Seiten..............7.5.2 Seite STATUS................7.5.3 Seite IDENTIFIKATION.............. 7.5.4 Seite KONFIGURATION............. 7.5.5 Seite DIAGNOSE............... 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
Installation / Diagnose............11.7.5 Systemspezifische ISDUs............11.7.6 Smart Tasks................11.8 Events......................11.8.1 Fehler..................11.9 Abkürzungsverzeichnis................B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 5
INHALT 11.10 Index......................8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schwe‐ ren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK...
CAD-Daten der Zeichnungen und Maßzeichnungen • Zertifikate (z. B. EU-Konformitätserklärung) • Aktuelle Gerätedateien 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Der Anschluss des IO-Link Sensorhubs an zu lange Signal- oder Stromleitungen kann zu Datenverlust und Beschädigung des IO-Link Sensorhubs führen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK...
Tabelle 2: Anschlussbelegung Spannungsversorgung Anschlussbelegung +12 ... 24 VDC MF Ein-/Ausgang C/Q IO-Link-Schnittstelle oder Standardausgang 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Achten Sie darauf, dass der Lagerort die zulässigen Umgebungsbedingungen auf‐ weist (siehe „Technische Daten“, Seite 34). B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Befestigen Sie die angeschlossenen Geräte ohne Zwischenräume auf der Hut‐ schiene. siehe Betriebsanleitung zum jeweiligen Gerät 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
M/Lxxx oder KTL180-MM/MLxxx) mit Spannung zu versorgen. Basis- und Erweiterungs‐ einheiten der Auswerteeinheiten AOD1 müssen immer separat mit Spannung versorgt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Warten Sie etwa 2 Sekunden, bis das Gerät seine Bereitschaft anzeigt siehe „LED- Statusanzeigen“, Seite 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
WI180C-IOA00 erlaubt, bis zu 16 Module anzuschließen. Beim Zugriff auf die Daten der Module (Prozessdaten, Parameter) wird eine Adressierung nach folgendem Schema ver‐ wendet: B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 15
(ganz links außen auf der Hutschiene) • Spannungsversorgung für AOD1-M-Gerät erforderlich 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Überblick über SOPAS ET und Standardfunktionen auf den einzelnen Seiten Die Seiten des WI180C-IOA00 haben das folgende allgemeine Layout: B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK...
Seite 17
Klicken Sie auf die Schaltfläche RUN (Ausführen) (unten links). Nun können Sie die Einstellungen ändern. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18
Über die Schaltfläche PROZESSDATUM wird die IO-Link-Prozessdatenstruktur Anzeige der Pro‐ und der aktuelle Zustand der Prozessdaten angezeigt. zessdaten B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
STATUS. Seite aktualisie‐ Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird der Seiteninhalt aktualisiert. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Auf der Seite IDENTIFIKATION des WI180C-IOA00 werden die Daten zur Geräteidentifi‐ kation angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
über die Registerkarten oben auf der Seite zugegriffen werden kann. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 22
Auf der Registerkarte MODULEINSTELLUNGEN werden für jedes angeschlossene Modul die verfügbaren Parameter und Prozessdaten angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23
Rechteck angezeigt werden. Durch erneutes Klicken wird wieder der aktuelle Wert angezeigt. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
QL1 bzw. QL2 übertragen werden, indem Sie Logikgatter und Verbindungsli‐ nien per Drag-and-Drop-Funktion anordnen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 25
Text rot und es kann keine Verbindung zu dem Eingang gezo‐ gen werden. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
• Verarbeitete Digitalausgangssignale der Smart Task • Ganzzahlige Ausgangssignale (Messwerte) der angeschlossenen Module B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Um mit einer neuen Konfiguration zu beginnen, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf die Schaltfläche (Stift) zum Bearbeiten. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Im vorliegenden Gerät kann die Smart Task nur einmal gleichzeitig im Editor verwendet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 29
Werte von Smart Task Blöcken oder Ein-/Ausgangsvariablen zu konfigurieren. Beachten Sie, dass nur ganzzahlige Werte (0 bis 65.535) zulässig sind. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
7.8.3 Herunterladen der Smart Task auf das Gerät Abbildung 1: Smart Task speichern B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 31
Über die Schaltfläche SMART TASK LÖSCHEN wird die Smart Task auf den Defaultzustand zurückgesetzt. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zusätzlich verwendet das Gerät IO-Link-Mechanismen zur Signalisierung von Fehlerzu‐ ständen (PD Invalid, Events). Details dazu siehe „Anhang“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nach Ablauf der Lebensdauer muss das Gerät fachgerecht als Elektronikschrott ent‐ sorgt werden. Beachten Sie hierzu auch die Bestimmungen Ihres Landes. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
