DEUTSCH
ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN
FREQUENZ (AUTOMATISCHE BEREICHSEINSTELLUNG)
9,999 Hz
0,001 Hz
99,99 Hz
0,01 Hz
999,9 Hz
0,1 Hz
9,999 kHz
1 Hz
99,99 kHz
10 Hz
500,00 kHz
100 Hz
Empfindlichkeit: > 8 V RMS
Maximaler Eingang: 600 V DC oder 600 V AC RMS
BETRIEBSZYKLUS
1 % bis 99,9 %
0,1 %
Pulsbreite: 0,1 – 100 ms
Frequenzbreite: 5 Hz bis 10 kHz
Empfindlichkeit: >8V RMS
Maximaler Eingang: 600 V DC oder 600 V AC RMS
ANDERE MESSANWENDUNGEN
Maximaler Eingang: 600 V AC RMS oder 600 V DC
• Diodenprüfung: Max. 1,5 mA, Leerlaufspannung ~3,0 V DC
• Durchgangsprüfung: Akustisches Signal <50 Ω, Prüfstrom <0,35 mA
• Prüffrequenz: 3 Messungen pro Sekunde
• Niedrige Impedanz (Low Z): Niedrige Impedanz >3 kΩ
• Automatische Abschaltung: Nach ~30 Minuten Inaktivität
• Überlastung: „OL" erscheint im Display, Überlastungsschutz
1000 V in der Spannungseinstellung, 600 V RMS
in allen anderen Einstellungen
• Polarität: „-" im Display zur Anzeige einer negativen Polarität
• Display: LCD-Display mit 3-5/6 Stellen und 6000 Counts
WARNHINWEISE
Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine sichere Bedienung und Wartung
des Messgeräts zu gewährleisten. Bei Nichtbeachtung dieser Warnhinweise können
schwere bis lebensgefährliche Verletzungen verursacht werden.
• Überprüfen Sie vor jeder Verwendung, ob das Messgerät korrekt arbeitet, indem
Sie eine bekannte Spannung oder Stromstärke messen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in einem Stromkreis mit Spannungen,
die die zulässige Stärke nach der Kategorieeinstufung für dieses Multimeter
überschreiten.
• Verwenden Sie das Multimeter niemals während eines Gewitters oder bei feuchten
Witterungsbedingungen.
• Verwenden Sie das Multimeter und die Messleitungen nicht, wenn
Beschädigungen oder vermeintliche Beschädigungen erkennbar sind.
• Verwenden Sie das Messgerät nur mit Messleitungen der Schutzkategorie CAT IV.
4
±(1,0 % + 5 Stellen)
±(1,2 % + 2 Stellen)
Maximaler Eingang 600 V RMS
WARNHINWEISE
• Stellen Sie sicher, dass die Leitungen des Multimeters vollständig eingesetzt
sind, und halten Sie Ihre Finger von den metallenen Messkontakten fern,
während Sie eine Messung vornehmen.
• Öffnen Sie das Multimeter niemals, um Batterien auszutauschen, solange die
Messkontakte noch verbunden sind.
• Gehen Sie bei der Arbeit mit Spannungen von mehr als 25 V AC RMS bzw.
60 V DC mit der gebotenen Sorgfalt vor. Bei Spannungen dieser Stärke besteht
die Gefahr eines Stromschlags.
• Um inkorrekte Messungen zu vermeiden, durch die das Risiko eines
Stromschlags besteht, ersetzen Sie die Batterien, sobald das Symbol für fast
leere Batterien angezeigt wird.
• Versuchen Sie niemals, den Widerstand oder den Durchgang eines aktiven
Stromkreises zu messen.
• Beachten Sie in jedem Fall die lokalen und nationalen Sicherheitsbestimmungen.
Bei der Arbeit an gefährlichen aktiven Leitern muss persönliche
Schutzausrüstung getragen werden, um Verletzungen durch Stromschlag und
Lichtbogen zu vermeiden.
SYMBOLE AUF DEM MESSGERÄT
AC
Widerstand (in Ohm)
Doppelt isoliert Klasse II
Diode
Hz
Frequenz
°F/°C
Temperatur (Fahrenheit/Celsius)
V
Spannung (Volt)
Warn- oder Vorsichtshinweis
Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen in dieser Anleitung, um
einen sicheren Betrieb und eine sichere Wartung dieses Messgeräts zu
gewährleisten.
Stromschlaggefahr
Ein unsachgemäßer Gebrauch dieses Messgeräts kann zu
Stromschlaggefahr führen. Beachten Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen in dieser Anleitung.
Stromschlaggefahr
Die Anwendung um GEFÄHRLICHE UNISOLIERTE aktive Leiter und die
Entfernung von GEFÄHRLICHEN UNISOLIERTEN aktiven Leitern ist zulässig.
SYMBOLE IM LCD-DISPLAY
AC-Messung
Negativer Anzeigewert
Automatische Bereichseinstellung
MIN
Minimalwert-Haltefunktion
Automatische Abschaltung
Diodenprüfung
M
Mega (Wert x 10
)
6
μ
Mikro (Wert x 10
)
-6
Ohm
A
Ampere
Hz
Frequenz (Hertz)
°F
Grad (Fahrenheit)
AC/DC
Akustische
Durchgangsmessung
Erde
Kapazitive Längenmessung
%
Betriebszyklus
Niedrige Impedanz
A
Stromstärke (Ampere)
DC-Messung
Datenspeicherung
MAX
Maximalwert-Haltefunktion
Niedriger Batterieladestand
Akustische
Durchgangsmessung
k
Kilo (Wert x 10
)
3
m
Milli (Wert x 10
)
-3
n
Nano (Wert x 10
)
-9
V
Volt
F
Farad
%
Betriebszyklus
°C
Grad (Celsius)
5