Dell PowerVault 705N Installationshandbuch Seite 36

iv
$9(57,66(0(17 &H V\VWqPH SHXW GLVSRVHU GH SOXVLHXUV FkEOHV G·DOLPHQWD
WLRQ 3RXU UpGXLUH OHV ULVTXHV G pOHFWURFXWLRQ XQ WHFKQLFLHQ GH VHUYLFH TXD
OLILp GRLW GpFRQQHFWHU WRXV OHV FkEOHV G·DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH DYDQW GH
UpYLVHU OH V\VWqPH
'µ/(l,7¥ 832=251¨1© 7HQWR V\VWÅP PÕzH PÉW YÉFH QDS½MHFÉFK NDEHOÕ .H
VQÉzHQÉ UL]LND ÖUD]X HOHNWULFNÙP SURXGHP MH QXWQÅ DE\ vNROHQÙ VHUYLVQÉ WHFKQLN
SÔHG SURY½GÈQÉP VHUYLVX V\VWÅPX RGSRMLO YvHFKQ\ QDS½MHFÉ NDEHO\
$'9$56(/ 'HWWH V\VWHP NDQ KDYH PHUH HQG HW VWU¡PIRUV\QLQJVNDEHO )RU
DW UHGXFHUH ULVLNRHQ IRU HOHNWULVN VW¡G E¡U HQ SURIHVVLRQHO VHUYLFHWHNQLNHU
IUDNREOH DOOH VWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHU I¡U V\VWHPHW VHUYLFHUHV
9$52,786 7lVVl MlUMHVWHOPlVVl YRL ROOD XVHDPSL NXLQ \NVL YLUWDMRKWR 6lK
N|LVNXYDDUDQ SLHQHQWlPLVHNVL DPPDWWLWDLWRLVHQ KXROWRKHQNLO|Q RQ
LUURWHWWDYD NDLNNL YLUWDMRKGRW HQQHQ MlUMHVWHOPlQ KXROWDPLVWD
²³¨§¶²³¨©§¨°«¨ §ÃÐÐÃâ ÔËÔÕÈÏà ÏÑÉÈÕ ËÏÈÕß ÐÈÔÍÑÎßÍÑ ÍÃÄÈÎÈÌ
àÎÈÍÕÓÑÒËÕÃÐËâ ¥Ñ ËÊÄÈÉÃÐËÈ àÎÈÍÕÓËÚÈÔÍÑÆÑ ÖÇÃÓà ÍÅÃÎË×ËÙËÓÑÅÃÐÐÞÌ
ÕÈØÐËÍ ÇÑÎÉÈÐ ÑÕÍÎáÚËÕß ÅÔÈ ÍÃÄÈÎË àÎÈÍÕÓÑÒËÕÃÐËâ ÒÓÈÉÇÈ ÚÈÏ ÒÓËÔÕÖÒËÕß
Í ÑÄÔÎÖÉËÅÃÐËá ÔËÔÕÈÏÞ
2675=(‹(1,( 6\VWHP WHQ PR›H PLHÂ ZLÆFHM QL› MHGHQ NDEHO ]DVLODQLD $E\
]PQLHMV]\Â U\]\NR SRUD›HQLD SU•GHP SU]HG QDSUDZ• OXE NRQVHUZDFM• V\VWHPX
ZV]\VWNLH NDEOH ]DVLODQLD SRZLQQ\ E\ RG•F]RQH SU]H] SU]HV]NRORQHJR WHFKQLND
REVXJL
$'9$56(/ 'HW HU PXOLJ DW GHWWH V\VWHPHW KDU PHU HQQ pQ VWU¡POHGQLQJ
8QQJn IDUH IRU VW¡W (Q HUIDUHQ VHUYLFHWHNQLNHU Pn NREOH IUD DOOH VWU¡POHG
QLQJHU I¡U GHW XWI¡UHV VHUYLFH Sn V\VWHPHW
9$51,1* 'HWWD V\VWHP NDQ KD IOHUD QlWNDEODU (Q EHK|ULJ VHUYLFHWHNQLNHU
PnVWH NRSSOD ORVV DOOD QlWNDEODU LQQDQ VHUYLFH XWI|UV I|U DWW PLQVND ULVNHQ
I|U HOHNWULVND VW|WDU
&RQVLJQHV GH VpFXULWp VXSSOpPHQWDLUHV
Pour réduire le risque de blessure corporelle, d'électrocution, d'incendie et de
dommage de l'équipement, observez les précautions suivantes.
3UpFDXWLRQV G RUGUH JpQpUDO
Observez les précautions d'ordre général suivantes lorsque vous utilisez votre
système :
‡
Observez et respectez les consignes d'entretien. Ne révisez pas un produit Dell
sauf si c'est indiqué dans la documentation de votre système Dell. Si vous
ouvrez ou retirez des capots dotés d'un symbole triangulaire avec un éclair, vous
risquez d'être soumis(e) à des chocs électriques. Les composants à l'intérieur de
ces compartiments ne doivent être révisés que par un technicien de service Dell
agréé.