Merkmale ARTIKEL BESCHREIBUNG Definition CCTV Kamera (TAG/NACHT) Spannungsquelle SCC-B2303P/B2307P :AC24V±10% (50Hz±0.1Hz), DC12V+10% ~ -5% SCC-B2003P/B2007P:AC220V ~ AC240V (50Hz±0.1Hz) Leistungsaufnahme SCC-B2303P/B2307P:Approx. 4.5W, SCC-B2003P/B2007P:Approx.5W Fernsehnorm PAL Standard Farbe System Bildaufnehmer SCC-B2303P/B2003P:1/3 inch Super HAD CCD SCC-B2307P/B2007P:1/3 inch EXview HAD CCD Effektive Pixel 753 (H) x 582 (V)
  • Seite 84 00424A SCC-B2307P-GER 4/7/05 9:44 PM ˘ ` 42 ARTIKEL BESCHREIBUNG TAG/NACHT FARBE/S/W/AUTO/EXT Farbtemperatur ATW/AWC/MANUELL MODE (3200°K,5600°K,R/B Verstärkungsregelung) Elektronische Verschlusszeit ALC:OFF~1/10K sek (7 Stufen) ELC:Max 1/100K sek Gegenlichtkompensation AUS/UNTEN/OBEN/LINKS/RECHTS/ MITTE/BENUTZER Restlichtbetrieb AUS/AUTO 2x ~ 128x/ FEST 2x ~128x Digitalzoom AUS/EIN (x10), BIB Bewegungsmeldung AUS/EIN(Einstellung von BEREICH/EMPFINDLICHKEIT)
  • Seite 85 00424A SCC-B2307P-Fra 4/7/05 9:40 PM ˘ ` 1 CAMERA COULEUR JOUR/NUIT SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P Manuel d’Utilisation Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 169 00424A SCC-B2307P-ITA(02) 4/7/05 9:46 PM ˘ ` 1 MACCHINA FOTOGRAFICA COLORE GIORNO/NOTTE SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P Manuale d’Utente Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 211 00424A SCC-B2307P-ITA(02) 4/7/05 9:46 PM ˘ ` 43 Part No: AB68-00424A(02) Made in Korea Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Diese Anleitung auch für:

Scc-b2303pScc-b2003pScc-b2307pScc-b2007p

Inhaltsverzeichnis