Verwandte Anleitungen für Rollei 7s Plus
Inhaltszusammenfassung für Rollei 7s Plus
- Seite 1 Actioncam 7s Plus Touch Display BEDIENUNGSANLEITUNG IN DEUTSCH USER GUIDE IN ENGLISH www.rollei.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung / Inhalt Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zeichenerklärung . -
Seite 3: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung . Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden . -
Seite 4: Technische Daten
Abmessungen | Gewicht 60 x 42 x 32 mm | ca . 61 g / 45 g (mit / ohne Akku) Lieferumfang Rollei Actioncam 7s Plus, Unterwasser-Schutzgehäuse für Tauchtiefen bis 30 Meter, 2,4 GHz Fernbedienung, wechselbarer Akku, Befestigungsrahmen mit 1/4“-Stativgewinde mit abnehmbarer Clip-Halterung, Fahrradhalterung, 7 Halterungen, Helmhalter, Rückwand für das Schutzge-... -
Seite 5: Kamerabeschreibung
Kamerabeschreibung Selfie/Front Display Linse 1/4“-Stativ-Anschluss Akkufach Eingebauter Lautsprecher Abwärts-Taste Modus-Taste Power-/Auslöse-/Auswahltaste Touch Bildschirm Micro HDMI-Steckplatz Micro SD-Steckplatz Micro USB-Steckplatz Integriertes Mikrofon Betriebsanzeige Ladeanzeige «Technische Details sind ohne Vorankündigung änderbar . Druckfehler und Irrtümer vorbehalten . Das Reproduzieren dieser Bedienungsanleitung – auch auszugsweise –... -
Seite 6: Wasserdichtes Gehäuse
Wasserdichtes Gehäuse • Kamera in wasserdichtes Gehäuse einsetzen 1 . Vergewissern Sie sich, dass das Gehäuse sauber ist . 2 . Setzen Sie die Kamera ein und vergewissern Sie sich, dass das Objektiv fest in den Objektivhohlraum passt . 3 . Schließen Sie die Verriegelungsklammern . 4 . -
Seite 7: Modi Der Kamera
Modi der Kamera Die Rollei 7s Plus bietet verschiedene Foto- und Videomodi . Im Folgenden geben wir Ihnen eine kurze Erklärung, wie sie funktionieren: • Normaler Videomodus: Sie können ein einzelnes Video mit normaler Geschwindigkeit aufnehmen . • „Slowly“/Zeitlupen-Videomodus: Die Kamera zeichnet eine Sequenz auf und spielt sie in Zeitlupe ab . -
Seite 8: Touch Funktion
Touch Funktion Sie können den Touchscreen verwenden, um auf die Funktionen der Kamera zuzugreifen . • Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen dem Videomodus und dem Fotomodus zu wechseln . • Im Video- oder Fotomodus können Sie über das Symbol in der linken unteren Ecke auf den Wiedergabe- modus, mit dem Symbol in der rechten unteren Ecke auf die Einstellungen zugreifen . -
Seite 9: Tastenfunktion
Touch Funktion • Wischen Sie nach oben, um auf das Modusmenü für Video und Foto zuzugreifen . • Wischen Sie nach unten, um Verknüpfungen zu WLAN, Ton, Sperre und Ausschalten für schnelle Vorgänge zu öffnen . Mit dem unteren Symbol können Sie das Menü verlassen . •... -
Seite 10: Videomodus
Tastenfunktion 1. Modus-Menü Hier können Sie die verschiedenen Video- (1 .1) oder Fotomodi (1 .2) auswählen . Mit der Abwärts-Taste können Sie die verschiedenen Optionen durchlaufen . Bestätigen Sie die gewünschte Option, indem Sie die Auswahltaste drücken . Zum Verlassen drücken Sie die Modus-Taste . -
Seite 11: Systemeinstellungen
Tastenfunktion 2. Wiedergabe von Videos und Fotos Im Wiedergabemodus können Sie sich die aufgenomme- nen Videos und Fotos ansehen . Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera im Video- oder Fotowiedergabemenü befindet . Drücken Sie die Abwärtstaste, um die Videos oder Fotos zu wechseln, und drücken Sie dann die Auslöser/Auswahltaste, um die Videos wiederzugeben und anzuhalten . - Seite 12 Tastenfunktion Parameter für die Kamera im Videomodus • Videoauflösung: Hier können Sie die Auflösung Ihrer Aufnahmen festlegen . (Bei eingeschalteter Zeitlupen-Funktion hängt die Wiedergabe Ihrer Aufnahme von der Auflösungs-Bildrate ab . Je höher diese ist (bis max . 240 fps), desto langsamer können Sie das Video abspielen .) •...
