Herunterladen Diese Seite drucken
Workzone WAC 3050 Originalbetriebsanleitung

Workzone WAC 3050 Originalbetriebsanleitung

Kompressor 50l
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WAC 3050:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kompressor 50L
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
KOMPRESSZOR 50L • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
KOMPRESOR 50L • PREVOD IZVIRNIH NAVODIL
KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA
0820/250551
AT
00386 15838304
SLO
www.isc-gmbh.info
MODELL: WAC 3050 · 91116 03/2014
Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 1
Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 1
06(1) 237-0494
HU
1
14.08.13 13:19
14.08.13 13:19
loading

Inhaltszusammenfassung für Workzone WAC 3050

  • Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG KOMPRESSZOR 50L • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA KOMPRESOR 50L • PREVOD IZVIRNIH NAVODIL KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info MODELL: WAC 3050 · 91116 03/2014 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 1 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 1 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Allgemeine Informationen und Sicherheitsanweisungen Montage und Teileliste Anweisungen Häufig gestellte Fragen Weitere nützliche Informationen CE Konformitätserklärung Garantiekarte KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 2 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 2 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 3: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf dieses hochwertigen Workzone®-Produkts haben Sie eine hervorragende Wahl getroffen. Damit haben Sie die Gewissheit, ein Produkt erworben zu haben, das nach den höchsten Leistungs- und Sicherheitsstandards gefertigt wurde und zusätzlich die hohen Qualitätsstandards von ALDI erfüllt. Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Kauf rundum zufrieden sind.
  • Seite 4: Allgemeine Informationen Und Sicherheitsanweisungen

    Achtung! Der Kompressor läuft ohne Vorwarnung automatisch an Gefährdung durch hohe Temperaturen. Achtung! Der Kompressor enthält Bauteile, die sich stark erhitzen können Gehörschutz tragen KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 4 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 4...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    8. Zweckentfremden Sie nicht das Kabel. Ziehen Sie den Kompressor nicht am Kabel, und benutzen Sie es nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 6: Spezielle Sicherheitsvorschriften

    Niemals Löcher oder Schweißnähte am Kessel anbringen oder den Druckluftkessel verformen. • Vor dem Ausführen von Handlungen am Kompressor immer erst den Stecker aus KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 6 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 6...
  • Seite 7: Netzanschluss

    Überhitzung zu schützen. Sollte der Überlastschalter ausgelöst haben, schalten Sie den Kompressor am Ein-/Ausschalter (3) ab und warten Sie bis der Kompressor abgekühlt ist. Drücken Sie nun den Überlastschalter (15) ein und schalten Sie den KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 8 Lange Zuleitungen, sowie Verlängerungen, Kabeltrommeln usw. verursachen Spannungsabfall und können den Motoranlauf verhindern. • Bei niedrigen Temperaturen unter +5°C ist der Motoranlauf durch Schwergängigkeit gefährdet. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 8 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 8...
  • Seite 9: Montage Und Teileliste

    8. Manometer (Kessel) Luftfilter 9. Sicherheitsventil Originalbetriebsanleitung 10. Druckleitung Garantiekarte 11. Luftfilter 12. Öl-Verschlussstopfen 13. Ölwanne 14. Ablasshahn 15. Überlastschalter KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 9 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 9 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 10 Max. 10 Abb. B Abb. C Abb. D Abb. E 19 20 21 22, 23 Abb. F Abb. G KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 10 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 10 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 11: Ersatzteilliste

    Bezeichnung Position 401043001001 Öleinfüllstöpsel 401043001002 Luftfilter 401043001003 Entleerungshahn 401043001004 Sicherheitsventil 401043001005 Universelle Schnellkupplung 401043001006 Manometer 401043001007 Automatischer Druckschalter KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 11 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 11 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 12 KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 12 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 12 14.08.13 13:19 14.08.13 13:19...
  • Seite 13: Montage Der Standfüße

    Gerät nicht abstürzen kann. Um eine ausreichende Lüftung und effektive Kühlung zu gewährleisten, muss der Abstand zwischen Kompressor und Wänden mindestens 100 cm betragen. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 14: Einfüllen Des Kompressorsöls

    Schauglas unten im Kurbelgehäuse abgelesen werden. Das Gehäuse muss bis zur roten Markierung mit Öl gefüllt sein (Abb. I). Setzen Sie anschließend den Öl- Verschlussstopfen wieder ein. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 15: Anweisungen

    Motor den voreingestellten Druck erreicht, springt das Ventil automatisch auf, um einen Überdruck zu vermeiden. Um es manuell zu öffnen, ziehen Sie am Ring des Ventils, um den Luftdruck im Tank abzulassen. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 16: Regelung Des Arbeitsdrucks

    Es wird empfohlen, die Ansaugfilter alle 50 Betriebsstunden zu demontieren und das Filterelement durch Ausblasen mit Druckluft zu reinigen. Wenn der Kompressor in einer sauberen Umgebung betrieben wird, sollte das Filterelement mindestens KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 17: Kondenswasser Ablassen

    Für den Ölwechsel die Angaben in der folgenden Tabelle befolgen. Öltyp Betriebsstunden Mehrbereichsöle SAE 10W40/15W40 100 oder 6 Monate KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 17 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 17 14.08.13 13:19...
  • Seite 18 Recycling-Stellen abgegeben werden. Entsorgen Sie das anfallende Altöl bei einer Altölsammelstelle. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Entsorgungsbetrieb oder Ihrer kommunalen Verwaltung. Garantie Die Garantiebedingungen finden Sie auf der separat beigefügten Garantiekarte. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 18 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 18...
  • Seite 19: Häufig Gestellte Fragen

    Wenn der Kompressor bei Erreichen des Maximaldrucks nicht angehalten wird, wird das Sicherheitsventil des Kessels aktiviert. Setzen Sie sich mit dem autorisierten Servicezentrum in Ihrer Nähe in Verbindung, um das Gerät reparieren zu lassen. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 20: Weitere Nützliche Informationen

    Sie müssen als Benutzer sicherstellen, wenn nötig in Rücksprache mit Ihrem Energieversorgungsunternehmen, dass Ihr Anschlusspunkt, an dem Sie das Produkt betreiben möchten, eine der beiden genannten Anforderungen a) oder b) erfüllt. KUNDENDIENST • VEVŐSZOLGÁLAT • SERVISNA SLUŽBA WAC 3050 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 20...
  • Seite 55: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Kompressor WAC-3050 (Workzone) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
  • Seite 56: Garantiekarte

    Brunner Straße 81 A, A-1230 Wien Hotline: 0820/250551 Hersteller-/Importeurbezeichnung: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.at Produktbezeichnung: Kompressor WAC 3050 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 40.104.31 Artikelnummer: 91116 Aktionszeitraum: 03/2014 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ................................
  • Seite 60 EH 08/2013 (01) Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 60 Anleitung_WAC_3050_AT_SPK7.indd 60 14.08.13 13:20 14.08.13 13:20...