Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Workzone WZK 182 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Workzone Anleitungen
  4. Kompressoren
  5. WZK 182
  6. Originalbetriebsanleitung
Workzone WZK 182 Originalbetriebsanleitung

Workzone WZK 182 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WZK 182:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

KOMPRESSOR
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
KOMPRESSZOR • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KOMPRESOR • ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO
KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA
+43/1/8691480
u
www.isc-gmbh.info
MODELL: WZK 182
WZK_182_AT_SPK7.indb 1
06(1) 237-0494
@
00386 15838304
X
05/2013
12.11.12 14:20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Workzone WZK 182

Inhaltszusammenfassung für Workzone WZK 182

  • Seite 1 KOMPRESSOR ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG KOMPRESSZOR • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS KOMPRESOR • ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA +43/1/8691480 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info MODELL: WZK 182 05/2013 WZK_182_AT_SPK7.indb 1 12.11.12 14:20...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Gerätebeschreibung Verwendung Vor Inbetriebnahme Bedienung Informationen Garantiekarte AT WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 2 12.11.12 14:20...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 4 Bei Nichtgebrauch, vor der Wartung. 11. Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Anschluss an das Strom- netz ausgeschaltet ist. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 5 18. Austausch der Anschlussleitung Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, muss sie vom Hersteller oder einer Elektrofachkraft ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver- meiden. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise Zum Arbeiten Mit Druckluft Und Ausblaspistolen

    Teile können leicht Verletzungen verur- sacht werden. Mit der Ausblaspistole keine Personen anblasen oder Kleidung am • Körper reinigen. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 6...
  • Seite 7 Gebrauchsanleitung lesen! Gehörschutz tragen! Warnung vor elektischer Spannung! Warnung vor heißen Teilen! WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 7 12.11.12 14:20...

  • Seite 8: Lieferumfang

    Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Kompressor • • Reifenfüllmesser Ausblasadapter • 8-teiliges Adapterset • WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 8 12.11.12 14:20...

  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung 1. Gehäuse 2. Manometer 3. Druckluftschlauch mit Schnellkupplung 4. Ein-/ Aus-Schalter 5. Transportgriff 6. Reifenfüllmesser Ausblasadapter WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 9 12.11.12 14:20...

  • Seite 10: Verwendung

    Einsatz konstruiert wur- den. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewer- be-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 11: Vor Inbetriebnahme

    Zuleitungen, sowie Verlängerungen, Kabeltrommeln usw. verursachen Spannungsabfall und können den Motoranlauf verhindern. Bei niedrigen Temperaturen unter +5°C ist der Motoranlauf durch Schwergängigkeit gefährdet. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 12: Bedienung

    Der Reifenfüllmesser ist mit einem Ventiladapter für Autoreifenventile ausgestattet. Achtung, das Manometer ist nicht kalibriert! Bitte kontrollieren Sie nach dem Befüllen sofort den Reifendruck, z.B. an einer Tankstelle. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 13 Adapter für die verschiedenen Ventile. Ballnadel (Bild 4) Einsatzbereich: Zum Aufpumpen von Bällen. Die Ball-Nadel kann zum Aufpumpen von unterschiedlichen Bällen ver- wendet werden. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 13...
  • Seite 14 Sie können ihn für alle handelsüblichen Badeboote, Kajaks oder andere große Artikel, wie zum Beispiel Pools, die mit einem Schraubventil ausge- stattet sind, verwenden. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 15 Schraubventil,…) auf vielen großvolumigen Artikeln, wie zum Beispiel einem Flockbett. Konischer Universaladapter (Bild 9/10) Einsatzbereich: Zum Befüllen für Luftmatratzen und ähnlichem. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 15...

