Briggs & Stratton P2400 Bedienungsanleitung Seite 17

• ‫،ةحوتفملا بهللا رداصمو ،ررشلا ردصم نع ا ًديعب دوقولا قبا‬
‫لاعتشالا رداصم نم اهريغو ،ةيليلدلا ةءاضإلا حيباصمو‬
‫.ىرخألا‬
• ‫،دوقولاب دوزتلا ةحتف ءاطغو ،نازخلاو ،دوقولا بيبانأ صحفا‬
‫وأ ،تاققشت يأ دوجو مدع نم دكأتلل رركتم لكشب تابيكرتلاو‬
‫.ةجاحلا تضتقا اذإ ءازجألا لدبتساو .اهب تابرست‬
• ‫.نيخدتلاب موقت وأ ةراجيس لعشت ال‬
• ‫.قيرحلا ءافطإل دلوملا ىلع ءاملا بصت ال‬
• ‫لاعتشالل ةلباقلا لئاوسلل ةصصخم ةأفطم ىوس مدختست ال‬
‫تاداشرإ عبتا .فاجلا قوحسملا ةأفطم لثم ةيئابرهكلا ةمظنألاو‬
‫.اهمادختسا لبق قيرحلا ةأفطم عينصت ةهج‬
• ‫ةلباقلا نكامألا يف مادختسالل صصخم ريغ دلوملا اذه‬
‫.راجفنالل‬
1. ‫ ،1( ءطبب دوقولاب دوزتلا ةحتف ءاطغ ل ِزأ‬A) ‫فيرصتل‬
‫.نازخلا يف طغضلا‬
2. ‫ىصقأ رشؤم ىتح ءطبب صاصرلا نم يلاخلا دوقولا فضأ‬
‫ ،5( ةئبعت‬A) ‫قوف ألمت الأ ا ًصيرح نكو .دوقولا نازخ يف‬
‫.دوقولا ددمتل ةبسانم ةحاسمب اذه حمسي .رشؤملا‬
3. ‫رخبتي بوكسم دوقو يأ كرتاو دوقولا ةدادس بيكرتب مق‬
‫.كرحملا ليغشت ءدب لبق‬
‫ةيلاعلا تاعافترالا‬
‫ىندألا دحلا نوكي ، ا ًرتم 4251 نع ديزت يتلا تاعافترالا يف‬
‫ 98 وه لوبقملا دوقولل‬RON (‫ 58/58ناتكوأ‬AKI). ‫ءاقبإلو‬
‫تاليدعت ءارجإ مزلي ،لوبقملا ىوتسملا دنع تاثاعبنالا ىوتسم‬
‫ىلإ ليدعتلا اذه ءارجإ نود ليغشتلا يدؤي .ةيلاعلا تاعافترالا‬
‫لدعم ةدايزو ،دوقولا كالهتسا ةدايزو ،ءادألا ىوتسم ضافخنا‬
‫.تاثاعبنالا‬
‫ تاجتنمل دمتعم ليكو ىلإ عوجرلا كنكمي‬Briggs & Stratton
‫ال .ةيلاعلا تاعافترالا تاليدعت نع ٍتامولعم ىلع لوصحلل‬
‫مقاطب ا ًرتم 267 نم ىندأ تاعافترا ىلع كرحملا ليغشتب ىصوي‬
‫.عافترالا‬
‫لقنلا‬
‫ال ..ليغشتلا فاقيإ عضو ىلإ ءدبلا صرق ر ِدأ ، ة ّدعملا لقن دنع‬
‫.دوقولا باكسنا ىلإ يدؤت دق ةيوازب ة ّدعملا وأ كرحملا ألمت‬
‫لكشلا د ّل و ُملا ليغشت :3 ةوطخلا‬
‫ءدب تاميلعت مدختسا . د ّلوملا نع ةيئابرهكلا لامحألا لك لصفا‬
‫:ةيلاتلا ليغشتلا‬
1. ‫.وتسم حطس ىلع ةعوضوم ةدحولا نأ نم دكأت‬
