Makita BO4565 Betriebsanleitung Seite 18

˚²þ=−þžŁþݦ²=þˇš¹−š₣¦²ş=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²ş=
ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
24. ÔÝšŠ³Ð²š=¦Þ¹²×³ð¾¦Čý=−þ=¹ý˛žðš=¦=ž˛ýšÞš=
−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐK
25. Ó³₣ð¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Ł¹šłŠ˛=ŠþÝŽÞŞ=ˇŞ²ş=
¹³¼¦ý¦=¦=₣¦¹²Şý¦=¦=Þš=ŠþÝŽÞŞ=ˇŞ²ş=¦žý˛ž˛ÞŞ=
ý˛¹Ýþý=¦Ý¦=¹ý˛žðþÐK
ÔÌ„ÙÊfiÈ˙΢„=ÌÓfi‡ÊÈfi=
Ò„ÛÎÊËÊ=fl„ÂÏÌfiÔÎÏÔÒÊ
΄=‚ÏÌÒÔËfiÁÒ„I=₣²þˇŞ=³Šþˇ¹²Łþ=¦Ý¦=þ−޲=
Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦=Š˛ÞÞþłþ=³¹²×þй²Ł˛=E−þݳ₣šÞÞŞÐ=þ²=
ýÞþłþðײ²Þþłþ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦ČF=Šþý¦Þ¦×þŁ˛Ý¦=
Þ˛Š=¹²×þł¦ý=¹þˇÝćŠšÞ¦šý=−ײŁ¦Ý=²š¼Þ¦ð¦=
ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦K=Î˛×³ĞšÞ¦š=²š¼Þ¦ð¦=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦=
¦Ý¦=Þš−ײŁ¦ÝşÞþš=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦š=Š˛ÞÞþłþ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ýþł³²=−צŁš¹²¦=ð=¹š×şšžÞŞý=
²×˛Łý˛ýK=
NK „¹Ý¦=−צ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=ײˇþ²=¹³ğš¹²Ł³š²=צ¹ð=
ðþÞ²˛ð²˛=ךŽ³ğšłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¹þ=¹ðת²þÐ=
ĆÝšð²×þ−×þŁþŠðþÐ=¦Ý¦=¹þˇ¹²ŁšÞÞŞý=ĞÞ³×þý=
−¦²˛Þ¦ČI=Šš×Ž¦²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²Ş=ž˛=
¹−š¾¦˛ÝşÞþ=−ךŠÞ˛žÞ˛₣šÞÞŞš=¦žþݦ×þŁ˛ÞÞŞš=
−þŁš×¼Þþ¹²¦K=ËþÞ²˛ð²=¹=−×þŁþŠþý=−þŠ=
Þ˛−×ČŽšÞ¦šý=−צŁšŠš²=ð=²þý³I=₣²þ=
ýš²˛Ýݦ₣š¹ð¦š=Šš²˛Ý¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=²˛ðŽš=ˇ³Š³²=
−þŠ=Þ˛−×ČŽšÞ¦šýI=₣²þ=−צŁšŠš²=ð=−þײŽšÞ¦ć=
þ−š×˛²þײ=ĆÝšð²×¦₣š¹ð¦ý=²þðþýK
2. ‡¹šłŠ˛=Þ˛ŠšŁ˛Ð²š=ž˛ğ¦²ÞŞš=þ₣ð¦=¦Ý¦=
ž˛ğ¦²Þ³ć=ý˛¹ð³=ŠÝČ=ݦ¾˛K=ÏˇŞ₣ÞŞš=¦Ý¦=
¹þÝÞ¾šž˛ğ¦²ÞŞš=þ₣ð¦=΄=˝‡È˝¸ÒÔ˝=
ž˛ğ¦²ÞŞý¦=þ₣ð˛ý¦K
3. Ëך−ðþ=Šš×Ž¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²K
4. Κ=þ¹²˛ŁÝČвš=ײˇþ²˛ćğ¦Ð=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ˇšž=