  • Seite 16: Informationen

    Ziehen Sie den Netzstecker, entlüften Sie das Gerät und alle angeschlos- senen Druckluftwerkzeuge. Stellen Sie den Kompressor so ab, dass dieser nicht von Unbefugten in Betrieb genommen werden kann. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 17: Ersatzteilbestellung

    Dies bedeutet, dass während eines Zeitraums von 10 min die max. Betriebszeit 15% (1,5 Min) beträgt. Die Geräuschwerte wurden entsprechend ISO 3744 ermittelt. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 18: Mögliche Ausfallursachen

    Werkzeuge überprüfen, jedoch Werkzeu- ggf. austauschen. ge laufen nicht 2. Schnellkupplung 2. Schnellkupplung über- undicht. prüfen, ggf. ersetzen. Ersatzteilliste WZK 182, Art.-Nr.: 40.205.48, I.-Nr.: 11012 Pos. Beschreibung Ersatzteilnummer Reifenfüllmesser 402054501001 (inkl. Schlauch und Ausblasadapter) 8-teiliges Adapterset 402054501002 WZK 182 KUNDENDIENST •...
  • Seite 19 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrückli- cher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten! WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 20: Garantiekarte At

    Brunner Straße 81 A, A-1230 Wien Hotline: +43/1/8691480 +43/664/8213779 Hersteller-/Importeurbezeichnung: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar E-Mail: info@einhell.at Produktbezeichnung: Kompressor WZK 182 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 40.205.48 Artikelnummer: 90325 Aktionszeitraum: 05/2013 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ................................
  • Seite 21 Tartalomjegyzék Biztonsági utasítások A szállítás terjedelme A készülék leírása Használat Üzembevétel előtt Kezelés Információk Jótállási Tájékoztató WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 21 12.11.12 14:20...

  • Seite 22: Biztonsági Utasítások

    (és gyerekek), kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt állnak vagy kellő oktatást kaptak a készülék használatához. A gyerekekre oda kell figyelni, hogy ne játszanak a készü- lékkel. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 23 és a sérülteket cserélje ki. 10. Húzza ki a hálózati csatlakozót Ha nem használja a készüléket és karbantartás előtt. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 24 18. A csatlakozóvezeték cseréje Ha a csatlakozóvezeték megsérül, úgy azt a gyártónak vagy egy villa- mos szakembernek kell kicserélnie a balesetek elkerülése érdekében. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 25 A fúvópisztoly használatakor hordjon védőszemüveget. Az idegen testek és szétfújt részecskék könnyen sérülést okozhatnak. A fúvópisztollyal ne fújjon személyekre és ne tisztítson testen viselt • ruhát vele. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 25...
  • Seite 26 Vegye figyelembe a használati utasítást! Viseljen fülvédőt! Elektromos feszültség elleni figyelmeztetés Forró alkatrészek elleni figyelmeztetés WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 26 12.11.12 14:20...

  • Seite 27: Szállítás Terjedelme

    Fennáll a lenyelés és a megfulladás veszélye! Kompresszor • Keréktöltő mérő • • Kifúvó adapter 8-részes adapter-készlet • WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 27 12.11.12 14:20...

  • Seite 28: Készülék Leírása

    2. Manométer 3. Préslég tömlő gyorscsatlakozóval 4. Be- / kikapcsoló 5. Szállító fogó 6. Keréktöltő mérő Kifúvó adapter WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 28 12.11.12 14:20...

  • Seite 29: Használat

    Kérjük, vegye figyelembe, hogy készülékeink nem alkalmasak az ipari vagy kisipari felhasználásra. Nem vállalunk felelősséget, ha a készüléket ipari, kisipari vagy ehhez hasonló tevékenységekhez használja. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 30: Üzembevétel Előtt

    és meghiúsíthatják a motor beindítását. +5°C alatti hőmérséklet esetén a motor beindulását a nehéz működés akadályozhat- WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 31: Kezelés

    A keréktöltő mérő egy autókerék szelepekhez való szelep-adapterrel van felszerelve. Figyelem, a nyomásmérő nincs kalibrálva! Kérjük, hogy a betöltés után azonnal ellenőrizze a keréknyomást, pl. egy benzinkúton. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 32 Alkalmazási terület: Labdák felfújásához. A labdatű különböző labdák felfújására szolgál. TIPP: A szelep sérüléseinek elkerüléséhez ajánlott a labdatűt hasz- nálat előtt némileg benedvesíteni. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 33 Alkalmazási terület: Csavarozható szelepekhez. Ezt minden olyan szokványos gumicsónakhoz, kajakhoz vagy egyéb nagy termékhez, például medencéhez használhatja, ami egy csavarozható sze- leppel van ellátva. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 34 Egy szellőzőszelepet egyéb szelepekkel (standard szelep, csavarozható szelep, stb.) számos nagytérfogatú terméken megtalálhat, például légág- yakon. Kúpos univerzális szelep (9/10. kép) Alkalmazási terület: Gumimatracok és hasonlók feltöltéséhez. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 34...