‫ٍوتسم ٍحطس ىلع ةدحولا ليغشت يف قافخإلا يدؤي دق ةظحالم‬
‫.اهليغشت فاقيإ يف‬
2. ‫( ءدبلا صرق ر ِدأ‬K) ‫. درابلا ىلع ليغشتلا عضو ىلإ‬
‫. ليغشتلا عضو ىلإ ءدبلا صرق ر ِدأ ،كرحم ءامحإل ةظحالم‬
3. ‫( دادترالا ضبقم ك ِسمأ‬L)، ‫رعشت ىتح ءطبب هبحساو‬
‫.كرحملا ليغشت ءدبل ةعرسب بحسا مث .ةفيفط ةمواقمب‬
4. ‫،كرحملا ر ّثعت اذإ .ليغشتلا عضو ىلإ ءطبب ءدبلا صرق ر ِدأ‬
‫ىلع ليغشتلا نيب ةفاسملا فصتنم ىلإ ءدبلا صرق ر ِدأ‬
‫ه ر ِدأ مث ،ةسالسب كرحملا لمعي ىتح ليغشتلا عضوو درابلا‬
‫.ليغشتلا عضو ىلإ‬
‫،نارودلا يف هلشفو كرحملا ليغشت ءدب ةلاح يف ةظحالم‬
‫.تيزلا ضافخنا رشؤم عجارف‬
QPT™ (QUIET POWER TECHNOLOGY™) ‫لكشلا‬
‫حاتفم ليغشت دنع .دوقولا كالهتسا لدعم ةزيملا هذه نسحت‬
QPT (W)، ‫،ةيبرهكلا لامحألا ليصوت دنع كرحملا ةعرس دادزتس‬
‫.اهلصف دنع ضفخنتو‬
‫.حاتفملا ليغشت فاقيإ دنع ىلعأ ةعرسب كرحملا لمعيس‬
‫دوقولاو تيزلا :2 ةوطخلا‬
‫لكشلا تيزلاب ةصاخلا تايصوتلا‬
‫ نم ةدمتعملاو ةنومضملا تويزلا مادختساب يصون ام ا ًمئاد‬Briggs
& Stratton ‫تويز مادختساب سأب ال .ءادأ لضفأ ىلع لوصحلل‬
‫ تامدخ نمض ةفنصم نوكت نأ ةطيرش ،ةدوجلا ةيلاع ىرخأ‬SF ‫وأ‬
‫.ةصاخ تافاضإ مدختست ال .ثدحألا تامدخلا‬
‫.كرحملل ةبسانملا تيزلا ةجوزل ةجرد ةيجراخلا ةرارحلا تاجرد ددحت‬
‫يف كرحملا ليغشتل ةجوزل ةجرد لضفأ ديدحتل ططخملا مدختسا‬
‫.ةعقوتملا ةيجراخلا ةرارحلا ةجرد قاطن‬
* ‫،)تياهنرهف 04( ةيوئم تاجرد 4 نم لقأ ةرارحلا ةجرد نوكت امدنع‬
‫ مادختسا يدؤيس‬SAE 30 ‫.ليغشتلا ءدب ةبوعص ىلإ‬
** ‫دق ،)تياهنرهف 08( ةيوئم ةجرد 72 نم ىلعأ ةرارحلا ةجرد نوكت امدنع‬
‫01 مادختسا يدؤي‬W30 ‫ىوتسم نم ققحت .تيزلا كالهتسا ةدايز ىلإ‬
‫.رثكأ راركت لدعمب تيزلا‬
‫لكشلا كرحملا تيز ةفاضإ/صحف‬
‫8 لك لقألا ىلع وأ لامعتسا لك لبق تيزلا ىوتسم صحف يغبني‬
‫.تيزلا ىوتسم ىلع ظفاح .ليغشت تاعاس‬
1. ‫.وتسم حطس ىلع ةعوضوم ةدحولا نأ نم دكأت‬
2. ‫.تيزلا ةئبعت ةقطنم )3( ءاطغ حتفاو صرقلا ردأ‬
3. ‫ةلازإب مق مث تيزلا ةئبعت ةحتفب ةطيحملا ةقطنملا ف ِ ّظن‬
