Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
POMPE MONOBLOCCO 5"
CLOSE-COUPLED 5" PUMPS
POMPES MONOBLOC 5"
MONOBLOCKPUMPEN 5"
BOMBAS MONOBLOQUE 5"
"5 ةلتكلا ةيداحأ ةخضم
MONOBLOK POMPEN 5"
MONOPLOKK PUMBAD 5"
VIENBLOKIAI SIURBLIAI 5"
VIENBLOKA SŪKŅI 5"
POMPY MONOBLOKOWE 5"
МОНОБЛОЧНЫЕ НАСОСЫ 5"
MONOBLOCKPUMPAR 5"
5" MONOBLOK POMPALAR
YKSILOHKOISET 5" PUMPUT
ES-VN-VL
50-60 HZ
Manuale d'uso e installazione
Use and installation instruction manual
Manuel d'utilisation et d'installation
Betriebs- und Installationshandbuch
Manual de uso e instalación
Handleiding voor gebruik en onderhoud
Kasutamise ja installeerimise käsiraamat
Naudojimo ir montavimo vadovas
Lietošanas un uzstādīšanas rokasgrāmata
Instrukcja obsługi i konserwacji
Руководство по эксплуатации и установке
Användar- och installationshandbok
Kullanım ve kurulum kılavuzu
Käyttö- ja huolto-opas
franklinwater.eu
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Franklin Electric E-Tech ES serie
Inhaltszusammenfassung für Franklin Electric E-Tech ES serie
- Seite 1 POMPE MONOBLOCCO 5" CLOSE-COUPLED 5" PUMPS POMPES MONOBLOC 5" MONOBLOCKPUMPEN 5" BOMBAS MONOBLOQUE 5" "5 ةلتكلا ةيداحأ ةخضم MONOBLOK POMPEN 5" MONOPLOKK PUMBAD 5" VIENBLOKIAI SIURBLIAI 5" VIENBLOKA SŪKŅI 5" POMPY MONOBLOKOWE 5" МОНОБЛОЧНЫЕ НАСОСЫ 5" MONOBLOCKPUMPAR 5" 5" MONOBLOK POMPALAR YKSILOHKOISET 5"...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
POMPE MONOBLOCCO 5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Istruzioni originali CLOSE-COUPLED 5"... -
Seite 19: Monoblockpumpen 5
MONOBLOCKPUMPEN 5" DEUTSCH Betriebs- und Installationshandbuch - DE - Die maximale Förderhöhe der Pumpe ist in Meter auf dem Typenschild angegeben, das an der Pumpe befestigt und auf Während der Installation, Wartung und Verwendung dem Deckblatt des Handbuchs abgebildet ist. des Geräts die in diesem Handbuch angegebenen Anweisungen streng befolgen. -
Seite 20: Übersetzung Der Originalanleitung
DEUTSCH MONOBLOCKPUMPEN 5" Übersetzung der Originalanleitung Konformitätserklärung Persönliche Schutzausrüstungen (PSA) Konformitätserklärung, einschließlich Konstruktion Bei der Installation, der ordentlichen und außerordentlichen Wartung, der berücksichtigten Normen und Vorschriften, wird am Ende des Handbuchs Deinstallation und der Entsorgung sind die nachstehend genannten persönlichen angeführt. -
Seite 21: Installation - Allgemeines
DEUTSCH Betriebs- und Installationshandbuch 2.2 Sonstige Schilder 4 INSTALLATION – ALLGEMEINES Auf der Oberfläche der Pumpe können bezugnehmend auf das Modell andere Die Elektropumpe kann sowohl vertikal als auch horizontal installiert werden. Schilder vorhanden sein, die seine Eigenschaften, die Einhaltung von Normen Elektropumpen mit Inline-Stutzen können an Orten installiert werden, die hin und und Verordnungen oder von Vorschriften für die Installation, Verwendung und wieder überschwemmt werden (wenn sich die Klemmen des Versorgungskabels an... -
Seite 22: Anwendungen Mit Variabler Frequenz (Vfd)
DEUTSCH MONOBLOCKPUMPEN 5" Übersetzung der Originalanleitung Das Versorgungskabel an der Druckleitung befestigen und dazu die entsprechenden Kabelbinder verwenden (Abb. 1). BLAU oder GRAU Die Gefahr des Absturzes und Ertrinkens nicht unterschätzen, wenn die Installation in BRAUN einem Brunnen mit großem Durchmesser, einem Becken oder einer Zisterne erfolgen soll. SCHWARZ ⏚... -
Seite 23: Ersatzteile
DEUTSCH Betriebs- und Installationshandbuch Kennzeichnungen (z.B. CE-Kennzeichnung) versehen und in gutem Zustand sind. Die Es empfiehlt sich eine monatliche Prüfung des Erhaltungszustandes der Kabel Tragfähigkeit derjenigen Vorrichtung, die unter den verwendeten (Ringschrauben, (insbesondere bei den Kabeldurchführungen) sowie die Reinigung der Filter und/oder des Schäkel, Haken, Karabiner, Kette, Seil, Flaschenzug oder andere) am wenigsten Sauggitters. - Seite 81 IT - DlCHlARAZlONE Dl CONFORMlTÀ CE DE - EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FRANKLIN ELECTRIC S.R.L., VIA ASOLO, 7 - 36031 - DUEVILLE - VICENZA - ITALIA FRANKLIN ELECTRIC S.R.L., VIA ASOLO, 7 - 36031 - DUEVILLE - VICENZA – Dichiara che la macchina: ITALIEN •...