  • Seite 35: Információk

    Figyelem! A kompresszort kizárólag száraz és illetéktelenek számára hozzáférhete- tlen helyen tárolja. Ne döntse meg, kizárólag álló helyzetben tárolja! WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 36: Műszaki Adatok

    Üzemmód S3 - 15% - 10min: S3 = kihagyó működés a beindítási folyamat befolyásolása nélkül. Ez azt jelenti, hogy 10 perc alatt a max. üzemi idő 15% (1,5 perc). A zajértékek az ISO 3744 szerint lettek mérve. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 37 őket. 2. Gyorscsatlakozó tömí- 2. Ellenőrizze a gyorscsat- tetlen. lakozót, adott esetben cserélje ki. Pótalkatrész lista WZK 182, Art.-Nr.: 40.205.48, I.-Nr.: 11012 Poz. Leírás Pótalkatrész szám Keréktöltő mérő (tömlővel és fúvó- 402054501001 adapterrel) 8-részes adapter-készlet 402054501002 WZK 182 KUNDENDIENST •...
  • Seite 38 A termékek dokumentációjának és a kisérőpapírjainak az utánnyomtatása vagy egyébb sokszorosítása, kivonatosan is csak az ISC GmbH kihangsú- lyozott beleegyezésével engedélyezett. Technikai változtatások jogát fenntartva. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 39: Jótállási Tájékoztató

    TEL: 06(1) 237 – 0494, FAX: 06(1) 237 – 0495, MOBIL: 06 (30) 747-1443. E-MAIL: RAKTAR@EINHELL.HU, NYITVA TARTÁS: H-CS: 8-17, P: 8-14 A termék típusa: Gyártási szám: WZK 182, 40.205.48 90325 A termék azonosításra alkalmas részeinek Termékjelölés: meghatározása: 05/2013 A jótállási idő a Magyar Köztársaság területén történt vásárlás napjától számított 3 év.
  • Seite 40 álláspontjáról legalább három munkana- pon belül köteles értesíteni a fogyasztót. További vita esetén a fogyasztó a helyi Békéltető Testülethez, valamint a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 41 Kazalo Varnostna navodila Obseg dobave Opis naprave Uporaba Pred zagonom Upravljanje Informacije Garancijski List WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 41 12.11.12 14:21...

  • Seite 42: Varnostna Navodila

    če so prejele navodila za pravilno uporabo naprave. Otroke je treba zmeraj nadzorovati in tako zagotoviti, da se ne igrajo z napravo. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 43 Če kompresorja ne uporabljate, ali pred vzdrževanjem. 11. Izogibajte se nehotenega zagona Pred priklopom na električno omrežje se prepričajte, ali je stikalo izključeno. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 44 Pri uporabi kompresorja nosite zaščito za sluh. 18. Zamenjava električnega kabla. Če je poškodovan električni kabel, ga mora zamenjati izdelovalec ali strokovnjak elektrikar; le tako boste preprečili ogrožanje. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 45 Pri delu s pištolo za izpihovanje nosite zaščitna očala. Tujki in odpiha- • ni deli lahko povzročijo poškodbe. S pištolo za izpihovanje ne pihajte ljudi ali čistite obleko, ki jo imate oblečeno. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 46 Upoštevajte navodila za uporabo! Nosite zaščito sluha! Opozorilo pred električno napetostjo Opozorilo pred vročimi sestavnimi deli WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 46 12.11.12 14:21...