4. ‫دنع ناضيفلا ةطقن ىوتسم يف دجوي تيزلا نأ نم ققحت‬
5. ‫تيزلا بصل عمق مادختساب ءطبب تيزلا بكسا ،رمألا مزل اذإ‬
‫طرفت ال .تيزلا رارقتساب حمست ىتح ا ًتقؤم فقوت ةظحالم‬
‫.تيزلا ءلم يف‬
6. ‫.هطبر مكحأو تيزلا ةئبعت ةحتف ءاطغ عضو دعأ‬
7. ‫.تيزلا ةئبعت ةقطنم ءاطغ لدبتسا‬
‫ليغشت وأ ريودتلا عارذ ةرادإب كيرحتلا ةلواحم بنجت ةظحالم‬
‫لطعت ىلإ اذه يدؤي دقف .هب بسانملا تيزلا عضو لبق كرحملا‬
‫.كرحملا‬
‫تيزلا ضافخنا رشؤم‬
‫قحلت يتلا رارضألا ب ُ ّنجتل م ّم ص ُم تيزلا ضافخنا رشؤم ماظن‬
1
‫كرحملا تيز ىوتسم ناك اذإ .هب تيزلا ةيافك مدع ةجيتن كرحملاب‬
‫رونلا رشؤم نإف ،قبسملا دادعإلا ىوتسم نود ام ىلإ ضفخنا دق‬
‫( تيزلا ىوتسمل رفصألا‬A) ‫تيزلا حاتفم فق و ُيو ري ن ُي فوس‬
‫ةءاضإ وأ كرحملا فقوت لاح يف تيزلا ىوتسم صحفب مق .كرحملا‬
‫ضبقم بحس دنع رفصألا نوللاب تيزلا ضافخنا رشؤم ةبمل‬
‫.دادترالا‬
‫لكشلا دوقولا ةفاضإ‬
‫:تابلطتملا هذهب دوقولا يفي نأ بجي‬
‫لمعي يكل كرحملا لدعت وأ ،نيزنبلاب تيزلا طلخت ال ةظحالم‬
‫ريغ نيزنب عاونأ مدختست ال .ةليدب دوقو عاونأ مادختساب‬
‫ لثم ،ةدمتعم‬E15 ‫و‬E85. ‫دمتعملا ريغ دوقولا مادختسا يدؤي دق‬
‫.نامضلا ءاغلإو د ِ ّلوملا ررضت ىلإ‬
1
‫.رثكأو ا ًرتم 425,1 ىلإ لصي يذلا عفترملا ولعلا عجار‬
‫.ةريطخ ةباصإ وأ ةافو نع رف س ُي قيرح‬
• ‫.ليغشتلا ءانثأ كرحتت الو دوقولاب دوزتلا د ِ ع ُت ال‬
• ‫لقألا ىلع نيتقيقد ةدمل دربي هكرتاو كرحملا ليغشت فقوأ‬
‫.دوقولاب دوزتلا ةحتف ءاطغ كف ةلواحم لبق‬
• ‫.هباكسنا بنجتو .ةحوتفملا نكامألا يف دوقولا نازخ ألما‬
‫ ،3( ةئبعتلا ةحتف ءاطغ‬A).
‫.تيزلا نازخ حتف‬
(4) ‫.ةئبعتلا ةحتف دنع ضيفي ىتح ةئبعتلا ةحتف يف‬
1 5
• ‫ 19 صاصرلا نم يلاخو فيظنو ديدج نيزنب‬RON (87
‫ 78/ناتكوأ‬AKI) ‫.ىندأ دحك‬
• ‫%01 ىلإ لصي ام ىلع يوتحي نيزنب مادختسا نكمي‬
‫.)يلوحك نيزنب( لوناثيإ‬
‫ةلباق داوم هترخبأو دوقولا !ريذحت‬
‫نأ نكمي ام وهو ةياغلل لاعتشالل‬
‫عالدنا وأ قورحب ةباصإلا يف ببستي‬
2
3 4
‫لكشلا‬
6
6