IO-Link-Verbindung für einfache Konfiguration des WI180C-IOA00 Sensor Integration Gateway über SOPAS ET, das Engineering Tool von SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Beschreibung Wert Name der Smart Task Einfache Logik (SLTI) Logikfunktion Direkt Fenster Hysterese 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Tabelle 12: Umgebung Beschreibung Wert Elektromagnetische Ver‐ EN 60947-5-2 träglichkeit (EMV) Schockbelastung 500m/s² (50G) B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Dose, M8, 4-polig, gewinkelt, Leitung 2095962 YG8U14-050VA3XLEAX Dose, M8, 4-polig, gewinkelt, Leitung 2095963 IOLA2US-0110 SiLink2 Master 1061790 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Prozessdatums. Sie können ebenfalls kostenfrei auf der Homepage heruntergeladen werden: www.sick.com/ [Geräte-Artikelnummer]. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die maximale Stromaufnahme des IO-Link-Sensors (inklusive Last an den Ausgängen) darf den zulässigen Aus‐ gangsstrom des jeweiligen Ports am IO-Link-Master nicht übersteigen. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Zykluszeit wird vom Master festgelegt, die Mindestzykluszeit des Sensors kann jedoch nicht unterschritten werden. HINWEIS Die Service-Daten (azyklische Daten) beeinflussen die Zykluszeit nicht. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Module 3 Qint.1 Module 2 Qint.2 Module 2 Qint.1 Module 1 Qint.2 Module 1 Qint.1 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Prozessdaten bereit (Eingang und Ausgang). Die Codierung ist in der Spezifikation des Smart-Sensor-Profils beschrieben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Über Subindex 1 ... 5 oder 1 ... 7 können 5 bzw. 7 verschiedene Werte auf die Prozessdaten gemappt werden. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wert/Bereich Sub- tung Index Direct Parameters 1 Record 16 Byte Direct Parameters 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Format der Seriennummer: YYWWnnnn (Y = Jahr, W = Woche, n = Laufende Nummerierung) 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zugriff Defaultwert Wert/Bereich Sub- tung Index SICK profile version String 4 Byte 1.01 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Mittels der Device access locks können verschiedene Funktionen eines Sensors gesperrt bzw. entsperrt werden. Die Funktionsweise wurde in der IO-Link-Interface-Spezifikation festgehalten. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
32 = Module 16 Qint.2 253 = All Qint.1 254 = All Qint.2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
0 ... 1000000 (Offset 0 Bit) Fortlaufende Zählung der Betriebsstunden des Sensors [h] 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Subindex 2 - Adresse des gewünschten Parameters (s.u.) • Subindex 3 - Gewünschte Datenlänge in Byte (0 ... 32) B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 51
-32768 … 32767 (Grundeinstellung je nach Sensortyp) Schwellenwert fern Int-16 -32768 … 32767 (Grundeinstellung je nach Sensortyp) 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 52
Betriebsart CH2 UInt-16 siehe Index 108 Kumulierter Wert CH2 UInt-16 siehe Index 108 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 53
(max., 10V/20mA) 10000) Analoge Skalierung Int-16 -32768 … 32767 (Grundeinstellung: (min., 0V/4mA) -10000) 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 54
1: 1-Punkt 2: ObSB Messart UInt-16 0: Flanke positiv 1: Flanke negativ 2: Breite B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 55
Tastensperre aktiv UInt-16 0: Anzeige aktiv wenn gesperrt 1: Anzeige inaktiv wenn gesperrt 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
SLTI Version String 8 Byte SLTI Version enthält die Versionsnummer der Smart Task Basislogik. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Dazu muss die Pin 2 configuration (ISDU 121) auf External input eingestellt werden. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die zugehörige Verzögerungszeit wird über Time 1/2 setup eingestellt. Siehe nachfolgende Grafik für Details zur Wirkweise der verschiedenen Modi. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK...
Ereignisse werden wie folgt klassifiziert: Tabelle 44: Gerätespezifische Ereignisse Notification Hat Informationscharakter, keine Einschränkung des Systems. 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Parameterinkonsistenzen wurden am Ende der Inkonsistenter Parametersatz Blockparameterübertragung festgestellt; Fehler bei Plausibilitätsprüfung des Gerätes B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Offizieller (Spezifikation) Name der IO-Link-Technik SOPAS ET Device Description Gerätebeschreibungsdatei / Treiber für SICK-SOPAS ET-Software 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 62
1093 Inverter ext. input (Smart Task A72)......... 59 2 Standard command..............47 Symbolerklärung................... 6 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 8025085 /2019-12-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 63
ANHANG 8025085 /2019-12-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WI180C-IOA00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 64
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...