Mise En Service; Introduction; Objectif Du Manuel; Pour Votre Sécurité - TECO 40 TOP Bedienungsanleitung

1. MISE EN SERVICE

1.1 INTRODUCTION

1.1.a. OBJECTIF DU MANUEL
L'objectif du présent manuel est de fournir les instructions nécessaires à un fonction-
nement, à une utilisation et à un entretien optimaux de la machine. En cas de revente
de la machine, remettre ce manuel au nouveau propriétaire. Demander en outre au
nouveau propriétaire de remplir et d'envoyer au constructeur le formulaire de transfert
de propriété joint à la page précédente du manuel, de sorte que le constructeur puisse
fournir au client toutes les informations nécessaires sur la sécurité.
Le manuel implique que les techniciens possèdent une connaissance technique spé-
cifique relativement à l'identification et à l'entretien de jantes et de pneus. Ils doivent
aussi posséder une connaissance approfondie du fonctionnement et des caractéris-
tiques de sécurité de tous les outils correspondants (comme la crémaillère, le pont
élévateur ou le cric) utilisés ainsi que des outils manuels ou électriques nécessaires à
l'exécution du travail en toute sécurité. La première section décrit les informations de
base sur l'équipement. Les sections qui suivent contiennent des informations détaillées
sur l'équipement, les procédures et l'entretien. « L'italique » est utilisé pour se référer
à des parties spécifiques du présent manuel, qui fournissent des informations complé-
mentaires ou des éclaircissements. Ces références doivent être lues pour donner des
informations complémentaires aux instructions. Le propriétaire de l'équipement est le
seul responsable de l'observation des consignes de sécurité et de l'organisation des
stages de formation technique. L'équipement doit être utilisé et manié exclusivement par
un technicien qualifié et bien formé. Le propriétaire ou la direction se doit de conserver
la documentation relative au personnel qualifié.
L'équipement est réalisé pour le montage, le démontage et le gonflage des pneus de
véhicules légers (voitures,motocycles, pas de camions).
Il est possible de demander au constructeur d'autres exemplaires du présent manuel et de
la documentation jointe à la machine en spécifiant le type de machine et le numéro de série.
ATTENTION : Les détails du design sont sujets à modification. Il se peut que certaines
illustrations soient légèrement différentes de la machine en votre possession.
1.2 POUR VOTRE SÉCURITÉ
DESCRIPTION DU DANGER
Ces symboles identifient des situations susceptibles de nuire à la sécurité personnelle
et/ou de provoquer des dommages à l'équipement.
DANGER: Ce symbole indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est
pas évitée, peut mener à des blessures graves voire la mort.
142
DANGER
Manuel d'utilisation