Sennheiser M2 AEi Kurzanleitung Seite 3
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für M2 AEi:
- Kurzanleitung (3 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten) ,
- Kurzanleitung (4 Seiten)
Werbung
mL--··
Important safety instructions
•
Read
the inst ru<:tion
manual, safety guide, qu ick guide (as supplied)
carefullyandcompletelybeforeusingtheproduct.
•
Always inc lude this safety guide when
passing the
product on to
third parties.
•
Do not use an obviously defective product
•
Do
not
listen
at
high volume
levels for long periods of time to
prevent
hearing
damage
•
Always
maintain
a distance of at
least
3.94" (10
em)
between
the
earcupsandthecardiacpacemakerorimplanteddefibriltatorsince
t
he product
generates
permanent magnetic f ields.
•
Keep
t
he
product
access!'lries and
packa
ging parts out of reach of
children and
petstoprevent
accidentsand
chokin
g
hazards.
.,.
Do
not
use the product
in
an environment that
requi
res your special
attention(e.g. intraffic).
Prevent
ing
riJ
m
.-lQ
E'TG t
h;-
rAc
lr!
u(t
ant'
m;i
l
lu
n<t
1
on~
•
Always keep
the
product dry and do not
e><pose it
to
extreme
tem-
peratures (hairdryer,heater,extendedexposuretosunlight,etc.) to
avoid corrosion or deformation.
•
Use only attachments/accessories/spare
parts
supplied or recom
-
mendedbySennheiser.
•
Cleantheproduct
onlywithasoftdrycloth.
Cor ing lor
le<Jtht''
Pil•l~
•
Gently wipe
leather
parts periodically with a
clean,
soft doth damp-
ened with water.
•
Do
not
use
leather
polish,
detergentsorharshsoapstocleanleather
parts.
•
Avoid storing
the
headphones
in a damp or humid environment
These headphones are designed for
use
with portable devices and
hi-f
i
syst
ems.
It
is considered improper use when
this
product is used for any applica-
tion not named In the associated
product guides
Sennheiser does
not accept liability
for damage arising
f
rom
abuse
or
misuse of
th
is
product and its
attachment
s/accessories.
Manufacturer Declarations
\l'/,1 rranty
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives
a warranty
of 24 months on
this
product
For the current warranty conditions,
please
visit
our
website at wwv..
sennheiser.wm or contact your Sennheiser partner.
FOR
AUSTRALIA
ONLY
Sennheiser goods come
wit
h
guarantees that cannot be e)(-
cluded under the Australian
Consumer
Law. You
are
entit
led
to
a replac ement or refund
f
or a
major
failure and
compensation
for any
other
reasonably foreseeable loss
or
damage.
You are also entitled
to
have
the
goods repaired or
replaced
if the goods fail to
be
of acceptable
qualitya
ndthefailure
doesnotamounttoamajorfailure.
This warr anty is in addition
t
o other
ri
ghts or
remedies
under law.
Nothing in
this
warranty excludes, limits or
modifies
any liability
of
Sennheiser which
is
imposed by law, or limits or
modifies
any remedy
availableto
t
heconsumerwhichisgrantedbylaw.
To make a daim
under
this
warranty,
cont
act
Sennheiser Australia Pty Ltd, Unit 3, 31 Gibbes Street Chatswood NSW
2067,Australia
Phone:(02)99106700,email:service@senn heiser.com.au
All
expenses
of claiming
the warran
ty
will be borne by
the
person
making the
claim
The
Sennheiser International Warranty is provided
by
Sennheiser
Australia P1y Ltd
(ABN
68 165
388
312),
Unit
3, 31 Gibbes Street
Chatswood
NSW
2067
Aust
ralia
lncompliancewiththelollowinyrequirements
• WEEE Directive
(2012/19/EU)
Pleased isposeofthis
product
by taking it to your local
collect
ionpointor recyclingcenterforsuchequipment
This will
help
to
protect the
environment in which we
al
l
live.
