Werbung
500-arks arkfremføreren er udstyret med en
justérbar bakke til papir i formaterne Letter,
Legal, Executive, 11x17, A3, A4, A5, B4 JIS, B5
JIS samt specielle papirformater.
De papierinvoerbak voor 500 vel heeft een
instelbare papierlade voor de volgende
papierformaten: Letter, Legal, Executive,
11x17, A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, en speciale
papierformaten.
500 arkin syöttölaitteessa on säädettävä lokero
Letter-, Legal-, Executive-, 11x17-, A3-, A4-,
A5-, B4 JIS-, B5 JIS- ja mukautettuja kokoja
varten.
Ο τροφοδότης χαρτιού 500 τεµαχίων διαθέτει
προσαρµοζόµενο δίσκο για χαρτί τύπου Letter,
Legal, Executive, 11x17, A3, A4, A5, B4 JIS,
B5 JIS και χαρτί µη τυποποιηµένου µεγέθους.
Az 500-lapos papíradagoló Letter, Legal,
Executive, 11x17, A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS és
egyedi papírméretekre beállítható tálcával
rendelkezik.
Pengumpan 500-lembar memiliki baki yang
bisa diatur untuk ukuran kertas Letter, Legal,
Executive, 11x17, A3, A4, A5, JIS B4, dan
JIS B5.
Sluk for printeren (A). Tag netledningen fra (B),
og tag alle kabler bag på printeren ud (C).
Zet de printer uit (A). Verwijder het netsnoer (B)
en verwijder alle kabels aan de achterkant van
de printer (C).
Katkaise kirjoittimesta virta (A). Kytke virtajohto
irti (B) ja poista kaikki kaapelit kirjoittimen
takaosasta (C).
Κλείστε το διακόπτη λειτουργίας (A).
Αποσυνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύµατος
(B) και αφαιρέστε όλα τα καλώδια από το
πίσω µέρος του εκτυπωτή (C).
Kapcsolja ki a nyomtatót (A). Húzza ki a hálózati
kábelt (B) és távolítson el minden kábelt a
nyomtató hátuljáról (C).
Matikan printer (A). Cabut kabel listrik (B) dan
lepaskan semua kabel dari bagian belakang
printer (C).
Anbring ekstraudstyr som vist: 500-arks
arkfremfører nederst (D), 250-arks arkfremfører
(E), duplexenhed (F).
De optionele papiertoevoer-accessoires
moeten als volgt opeengestapeld worden:
De 500-vel toevoerbak geheel onderop (D),
vervolgens de 250-vel toevoerbak (E) en
tenslotte de duplex-eenheid (F).
Lisävarusteiden pinontajärjestys: 500 arkin
syöttölokero alimmaisena (D), 250 arkin
syöttölokero (E), kääntöyksikkö (F).
Σειρά συναρµολόγησης προαιρετικών
εξαρτηµάτων: Τροφοδότης χαρτιού
500 σελίδων στο κάτω µέρος (D), τροφοδότης
χαρτιού 250 σελίδων (E), εξάρτηµα
εκτυπώσεων διπλής όψης (F).
Az opcionális tartozékok egymásra
helyezési sorrendje: 500 lapos adagoló legalul
(D), 250 lapos adagoló (E), duplex egység (F).
Urutan tumpukan aksesori opsional:
Pengumpan 500-lembar (atau
pengumpan-250) di bawah (D), pengumpan
250-lembar (E), duplekser (F).
Werbung