−צ¹ýþ²×˛K=‡ðÝć₣˛Ð²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=²þÝşðþ=
²þłŠ˛I=ðþłŠ˛=þÞ=Þ˛¼þŠ¦²¹Č=Ł=׳ð˛¼K
5. ‚˛ÞÞŞÐ=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þš=ČŁÝČš²¹Č=
ŁþŠþÞš−×þÞ¦¾˛šýŞýI=−þĆ²þý³=Þš=Šþ−³¹ð˛Ð²š=
−þ−˛Š˛Þ¦Č=ŁþŠŞ=Þ˛=−þŁš×¼Þþ¹²ş=
þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþłþ=¦žŠšÝ¦ČK
6. ‡þ=Ł×šýČ=Ğݦ½þŁ˛Þ¦Č=−×þŁš²×¦Ł˛Ð²š=ײˇþ₣šš=
ýš¹²þ=ŠþÝŽÞŞý=þˇ×˛žþýK
7. Κðþ²þתš=ý˛²š×¦˛ÝŞ=ýþł³²=¹þŠš×Ž˛²ş=
²þð¹¦₣ÞŞš=¼¦ý¦₣š¹ð¦š=Łšğš¹²Ł˛K=Ìצý¦²š=
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦š=ýš×Ş=−ךŠþ¹²þ×þŽÞþ¹²¦I=
₣²þˇŞ=¦žˇšŽ˛²ş=ŁŠŞ¼˛Þ¦Č=¦Ý¦=ðþÞ²˛ð²˛=¹=
ðþŽšÐ=²˛ð¦¼=Łšğš¹²ŁK=ÔþˇÝćŠ˛Ð²š=
²×šˇþŁ˛Þ¦ČI=³ð˛ž˛ÞÞŞš=Ł=−˛¹−þײš=
ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦=ý˛²š×¦˛Ý˛K
8. Ìצ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦=Š˛ÞÞþłþ=
ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ŠÝČ=Ğݦ½þŁ˛Þ¦Č=
Þšðþ²þת¼=¦žŠšÝ¦ÐI=ݲðþðײ¹þ₣ÞŞ¼=¦=
Šš×šŁČÞÞŞ¼=−þŁš×¼Þþ¹²šÐ=þ−š×˛²þ×=ýþŽš²=
−þŠŁš×łÞ³²ş¹Č=ŁþžŠšÐ¹²Ł¦ć=−ŞÝ¦I=
¹þŠš×Ž˛ğšÐ=þ−˛¹ÞŞš=Łšğš¹²Ł˛K=ʹ−þÝşž³Ð²š=
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğšš=¹×šŠ¹²Łþ=ž˛ğ¦²Ş=þ׳˛ÞþŁ=
ŠŞ¼˛Þ¦ČK
9. ̚ךŠ=Þ˛₣˛Ýþý=ײˇþ²Ş=³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=þ²¹³²¹²Ł¦¦=
²×šğ¦Þ=¦=¹ðþÝþŁ=Þ˛=þ¹ÞþŁšK=Òךğ¦ÞŞ=¦=¹ðþÝŞ=
ýþł³²=−צŁš¹²¦=ð=²×˛ŁýšK
NU
ÔÏÛÓfiÎÊÒ„=‚fiÎ΢„=
ÊÎÔÒÓÒËÙÊÊK=
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W=
΄ÌÓfi‡ÊÈ˙ÎÏ„=ÊÔÌÏÈ˙ÂχfiÎÊ„=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=
¦Ý¦=Þš¹þˇÝćŠšÞ¦š=−ײŁ¦Ý=²š¼Þ¦ð¦=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦I=
³ð˛ž˛ÞÞŞ¼=Ł=Š˛ÞÞþý=׳ðþŁþŠ¹²ŁšI=ýþŽš²=
−צŁš¹²¦=ð=²ČŽšÝþÐ=²×˛ŁýšK=
ÏÌÊÔfiÎÊ„=ÚÒÎËÙÊÁ
GEB021-1
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ ̚ךŠ=ךł³Ý¦×þŁðþÐ=¦Ý¦=−×þŁš×ðþÐ=½³Þð¾¦Ð=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞ=¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞÞ³²˛=¦ž=×þžš²ð¦K=
‡ðÝć₣šÞ¦š=EÓ¦¹K NF