CEConformity
•
EMCDirective (2014/30/EU)
CE
•
RoHS
Directive
{2011/6S/EU)
•
Product
Safety Directive (2001/95/EC)
Headphones
for
mobile
players: EN 60065/A12, EN 50332-2
The CE
Dedaration
of Conformity is available on our website at www.
sennheiser.com. Before putting the product into
operat
ion
please
ob-
servetherespectivecountry-specificregulations!
Wichtige Sicherheitshinweise
"'
lesenSiedieBedienungsanleitung, Sicherheitshinweise,
Kurzanlei
-
tung (je
nach lieferumfang) sorgfiiltig und vollstiindig, bevor Sie
das Produktbenutzen.
•
Geben
Sie das
Produkt
an Dritte
stets zusammen mit
diesen
Sicherheitshinweisenweiter.
"'
Verwenden Sie das
Produkt
nicht.
wenn es
offensichtlich
beschlidigt
ist
Gesundhei
t
sschdden und UnHille
vermeide r1
"'
HOren Sie nicht i.iber einen llingeren Zeitraum
mit
hoher lautstlirke,
urn
GehOrschaden zu
verm
eiden.
•
Halten Sie stets ei nen Abstand von m indestens
10
em zwischen
HO-
rergehause
und
Herzschrittmacher bzw. implantiertem Defibrillator
(ICOs}, da das Produkt permanente Magnetfelder erzeugt
•
Hatten
Sie Produkt-,
Verpackungs- und ZubehOrteile von Kindern
und
Haustieren fern, um
Unfiille
und
Erstlckungsgef
ahr
zu vermeiden.
._
Benutzen Sie das Produkt
nicht
,
wenn
lhre Umgebung besondere
Aufmerksamkeit
ertordert {z.
B.
im Stral!enverkehr)
Produktschiidenu
nd
S!Orungt>nve
rmeiden
"'
Halten
Sie
das
Produkt stets trocken und setzen Sie es weder
extrem nledrigen
noch extrem hohen
Temperaturen a
us
(FOhn,
Heizung, lange Sonneneinstrahlung etc.),
urn
Korrosionen oder
Vertormungen zu
vermeiden.
•
Verwenden Sie nur
zusatzgerate/Zubehi:irteile/Ersatzteile,
die von
Sennheisergeliefertoderempfoh lenwerden.
•
Reinigen
Sie das
Produkt
ausschlieBiich
m it
einem weichen,
t
rockenenTuch.
Pflegevon
lederteilen
•
Wischen Sie Lederteile
regelmlinig
mit einem sauberen, weichen
und
m it
Wasser
bef
euchteten Tuch
ab.
•
Verwenden Sie fi.i
r
die
Reinigung
von Lederteilen
keine
Lederpolitur,
ReinigungsmitteloderscharteSeilen.
•
lagernSiedenKopfhi:irernichtineiner
f
euchten Umgebung.
BestimmungsqemaBrr
(,('b
r« u<!1iHaft
ung
Dieser Kopfhi:irer wurde fi.ir den
Einsa
t
z
an portablen Geraten
und
Hi-Fi-Systemenentwickelt
Als
nicht
best
immungsgemaBer Gebrauch
gilt,
wenn Sie dieses
Produkt
andersbenutzen,alsindenzugehi:irigenProduktanleitungenbeschrieben.
Sennheiser i.ibernlmmt
keine Haftung
bei
Missbrauch
oder
nicht
ordnungs-
gemiiBem
Gebrauch
des
Produkts sowie
der Zusatzgeriite/Zubehi:irteile
Herstellererklarungen
Garanlif'
Sennheiser
electronic
GmbH
& Co. KG
i.ibernimmt
fi.ir
dieses
Produkt
eine
Garantie von
24
Monaten
Die aktuell geltenden Garantiebedingungen kOnnen Sie i.iber das Internet
www.sennheiser.com oder lhren Sennheiser-Partner beziehen
•
WEEE -Richtli
nie
{2012/19/EU)
Entsorgen Sie
dieses Produkt
amEnde
seiner
Nutzungs-
dauer
bei
lhrer i:irtlichen kommunalen Sammelstelle oder
im
Recycling
Center.