- Seite 13 Tastenfunktion Parameter für die Kamera im Fotomodus: • Auflösung: Hier können Sie die Auflösung Ihrer Bilder festlegen . • Aufnahme-Intervall der Timelapse-Aufnahme: Hier stellen Sie Ihr Aufnahme-Intervall im Zeitraffermodus ein und bestimmen so die zeitlichen Abstände der Zeitrafferfotos (nur im Auto-Modus verfügbar) .
- Seite 14 Tastenfunktion Systemeinstellungen: • Bildrotation: Diese Funktion dreht das Display um 180°, um die Kamera auch umgedreht bedienen zu können . • WiFi: Hier aktivieren Sie das WiFi, um die Actioncam auch per App bedienen zu können . • WiFi-Informationen: Hier finden Sie Name sowie Passwort des WiFis der Actioncam . •...
-
Seite 15: Webcam-Funktion
Webcam-Funktion Die Actioncam 7s Plus lässt sich auch als Webcam verwenden . Achten Sie darauf, zunächst eine Micro SD- Karte einzusetzen . Schließen Sie die Kamera dann über USB an Ihren Computer an und wählen Sie im dann erscheinenden Fenster die Option „Webcam-Modus” aus . -
Seite 16: Speicherort/Speicherkarten
Ihres Smartphones gehen und dort das Netzwerk der Kamera auswählen und dieses verbinden . Laden Sie die kostenlose App „Rollei 5s/6s/7s Plus“ von Google Play oder dem Apple App Store herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Handy . Öffnen Sie nach der Installation die App und wählen Sie das Kameranetzwerk aus der Liste aus . -
Seite 17: Firmware-Updates
Firmware-Updates Wir bringen bei Änderungen der Firmware neue Updates heraus, die Sie über unser Downloadcenter herunterladen und selbst installieren können . Sie finden die aktuelle Firmware-Version auf Ihrer Kamera im Menü unter Geräte-Info . Zum Installieren eines Updates kopieren Sie bitte die Datei mit der Endung .img über ein Kartenlesegerät auf Ihre Micro SD-Karte . -
Seite 18: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). • Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Jahren und darüber benutzt werden. Reinigung und Benutzerwar- tung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. - Seite 19 HINWEIS! Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen führen. • Stellen Sie das Gerät nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten etc.) oder offenem Feuer. Setzen Sie das Gerät niemals zu hoher Temperatur (Heizung etc.) aus. • Füllen Sie niemals Flüssigkeit in das Gerät. • Verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. • Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn die Kunststoff- oder Metallbauteile des Geräts Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben.
-
Seite 20: Konformität
Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co . KG, dass der Funkanlagentyp „Rollei Actioncam 7s Plus“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht: 2011/65/EG RoHs-Richtlinie 2014/53/EU RED-Richtlinie Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www .rollei .de/egk/ac7splus Rollei GmbH & Co . KG... - Seite 21 User Guide / Content Before first use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Explanation of symbols .
