Phoenix Contact ETR-U-18-230UC/21 Kurzbeschreibung

9004675_01_ETR.book Seite 1 Dienstag, 20. Mai 2003 12:30 12
Phoenix Contact GmbH & Co. KG
D-32823 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Tel. +49-(0)5235-300
www.phoenixcontact.com
DEUTSCH
Multifunktions-Zeitrelais
LED: Statusanzeige
- 2
1 8
9 6
U -
R - . : 2
N r
E T
/D
t . - A C
A r 6 A
V
6 5 0 V
- 2
2 5
1 8 x .
m a
:
n g .
Z e it e c
n u : 1 s
n g .
a n e c
s p s tu 4 s
c .
b s e la
s e
tr ie 3 2 .
k tb e c
B e 0 s
n ta x 1
K o 2 5
e n
0 0
- e it
A 2 x 1
e Z
B 1 e n
+ a ll
A 1 e it
B 2 1 5 e Z
a ll
1 6 U B
rc h
1 8 n d u
ti o n g
n k n g e ru
Schraubklemmen
c F u ru te u
u e d
n s e n
r t s te in n
g e A n k ta d
n ta e g e n n g
z ö n d
e r K o ls b in n e ru
h e p u e g
lt v n d te u
is c e b n s
h a h e Im u s
s c lt w k ta
is c P a
E in h a n ta
s c lt w
h a K o
E in
s c
E in e r r t
n k g e
B li e r r z ö
n k
v e
B li
fa ll
A b
1. Kurzbeschreibung
Das Multifunktions-Zeitrelais ETR bietet die Betriebsarten
Einschaltverzögerung, Abschaltverzögerung, Blinken und
Einschaltwischend.
Die Einstellung erfolgt frontseitig über einen DIP-Schalter und
ein Potentiometer. Das Modul ist im Spannungsbereich von
18...265 V AC/DC zu betreiben und stellt Schaltzeiten von
0,04...25000 s zur Verfügung.
Die Betriebsarten Einschaltwischend und Abschaltverzöge-
rung lassen sich anstatt der Ansteuerung über potentialfreie
Kontakte (zwischen A1 und B1) durch direktes Aufschalten
der Betriebsspannung auf B1 realisieren.
Vorsicht: Niemals bei anliegender Netz-
spannung arbeiten! Lebensgefahr!
1
2. Betriebsarten
Einschaltverzögert
Betriebsspannung U (B1 offen)
B
Ausgang
* Abschaltverzögert Kontaktansteuerung
Betriebsspannung U
B
Kontaktansteuerung zwischen B1 und B2
Ausgang
Einschaltwischend Ansteuerung durch U
B
Betriebsspannung U (B1 und A1 brücken)
B
Ausgang
* Einschaltwischend Kontaktansteuerung
Betriebsspannung U
B
Kontaktansteuerung zwischen B1 und B2
Ausgang
Blinkend Impuls beginnend
Betriebsspannung U (B1 und A1 brücken)
B
Ausgang
Blinkend Pause beginnend
Betriebsspannung U (B1 offen)
B
Ausgang
2
3. DIP-Schalterstellungen
TNR 9004675-001 / 12.2001
ETR-U-18-230UC/21
Potentiometer
/ 2 1
U C
3 0 1 7
4 7
C
3
- T
2
DIP-Schalter
1
zur Betriebsart-
c k e
B rü 2
-B
B 1
F
5 Einstellung
4 X
X
Einschaltverzögert
Abschaltverzögert
Universal-Rastfuß für
Einschaltwischend
EN-Tragschienen
Abb.1
Einschaltwischend
Blinker
Blinker
Klemme A1+ = Klemme B2
4. Funktionsschaltbild
3
5. Technische Daten
Artikel-Nr.
Eingang (Erregerseite)
Eingangsspannung U
Eingangsstrom IN:
→
T
Statusanzeige Relais
Zeitangaben:
Temperaturgang
→
Wiederbereitschaftszeit
T
Ausgang (Kontaktseite)
Kontaktausführung
Kontaktmaterial
max. / min. Schaltspannung
→
max. / min. Einschaltstrom
T
Grenzdauerstrom
max. Abschaltleistung
(ohmsche Last)
→
T
mechanische Lebensdauer
Allgemeine Daten
Prüfspannung Wicklung/Kontakt
Umgebungstemperaturbereich
→ →
Einbaulage/Montage
T T
Normen/Bestimmumgen
Abmessungen (B / H / T)
Leiterquerschnitt
→ →
Gehäusematerial
T T
4
Zeitbereiche
T 1
0,04 - 1 s
0,08 - 4 s
0,5 - 32 s
2 - 250 s
alle Zeiten x 1 rechts
alle Zeiten x 100 links
Funktion (Betriebsart) Schalter
F 4
links
links
Kontaktansteuerung
rechts
Ansteuerung durch U
B
rechts
Kontaktansteuerung
rechts
Impulsbeginnend
rechts
Pausebeginnend
A2- B1 16 18
t
A1+/ B2 15
ETR-U-18-230UC/21
29 64 71 7
18...265 V AC/DC
N
in Ruhelage ca. 2 ... 5 mA
in Arbeitslage ca. 10...20 mA
LED rot
Toleranz vom Endwert ± 10 %
Wiederholungsgenauigkeit ± 0,5 %
ca. 0,2 %/K
< 50 ms
Einfachkontakte, 1 Wechsler
AgNi 0,15 hauchvergoldet
250 V AC/DC / 12 V
8 A
6 A
24 V DC 190 W
48 V DC 70 W
60 V DC 55 W
110 V DC 50 W
220 V DC 50 W
250 V AC 1500 VA
7
ca. 10 Schaltspiele
2 kV , 50 Hz, 1 min.
eff
– 20 °C bis + 60 °C
beliebig
IEC 664/IEC 664A/DIN VDE
0110-1:1989-01, 250 V Gr. C
(25 / 79 / 85,5 ) mm
0,2 - 2,5 mm
Polyamid PA unverstärkt
Schalter
2
3
links rechts
rechts links
rechts rechts
links links
Brücke
5
B1-B2
rechts
links
links X
links
rechts X
rechts
/ 10 mA
2
(AWG 24-14)