•
EMV-Richtlinie
(2014/30/EU)
CE
• RoHS-Rich
tlinie
(2011/65/EU)
•
Produktsicherheitsrichtlin
ie(2001/95/EG)
Kopfhi:irerfi.ir mobileAbspielgerate:
EN 60065/A12,
EN 50332-2
Die
Erkliirung steht Ihnen im Internet
unt
er www.sennheiser .com zur
Verti.igung. Vor lnbetriebnahme
sind
die jewelllgen
liindersp ezit
ischen
Vorschriften zubeachten 1
Consignes
de
securite
importantes
•
lisez
soigneusement
et
integralement Ia
notice d'emploi,
le guide
de
securit€!, le guide de dE!marrage rapide
(selon
Ia livraison) avant
d'ut
iliserleproduit.
10-
Si
vous
met
t
ezle
produit a Ia disposition d'un tiers,
joignez-y
toujoursleguidedesecurit€!.
'""N'utilisezpasun
produit
manifestementdE!fectueux.
PrPvenirdesattein
te
salasantf.etdesaccidents
•
Evltez
d'E!couter
a
des
volumes sonores E!leves pendant de longues
pE!riodes
pour eviter des dommages
auditifs.
..
Maintenez toujours le
bolt
ier
de
l't>couteur
a plus
de
10 em
des
stimulat
eurs
cardiaques et des defibrillateurs
implantes (DAI) carle
produit
genere
des champs magnetiques
permanents.
•
ConservezleproduitetlespiE!cesd'emballage
etd'accessoires hors
deport
ee des en fants et des
animaux
domestiques
pour
prevenir
desaccidentsetrisquesd'etouffement.
..
N'utilisez
pas
le
produit dans
un
environnement qui exige une
concentration
particuliE!re (par
ex.
sur
Ia
route).
f'rr'·
,
.-n;,
to
ut
dommagp au produi
t
et dvsfonctionnemPnts
•
Conservez le
produit
au sec et ne l'exposez ni a
des
temperat
ures
extremement basses ni
a
des
t
emperat
ures
ext
remement
hautes
(seche-cheveux, radiateur,
exposition
prolongee
au
solei!, etc.)
af
in
d'eviter
des corrosions ou
deformations.
•
N'utilisezquelesappareilsauxiliaires/accessoires/piE!cesdere-
changerecommandesparSennheiser.
•
Ne
nettoyez le
produit
qu'avec
un
chiffon doux et sec.
Nettoy.Jgeet
entrf'IIP'II
des
parties
en cuir
...
Essuyezlespartiesencuir regu
liE!rementavecunchiffonpropre,
douxetimbibE!d'un
peu
d'eau
.
•
N'utilisez
j
amaisdeciragecuir,dedeteregentou desavonagressif
pournettoyerl
espartiesencuir.
•
Ne
stockez pas le casque
dans
un
environnement
humide.
Utilisationconformea
uxd
irectives/Responsabil
ite
Ce casque est
con~u
pou
r
une utilisation avec des appareils
portables
et
chaines HiFi
Est
considE!rE!e
com
me
une utilisation non
conforme aux
directi
ves toute
applicationdifferant
decelledecritedans lesguidesproduitassocies.
Sennheiser decline toute
responsabilite en cas
de dommage resultant
d'unemauvaiseutilisation
oud'uneut
ilisationabusiveduproduitetde
sesappareilssuppiE!mentaires/accessoires.
