Inhalt
Systemübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wartung / Pflege / Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kabelbaumplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Alarmfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fehlerliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrzeugdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wartungsnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vorwort
Die HJS Emission Technology GmbH & Co. KG gratu-
liert Ihnen zu Ihrem Entschluss, Ihr Fahrzeug mit
einem Dieselpartikelfilter ausgerüstet zu haben.
Die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten und
vom Hersteller vorgeschriebenen Anweisungen müs-
sen eingehalten werden. Die Nichteinhaltung führt
zum Ausschluss der Gewährleistung und Haftung jeg-
licher Personen- und Sachschäden seitens der Firma
HJS Emission Technology GmbH & Co. KG.
Das SMF
®
-AR System ist ausschließlich für die Abgas-
filterung von Dieselmotoren einzusetzen. Für nicht be-
stimmungsgemäßen Gebrauch haftet der Hersteller
nicht. Grundsätzlich sind die allgemeinen Unfallver-
hütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein
anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedi-
zinischen Regeln einzuhalten.
Hinweise zur Bedienungsanleitung
Dieser Sicherheitshinweis ist unbedingt zu beachten - aus Gründen Ihrer Sicherheit und der Sicherheit Anderer.
Allgemeiner Hinweis oder Zusatzinformationen sind unbedingt zu beachten, um das Fahrzeug sowie das
SMF
®
-AR System vor Schäden zu bewahren.
Die Arbeiten sind ausschließlich durch das qualifizierte Fachpersonal einer Kfz-Werkstatt auszuführen.
Das hohe Sicherheits- und Qualitätsniveau der HJS
Emission Technology GmbH & Co. KG wird durch stän-
dige Weiterentwicklung gewährleistet. Ebenso kann
die Fahrzeugausstattung seitens der Hersteller abwei-
chen. Daraus können sich Abweichungen dieser Be-
dienungsanleitung und Ihrem Fahrzeug ergeben. Auch
Irrtümer können wir nicht ausschließen.
Haben Sie Verständnis dafür, dass aus den Angaben
und Abbildungen keine Ansprüche hergeleitet werden
können. Kein Teil der Bedienungsanleitung darf ohne
vorherige schriftliche Genehmigung durch die HJS
Emission Technology GmbH & Co. KG in Datenbanken
gespeichert oder in irgendeiner Form - elektronisch,
fotomechanisch, auf Tonträger oder irgendeine andere
Weise - übertragen werden.
© 2015 HJS Emission Technology GmbH & Co. KG.
Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen vor-
behalten. Stand 07/2015
3