Seite 1
CUVETTE PLIABLE FALTBARE CAMPINGSPÜLE FOLDING CAMPING SINK Gebrauchsanleitung Instructions for use CUVETTE PLIABLE OPVOUWBARE CAMPING-AFWASBAK Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing SKLÁDACÍ KEMPINKOVÝ DŘEZ FREGADERO PLEGABLE DE CAMPING Návod k obsluze Manual de instrucciones LAVA-LOIÇA FLEXÍVEL PARA CAMPISMO Manual de instruções IAN 297020...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Índice/Índice Lieferumfang ............4 Contents ............... 5 Technische Daten ..........4 Technical Specifications ........5 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Intended Use ............5 Sicherheitshinweise ..........4 Safety ..............5 Verwendung ............4 Use ............... 5 Pflege, Lagerung ..........4 Care &...
Hinweise zur Entsorgung Herzlichen Glückwunsch! Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsma- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- terialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschrif- tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ten. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Disposal Congratulations! Dispose of the article and the packaging materi- With your purchase you have decided on a als in accordance with current local regulations. high-quality product. Get to know the product Packaging materials such as foil bags are not before you start to use it.
Mise au rebut Félicitations ! Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage Vous avez acquis un produit de haute qualité. conformément aux directives locales en vigueur. Apprenez à connaître le produit avant sa premi- Le matériel d‘emballage tel que les sachets en ère utilisation.
Seite 7
Article L217-16 du Code de la 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies consommation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale l‘acheteur, porté...
Afvalverwerking Hartelijk gefeliciteerd! Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in ove- Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoog- reenstemming met actuele lokale voorschriften af. waardig product. Maak u daarom voor de eerste Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen ingebruikname vertrouwd met het product. niet thuis in kinderhanden.
Pokyny k likvidaci Srdečně blahopřejeme! Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpa- Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. du podle aktuálních místních předpisů. Obalový Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do s celým produktem.
Guardar el artículo siempre seco y limpio en ¡Enhorabuena! una estancia a temperatura templada. Con la compra de este artículo ha adquirido un Indicaciones para la elimina- producto de excelente calidad. ción Antes de utilizarlo por primera vez, fa- miliarícese con él leyendo atentamente Elimine el artículo y el material de embalaje las siguientes instrucciones de uso.
Conservação, Muitos Parabéns! armazenamento Com a sua compra optou por um produto de Lavar o artigo apenas com água ou água alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira e sabão, nunca usar produtos de limpeza vez, familiarize-se o com o produto. agressivos.
Seite 12
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 03/2018 Delta-Sport-Nr.: CS-2992 IAN 297020...