Declarations du fabricant
Ga rantie
Sennheiser
electronic
GmbH
&
Co. KG offre une garantie
de
24 mois sur
ceproduit
Pour
avoir
lesconditionsdegarantieactuelles,veuillezvisit ernotresite
web sur www.sennheiser. com
ou
contact
ez
votre
partenaire Sennheiser
En
conformiteavec
le~<>
x
i!_!ences
suivantes
•
Direct
iveWEEE(20
12
/19/UE)
Veu illez
rapporter
ce produit a Ia dechetterie communale
OCdar,lt
londeconformitcpo<!
fld
CE
•
DirectiveCEM
(2014/30/UE)
CE
ConformitaCE
•
Oirettiva
EMV (2014/30/UE)
CE
•
Directive
RoHS (2011/65/UE)
•
Direttiva
RoHS
(2011/65/UE)
•
Directivesecuritt>desproduits (200 1/95/EC)
• Direttiva
sicurezza dei prodotti
(2001/95/CE)
casques
pour
lecteurs
mobiles:
EN
60065
/A12,
EN
S0332-2
Cuffie per
tett ori
portatili:
EN
60065/A12, EN
50332-2
Vous
t
rouverez cette declaration sur
www.sennheiser.com.
Avan
t
d'uti-
La dichiarazione
e
disponibile
in
Internet
sui
sit
o
www.sennheiser.
liser
ce
produit,
veuillez
observer
les dispositions lega les
en
vigueur
com.
Prima della
messa
in fun
zione, osservare
le
disposizioni
speci
-
dansvotrepays r
f
iche
del
paesedicompetenza.
ID
lndicaciones
importantes de
seguridad
"'
Lea
detenidamente
yen su totalidad
el
manual
de instrucciones.
las indicaciones de seguridad y
las
instrucciones resumidas (segUn
sum inistro)antesde usarel producto.
"'
En caso
de
que
entregue el
producto
a terceros,
hagalo
siempre
junto
con
estas indicaciones de
seguri
dad.
"'
No
utilice el producto
siesta
obviamente deteriorado.
Evitar
daiiosparalasaludyaccidentes
.,.
Paraevitardai'iosauditivos,noescuchemUsicaaaltovolumen
durante
periodos
prolongados de tiempo.
"'
Guarde siempre una
distancia
minima
de
10 em entre Ia carcasa de los
auditonos y
el
marcapasos
o el
desfibrilador
implant
ado (lCD) ya que el
producto genera
campos
magneticos
permanentes.
•
Mantenga
el
producto, el
embalaje
y sus accesorlos
f uera
del
alcan-
ce
de
los niiios y
de
los
animales
domt>sticos
para
evitar
accidentes
yel riesgodeasfixia.
•
No
utilice el
product
o si su entorno requiere
una
atenci6n
especial
(p.ej.ala horadeconducir).
"lOsl'nelproductoyaverias
"'
AsegUrese
de
que
el producto
este siempre
sew yen
ningUn
caso Ia
exponga
a temperaturas
e><tremadamente
alta
s
ni bajas
(secador,
ca
lefacci6n,
exposici6n
prolongada
a los rayos
del
sol,
etc.) para
evit arcorrosi6n
odeformaciones.
"'
Utilice
exclusivament
e
complement
os/accesori
os/piezas de
repues-
tosuministradasorecomendadasporSennheiser.
"'
limpie
el
producto
sOlo con un
paiio
suave
y seco.
Cuid,1dOdPiaspartesdecuero
"'
limpie peri6dicamente
las
partes de cuer
o
frotandolas
suavement
e
con un paiio suave, limpio y humedecido
en agua.
"'
No
utilice limpiadores de cuero, detergentes
o
jabones
agreslvos
para
limpiarlaspartesdecuero.
•
Evite almacenar los auriculares
en entornos
hUmedos.
Usoarlec uado/
Respon s.Jbilidad
Est
os auriculares se han
desarrollado para
el
usa
con
aparatos
portatiles
yequiposdeHi
-FL
Se considerara
un
uso inadecuado el uso
de
este
producto para
cual
-
quier
apllcacl6n
no
mencionada
en los manuales
del
producto
corres-
pondientes.
Sennheiser
no asumira ningUn tipo
de
responsabilidad
si
se
hace
un
uso no
adecuado
del
producto ode los aparatos adicionales/accesorios.
