Rollei Bullet 3S 720P Bedienungsanleitung Seite 13

EN
7.Fernbedienung
DE
Mit der beiliegenden Fernbedienung können Sie die Video-Aufnahme steuern, Fotos auslösen und
FR
den Laser an- oder abschalten. Das rote Lämpchen auf der Fernbedienung leuchtet einmal, wenn Sie
ES
eine der folgenden Tasten betätigen:
EL
SV
Aufnahme-Knopf (Aufnahme)
NL
PL
"Shutter" - Auslöser
RU
HU
PT
Bitte verfahren Sie vor dem ersten Gebrauch wie nachfolgend beschrieben, um den Kode der
FI
Fernbedienung auf die Kamera einzustellen.
NO
1:Schalten Sie die Kamera aus, halten Sie "Aufnahme" gedrückt und schalten Sie die Kamera wieder an,
IT
lassen Sie "Aufnahme" los. Jetzt drücken Sie auf der Fernbedienung "Aufnahme" und "Stop" schnell
DA
hintereinander (innerhalb von 3s), um die Kodierung abzuschließen. Wenn die Kamera zweimal tickt,
TR
war die Kodierung erfolgreich.
Achtung:
a.Probieren Sie die Fernbedienung aus, um zu überprüfen, ob die Kodierung erfolgreich war. Mit der
Fernbedienung können Sie Video-Aufnahmen beginnen oder beenden, Fotos auslösen, Anschalten
nach Standby, An- und Ausschalten des Lasers. Die Kamera tickt einmal bei jeder Funktion und
zweimal, wenn eine Video-Aufnahme beendet oder der Laser abgeschaltet wird.
b.Reichweite der Fernbedienung:
c.Die Kamera wird nach Standby wieder angeschaltet, wenn Sie auf der Fernbedienung "Aufnahme",
"Stop" oder den Auslöser drücken.
8.Standby:
A.Standby ohne Sprachsteuerung:
Stellen Sie den VOX-Schalter auf "OFF" und den On/Off-Schalter auf "ON", dann wird die Kamera
hochgefahren und ist im Vorschau-Modus. Nach der eingestellten Standby-Zeit wird die Kamera in
Standby versetzt, wenn keine weiteren Eingaben erfolgen. Wenn Sie "Aufnahme" oder den Auslöser
an der Kamera oder einen beliebigen Knopf der Fernbedienung drücken, wird die Kamera wieder
hochgefahren.
Achtung:
a:Sie können die Kamera nicht wieder hochfahren, indem Sie Tasten am TFT-Bildschirm drücken.
b:Die LCD-Anzeige bleibt im Standby-Modus leer.
B.Standby bei Sprachsteuerung:
Stellen Sie den VOX-Schalter auf On und den On/Off-Schalter auf On, dann wird die Kamera hochgefahren
und ist im Vorschau-Modus. Nach der eingestellten Standby-Zeit und wenn der Geräuschpegel ständig
niedriger ist als 65 dB, wird die Kamera in Standby versetzt, wenn keine weiteren Eingaben oder Aufnahmen
erfolgen. Wenn Sie "Aufnahme" oder den Auslöser an der Kamera oder einen beliebigen Knopf der
Fernbedienung drücken, wird die Kamera wieder hochgefahren. Wenn der Geräuschpegel der Umgebung
höher ist als 65 dB, wird die Kamera hochgefahren und setzt die Aufnahme fort.
Achtung:
a:Sie können die Kamera nicht wieder hochfahren, indem Sie Tasten am TFT-Bildschirm drücken.
b:Die LCD-Anzeige bleibt im Standby-Modus leer.
9.AV-Verbindung:
Wenn Sie die Kamera im Vorschau-Modus über das AV-Kabel mit einem Abspielgerät verbinden,
können Sie alle Funktionen der Rollei Bullet 3S 720P ausführen.
Stop
5 Meter (horizontal ohne Hindernisse)
Drücken Sie den Auslöser 3 Sekunden lang,
um den Laser an- oder abzuschalten.