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ ̚ךŠ=−þŠðÝć₣šÞ¦šý=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ð=¹š²¦=
þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŁŞðÝć₣šÞK
‚ÝČ=ŁðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Þ˛Žý¦²š=Þ˛=
ŁŞðÝć₣˛²šÝş=¹þ=¹²þ×þÞŞI=−þýš₣šÞÞþÐ=±f≤ K=‚ÝČ=
ŁŞðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Þ˛Žý¦²š=Þ˛=ŁŞðÝć₣˛²šÝş=
¹þ=¹²þ×þÞŞI=−þýš₣šÞÞþÐ=±l≤ K=
ÔflÏÓËfi=
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=ײˇþ²=Þ˛=
¦Þ¹²×³ýšÞ²š=þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=²þýI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞI=¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=¦žŁÝš₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K=
Ò¹²˛ÞþŁð˛=¦=¹ÞČ²¦š=Þ˛ŽŠ˛₣ÞþÐ=ˇ³ý˛ł¦=
ÌÓÊÍ„ıfiÎÊ„W=
ʹ−þÝşž³Ð²š=¹=Ć²¦ý=ÝšÞ²þ₣Þþ Ğݦ½þŁ˛ÝşÞŞý=
³¹²×þй²Łþý=ðþÝş¾šŁ³ć=Þ˛ŽŠ˛₣Þ³ć=ÝšÞ²³=j~âáí~K
‚ÝČ=−צðך−ÝšÞ¦Č=Ğݦ½þŁ˛ÝşÞþÐ=ˇ³ý˛ł¦W=
EÓ¦¹K O= =QF
NK ̚ךŁš×Þ¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²I=₣²þˇŞ=Þ˛ðݲŠð˛=
þð˛ž˛Ý˛¹ş=¹Łš×¼³K=
OK Ìþýš¹²¦²š=Þ˛ŽŠ˛₣Þ³ć=ˇ³ý˛ł³=²˛ð¦ý=þˇ×˛žþýI=
₣²þˇŞ=þÞ˛=¹þþ²Łš²¹²ŁþŁ˛Ý˛=½þ×ýš=þ¹ÞþŁŞK=
ÏˇČž˛²šÝşÞþ=¹þŁýš¹²¦²š=þ²Łš×¹²¦Č=Ł=Þ˛ŽŠ˛₣ÞþÐ=
ˇ³ý˛łš=¹=þ²Łš×¹²¦Čý¦=Þ˛ðݲŠð¦=EŁ=Þ¦¼=ˇ³Šš²=
ž˛¹˛¹ŞŁ˛²ş¹Č=−ŞÝşI=−þĆ²þý³=Þ³ŽÞþ=þ¹²˛Ł¦²ş=¦¼=
þ²ðת²Şý¦FK=
PK Ëך−ðþ=−צŽý¦²š=ˇ³ý˛ł³=ð=Þ˛ðݲŠðšK=
‚ÝČ=¹ÞČ²¦Č=Þ˛ŽŠ˛₣ÞþÐ=ˇ³ý˛ł¦W
NK ̚ךŁš×Þ¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²I=₣²þˇŞ=Þ˛ŽŠ˛₣Þ˛Č=
ˇ³ý˛ł˛=þð˛ž˛Ý˛¹ş=¹Łš×¼³K=
OK ‡žČŁĞ¦¹ş=ž˛=³łþÝ=Þ˛ŽŠ˛₣ÞþÐ=ˇ³ý˛ł¦I=¹Þ¦ý¦²š=šš=¹=
Þ˛ðݲŠð¦K=
ÌÓÊÍ„ıfiÎÊ„W=
≥ „¹Ý¦=Þ˛ŽŠ˛₣Þ˛Č=ˇ³ý˛ł˛=Þ˛¼þŠ¦²¹Č=Ł=¼þ×þĞšý=
¹þ¹²þČÞ¦¦I=¹þ¼×˛Þ¦²š=šš=ŠÝČ=−þŁ²þ×Þþłþ=
¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦ČK
Ìצ=Ğݦ½þŁðš=Ł=³žð¦¼=²×³ŠÞþŠþ¹²³−ÞŞ¼=ýš¹²˛¼=
EÞ˛−צýš×I=ŠŁš×¾˛¼I=ž˛łÝ³Ğð˛¼I=Ž˛Ý枦F=−צðך−¦²š=
ðþÞ³¹þþˇ×˛žÞ³ć=Þ˛ŽŠ˛₣Þ³ć=ˇ³ý˛ł³=ð=ðþÞ¾˛ý=
−þŠ³Ğð¦=EŁš×¼Þšý³=¦=Þ¦ŽÞšý³FK=‚ÝČ=Ğݦ½þŁð¦=ðײšŁ=
²þÞð¦¼=ý˛²š×¦˛ÝþŁ=¹ÝþŽ¦²š=Þ˛ŽŠ˛₣Þ³ć=ˇ³ý˛ł³=¦=