Declaraciones del fabricante
Sennheiser electron ic GmbH & Co. KG concede una garantia
de
24
meses
sabre este
product
o
Puedeconsultartascondicionesdegarantiaactualesenlapaginade
lnternet
www.sennheiser.com
u
obtenerlas
de
su distribuidor Sennheiser
(on
f
ormidadconlassiguientesd irectivas
•
Directiva
WEEE (2012/19/UE)
AI
termino
de su vida
Utll,
deseche
este aparato
a
traves
del
centro de
recogida y/o reciclaje
de su
municipio.
•
D!rect!va
CEM (2014 /30/UE)
•
Direct
iva RoHS (2011/6S/UE)
•
Oirectiva
de
seguridad
del prod ucto (200 1/95/CE)
Audifonos
para
reproductores portatiles:
EN
60065
/
A12,
EN S0332-2
CE
La dedaraci6n se puede
consultar en
Int
ernet:
www.sennheiser.com. An-
tes de Ia puesta en servicio, se
deben
observar
las disposiciones espe-
citicasdelpais
deuso
.
Iii-··
lndicazioni di
sicurezza
importanti
"'
Leggere
attt::!ltamente
il
manuale di istruzioni,
Ia
guida sulla
sicurezza,
Ia guida rapida (ove
disponibili) in
modo
esaustivo
prima
dell'utilizzo delprodotto.
•
Cedere sempre
il
prodotto
a
t
erzi insieme
a
queste
indicazioni
di
sicurezza
to
Non utillzzare
il prodotto
se esso risulta chiaramente
danneggiato.
[
VIL1rf'
inriden
t
ierischiper
lasalute
•
Non pro lungare
eccessivamente
il
t
em
po
di
ascolto
a volume
alt
o, al
fine
dievitare
danniall'udito.
•
~ necessaria
mantenere sempre
una
distanza minima
di
10 em
tra
gli
auricolari
e
pacemaker
o
defibrlllatori
impiant
ati
(lCD),
in
quanta
il
prodotto
genera
cost
antemente campi
magnetici
•
Tenere il prodotto, il relative lmballaggio e
gli
accessori lontano
dal-
la
portata
di
bambini e
animali
domestici,
al
fine
di
evit are
incidenti
e il rischiodisoffocamento.
.,.
Non
utilizzareildisposit ivoqualorasia
necessarioprestareparti-
colare
attenzione
all'ambiente circostante {ad
esempio,
durante
Ia
guida)
.
Evi
tare
dannial
prodottoeanomalie
"'
lldispositivodeverestaresempreasciut
toenondeveessere
espost
o a
temperature troppo
alte
o troppo
basse
(asciugacapell
i,
termosif
oni,
luce
diretta del sole, ecc.), per evitare corrosione e
deformazionedellost
esso.
,...
lmpiegare
esclusivament
e
i
dispositivi
supplementari/gli accessori/i
ricambi
fornit
i
o
raccomandat
i da Sennheiser
•
Pulire II
prod
otto
esclusivamente con
un pan
no
morbido e
asciutto.
Tr,lttamentod
ellepart
i
inpelle
.,.
Pulire periodicamenteeconcurale partiinpelle
t
ramiteu
n
panno
morbido inumidito con l'acqua.
•
Non utili
zzare
lucidanti per
Ia
pelle, detergenti
o saponi
duri per
pulireleparti in pelle.
•
Evitare
diconservarelecuffieinambient
iumidi.
lmpiegoconformeall'usoprevisto/Responsabilit
<i
Queste
cuffie
sono
state
sviluppate per
l'impiego
con dispositivi porta-
t
iliesistemiHi-Fi.
Viene
considerate
usa
improprio
quando si
utilizza il
prodotto
per
qualsiasi
applicazione non menzionata
nelle relative
guide
di
prodotto.
Sennheisernonsiassumealcuna responsabilita
incasodicattivoutili
z-
zo
o impiego non conforme alia destinazione
del
dispositive, come pure
deidispositiviausiliari/a
ccessori.
Dichiarazione del
costruttore
Garanz
ia
Per questa prodono Sennhelser
electronic
GmbH
&
Co. KG offre una ga-
ranziadi 24mesi.