-
Seite 22: Before First Use
Before first use Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for future use . If other people use this device, make this manual available to them . If you pass on the device to a third party, this manual belongs to the device and must be supplied with it . -
Seite 23: Technical Data
60 x 42 x 32 mm | approx . 61 g / 45 g (with / without battery) Box Content Rollei Actioncam 7s Plus, underwater protective housing for diving depths up to 30 metres, 2 .4 GHz remote control, exchangeable battery, mounting frame with 1/4“ tripod thread with... -
Seite 24: Camera Description
Camera Description Selfie/Front Display Lens 1/4“ Tripod Connection Battery compartment Built-in loudspeaker Down button Mode button Power/shutter/select button Touch screen Micro HDMI Slot Micro SD slot Micro USB Slot Integrated microphone Power indicator Charge indicator ENGLISH... -
Seite 25: Waterproof Case
Waterproof Case • Insert Camera into Waterproof Case 1 . Ensure the case is clean . 2 . Insert the camera and make sure the lens fits neatly in the lens cavity . 3 . Close the locking clamps . 4 . -
Seite 26: Modes Of The Camera
Modes of the camera The Rollei 7s Plus offers various photo and video modes . In the following we will give you a brief explanation of how they work: • Normal video mode: You can record a single video at normal speed . -
Seite 27: Touch Function
Touch function You can use the touch panel to access the functions of the camera . • Wipe left or right to switch between video mode and photo mode . • In Video or Photo mode, the icon in the lower left corner allows you to access Playback mode, and the icon in the lower right corner allows you to access the settings . -
Seite 28: Button Function
Touch function • Wipe up to access the mode menu for video and photo . • Swipe down to open shortcuts to WLAN, sound, lock and power off for quick access . Use the lower icon to exit the menu . •... -
Seite 29: Video Mode
Button function 1. Mode menu Here you can select the various video (1 .1) or photo (1 .2) modes . Use the down button to scroll through the different options . Confirm the desired option by pressing the selection button . To exit, press the the mode button . -
Seite 30: System Settings
Button function 2. Playback Video and Photo In the playback mode you can preview the videos and photos taken . Make sure that the camera is in the Video or Photo Playback menu . Press the down button to switch videos or photos, and then press the shutter/select button to play and pause the videos . - Seite 31 Button function Parameters for the camera in video mode: • Video resolution: Here you can define the resolution of your recordings . (When the slow-motion function is on, playback of your recording depends on the resolution frame rate . The higher this rate is (up to max .
- Seite 32 Button function Parameters for the camera in photo mode: • Resolution: Here you can set the resolution of your pictures . • Timelapse recording interval: Here you can set your recording interval in the timelapse mode and thus determine the time intervals of the timelapse photos (only available in Auto mode) . •...
- Seite 33 Button function System settings: • Image rotation: This function rotates the display 180° to allow the camera to be operated upside down . • WiFi: Activate WiFi here to be able to operate the Actioncam via app . • WiFi information: Here you will find the name and password of the WiFi of the Actioncam . •...
-
Seite 34: Webcam Function
Webcam function The Actioncam 7s Plus can also be used as a webcam . Make sure to insert a micro SD card first . Then connect the camera to your computer via USB and select the option “Webcam mode” in the window that then appears . -
Seite 35: Storage Location / Memory Cards
. Then connect the camera to the smartphone by going to the WiFi settings on your smartphone and selecting the camera‘s network and connecting it . Download the free app ”Rollei 5s/6s/7s Plus“ from Google Play or the Apple App Store and install it on your mobile phone . Once installed, open the app and select the camera network from the list . -
Seite 36: Firmware Updates
Firmware updates If the firmware changes, we release new updates which you can download from our download centre and install yourself . You will find the current firmware version on your camera in the menu under Device Info . To install an update, please copy the file with the extension .img to your Micro SD card using a card reader . Disconnect the memory card from the PC and insert it into the camera . -
Seite 37: Safety Instructions
Safety instructions Hazards for children and persons with reduced physical, sensory or mental abilities (e.g. partially disabled, older persons with reduced physical and mental abilities) or lack of experience and knowledge (e.g. older children). • This product can be used by children aged 14 and over. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision. - Seite 38 NOTE! Risk of damage to property! Improper handling of the product can lead to damage. • Never place the device on or near hot surfaces (e.g. hotplates etc.) or open fire. Never expose the device to excessive temperatures (heating, etc.). • Never pour liquid into the unit. • Never use a steam cleaner for cleaning. • Do not use the unit if the plastic or metal parts of the unit have cracks or crazing or have become deformed.
-
Seite 39: Conformity
Conformity The Rollei GmbH & Co . KG herewith declares, that the radio system type “Rollei Actioncam 7s Plus“ complies with the directive 2014/53/EU: 2011/65/EC RoHs Directive 2014/53/EU RED-Directive The complete text of the EU Declaration of Conformity can be downloaded at the following Internet address: www .rollei .com/egk/ac7splus... -
Seite 40: Service-Hotline
Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service-Hotline: Rollei Remote Control +49 40 270750270 for Actioncam 7s Plus Rollei GmbH & Co . KG In de Tarpen 42 D-22848 Norderstedt Battery: 1x 3 V CR 2032 Made in China /rollei.foto.de @rollei_de www.rollei.com...