  • Seite 47: Obseg Dobave

    Obstaja nevarnost zadušitve in zaužitja takšnih delov materiala! kompresor • merilnik za polnjenje pnevmatik • adapter za izpihovanje • • 8-delni set adapterjev WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 47 12.11.12 14:21...

  • Seite 48: Opis Naprave

    3. Cev za stisnjen zrak s hitro sklopko 4. Stikalo za vklop/izklop 5. Transportni ročaj 6. Merilnik za polnjenje pnevmatik Adapter za izpihovanje WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 48...

  • Seite 49: Uporaba

    Upoštevajte, da naše naprave niso namenjene za obrtno, rokodelsko ali industrijsko uporabo. Ne prevzemamo jamstva, če napravo uporabljate v obrtno, rokodelsko ali industrijsko rabo ter podobne dejavnosti. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 50: Pred Zagonom

    Pri nizkih temperaturah pod +5 °C, je zaradi težke gibljivosti ogrožen zagon motorja. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 51: Upravljanje

    Merilnik za polnjenje pnevmatik je opremljen z ventilskim adapterjem za ventile avtomobilskih pnevmatik. „Pozor, manometer ni kalibriran! Ko ste končali z napihovanjem, ta- koj preverite tlak v pnevmatikah npr. na bencinskem servisu.“ WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 52 Iglo za žogo lahko uporabite za napihovanje različnih žog. NASVET: za preprečevanje poškodb ventila morate iglo za žogo ne- koliko navlažiti, preden jo vstavite vanj. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 53 Področje uporabe: za ventile z navoji. Uporabite ga lahko za vse običajne kopalne čolne, kajake in druge velike izdelke, kot na primer bazene, ki so opremljeni z ventilom z navoji. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 54 ...) na številnih izdelkih z veliko prostornino, kot na primer na spalni blazini. Stožčasti univerzalni adapter (sliki 9/10) Področje uporabe: za napihovanje zračnih blazin in podobno. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 55: Informacije

    Pozor! Kompresor shranite le v suhem in, za nepooblaščene, nedostopnem prostoru. Ni ga dovoljeno prekucniti, shranjen mora biti le v pokončnem položaju! WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 56: Naročanje Nadomestnih Delov

    To pomeni, da znaša v časovnem obdobju 10 min. maksimalni čas obrato- vanja 15 % (1,5 min). Vrednosti hrupa so bile ugotovljene v skladu z ISO 3744. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 57 2. Hitra sklopka ne 2. Preverite hitro sklopko in tesni. jo po potrebi zamenjajte. Seznam nadomestnih delov WZK 182, Art.-Nr.: 40.205.48, I.-Nr.: 11012 Poz. Opis Številka nadomestnega dela Merilnik za polnjenje pnevmatik 402054501001 (vključno s cevjo in adapterjem za izpihovanje)
  • Seite 58 Ponatis ali kakršnokoli razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih papirjev o proizvodu, tudi po izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim so- glasjem ISC GmbH. Pridržana pravica do tehničnih sprememb. WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 59: Garancijski List

    GMA Elektromehanika d.o.o., Cesta Andreja Bitenca 115, SLO-1000 Ljubljana Pomoč po telefonu: 00386 15838304 / 00386 41600170 Oznaka proizvajalca/uvoznika: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar E-pošta: Oznaka izdelka: Kompresor WZK 182 Številka izdelka/proizvajalca: 40.205.48 Številka izdelka: 90325 Obdobje akcije: 05/2013 Podjetje in sedež prodajalca: Hofer trgovina d.o.o., Kranjska cesta 1, 1225 Lukovica...
  • Seite 60 WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 60 12.11.12 14:21...
  • Seite 61 WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 61 12.11.12 14:21...
  • Seite 62 WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 62 12.11.12 14:21...
  • Seite 63 WZK 182 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 05/2013 u +43/1/8691480 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZK_182_AT_SPK7.indb 63 12.11.12 14:21...
  • Seite 64 EH 11/2012 (01) WZK_182_AT_SPK7.indb 64 12.11.12 14:21...

Inhaltsverzeichnis