Le
condizioni di
garanzia attualmente
valid
e
possono essere consulta
-
te sui sito
Internet all'indirizzo
www.sennheiser.com
o presso
i partner
Sennheiser.
lnconf
orm
ita
aiseguenti
requisiti
•
Oi
retti
vaWEEE (2012/19/UE)
Smaltire
il
dispositive a ut
ilizzo terminato
presso
i
centri
di
raccolta
del
proprio
comune
oppure
in
uncentroperil riciclaggio.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
.,.
Leesdegebruiksaanwij
zing,deveiligheidshandleiding,de
beknoptehandleiding(indienmeegeleverd)zorgvuldigeninzijn
geheel
door,
voordat u
het
product
gaat
gebruiken.
"'
Geef
het
product
altijd samen
met deze
veiligheidsvoorschriften
dooraanderden.
"'
Gebruik
het product
niet
wanneer het klaarblijkelijk
beschadigd
is.
Ongevalle
n
en handelingen
die
schadelijk
voor de gezondheid
zijn
voorkomen
"'
lndien
u
langere
t
ijd naar
een
hoog
volume
luistert, kan dat
t
ot
blijvende
gehoorbeschadiging
leiden.
"'
Houd
altijd
een
afstand
van minimaal10
em
tussen de
behuizing
van
de hoofdtelefoon en
pacemakers c.q.
ge'implanteerde
detibrillatoren (ICO's)
aan,
aangezien
het
productpermanente
magneetveldengenereert
.
•
Houd het
product,
verpakkingsmat
eriaal en
t
oebehoren uit
de
buurt
van
kinderen
en
huisdieren,
om ongevallen
en
verstikkings-
gevaartevoorkomen
"'
Gebruik
het
product
niet
wanneer u
bljzonder
veel
aandacht aan
uw omgeving
moet
besteden
(bij
v. in
het
verkeer).
8eschadigingenaanhetproductenstonngenvoorkomen
•
Houd het
product
altijd droog en
stel
het
niet
bloat aan
extreem
lage of extreem
hoge
temperaturen
(bijv.
ti:ihn,
verwarmlng,
langdurigezonnestralenenz.),
zodatcorrosieenvervorming
wordenvoorkomen.
"'
Maak uitsluitend
gebruik
van toebehoren/accessoires/reserveon-
derdelen
welke
door Sennheiser worden geleverd of aanbevolen.
•
Maak het apparaat
uitsluitend
schoon met
eef1
zachte, drogedoek.
De verzorging van leren onderde
len
"'
Veeg
de
leren
onderdelen
rege lmatig schoon
met
een
schoon,
zacht,
met
wat
erbevochtigddoekje
•
Gebruik
geen
leerpoetsmiddelen,
schoonmaakmiddelen of schu-
ren
de
zeep om
leren
onderdelen
schoon
t
e maken.
•
Voorkom dat
hoofdtelefoons in een
vochtige
omgeving worden
bewaard.
Reg lementairgebruik/aansprakelijkhei
d
Oeze
hoofdtelefoo
n is
ontwikkeld
voor het gebru
ik
in combinatie met
draagbare
apparaten
en Hifi-systemen.
Onder
niet -reglement
air gebruik
wordt
verstaan
dat
u
het product
anders
gebruikt
dan beschreven in de
bijbehorende
gebruiksaanwij-
zingen.
Sennheiserkannietaansprakelijkwordengesteldwanneerhetproduct/
toebehoren
onjuist word!
gebruikt
of sprake
is van
misbruik.
Verklaringen
van
de fabrikant
Garantie
Sennheiser
electronic GmbH
&
Co.
KG verleent
op
dit product een
garantie va
n
24
maanden.
De op
dit
moment
geldende
garantiebepal
ingen kunt
u down
-
leaden
van
het internet
onder
www.sennheiser.com of bij
uw
Senn
heiser -leverancier
op
vragen.
In overeenstemming met
ondC'r~l<~<ulrl
f· t'
i
~"
'
'
•
WtEE -richtiijn (<:
Ul
.?jiS/tU)
8reng dit
product
aan
het
einde
van de levenscydus
naar een van de
plaatselijke
verzamelpunten of
naar
een
recyclingbedrijf.
CE
ov
e
re;·
n~
! Ctn''
llng
•
EMV-richtlijn (2014/30/EU)
•
RoHS-richtlijn (2011/65/EU)
•
Productveiligheid
(Richtlijn)
(2001/95/EG)
Hoofdtelefoons
voor
draagbare
spelers: EN
60065/A12,
EN S0332-2
CE
De
verklaring
is
op
Int ern
et onder www.sennheiser.com beschikbaar.
Lees voor
de
inbedrijfstelling
de
specifieke voorschriften door, die
vooruwl
and
vantoepassing zijn!
lnstru~Oes
de
seguran~a
importantes
•
Antes de
utiliza1
o
produto, leia
o
manual
de
i
nstru ~6es,
o guia
de
seguran~a
eo
guia
rapido (como fornecido),
com
aten~iio
e na
int
egra.
•
Sempre que
der
o
produto
a
terceiros,
inclua estas
instru~6es
de
seg
u
ran~a.
"'
Niio
ut
ilize o produto se este
apresentar
danifica~6es
visiveis.
EvitardanosparaasaUdeeacidentes
"'
Niio
o
utilize
o produto
com
volume multo
alto
durante
demasia-
do
tempo,
para evitar
danos na
audi~iio
.
•
Mantenha
sempre
uma distanda minima
de
10
em
entre
o corpo dos auriculares
e
pacemakers ou
desfibriladores
implantado
(ICDs),
pais
o
produto
gera
campos
magneticos
permanentes
"'
Mantenha
o
produto, embalagem
e
acess6rios
fora do
alcance
das
crian~as
e
animals
domesticos a
f
lm
de
evitar
acidentes
e
perigodeasfil<ia.
•
Nunca
utili
ze
o produto em
s
i
tua~_;Oes
que requeiram
a sua parti
-
cular
aten~iio
(par ex.,
no transite).
Evitardanosnoprodut
oeinterferencias
"'
Mantenha o
produto
sempre
seco e niio
o exponha a
tempera-
turas extremas
demasiado
altas ou baixas (secador,
aquecedor,
exposi~iio
directa prolongada a luz solar,
et c.),
para evitar
corrosiioedeform
a~Oes.
•
Utilize
apenas
wmponentes/acess6rios/pe~as
sobressalentes
fornecidosou
recomen dadospela Sennheiser.
"'
Use apenas
urn pano seco e macio
para
limpar o produto
Comocu
idardaspart
esemcouro
.,.
limpe
periodicamente as partes em couro,
dellcadamente,
com
urn
pano limpo
e
macio, humedecido
com
agua.
•
Niio utilize
produt
os para
polimento
de couros, detergentes
ou
sab6es
asperos
para
limpar
as
partes
em
couro.
.,.
Evite
arm azenar
os
auscultadores
em ambientes com
humidade
UtiUza~ao
adequada/responsabilidade
Estes auscultadores fo
r
am desenvolvidos para
ut
il
iza~ao
em apare-
lhosportateisesistemasHi-Fi.
~
considerada
util
iza~ao
inadequada
quando
est
e produto
for uti-
lizado
para
qua
lquer
aplica~ao
niio
descrit
a
nos guias
de
produtos
associados.
A Sennheiser
niio
assume
qualquer responsabilidade
pela
u
ti
liza~ao
abusiva ou inadequada
do produto bern como seus acess6rios.
Declara~Oes
do fabricante
Garantla
A
Sennheiser
electronic GmbH
&
Co. KG
assume uma
garantia
de 24
mesesparaesteproduto.
As
actuais
cond
i
~Oes
de
garanti
a
encont
ram-se disponiveis no
nos-
so sit
e
de
Int
ernet
www.sennheiser.com
ou junto
do
seu
distribuidor
Sennheiser.
Werbung
