Verwandte Anleitungen für Taurus OPTIMA MAGNUM 6
Inhaltszusammenfassung für Taurus OPTIMA MAGNUM 6
- Seite 1 OPTIMA MAGNUM 6 Català Batidora Batedora Blender Mixeur Mixer Tritatutto Batedor Blender Mikser Blender Manual Optima Magnum 6.indb 1 17/09/14 09:21...
- Seite 2 Manual Optima Magnum 6.indb 2 17/09/14 09:21...
- Seite 3 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Manual Optima Magnum 6.indb 3 17/09/14 09:21...
-
Seite 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
- Este aparato no es un juguete. Los - No permitir que lo usen personas no familiarizadas con este tipo de producto, personas discapacitadas o niños. niños deben estar bajo vigilancia para asegurar que no jueguen con el Manual Optima Magnum 6.indb 4 17/09/14 09:21... - Seite 5 - Introducir agua y una pequeña cantidad de detergente en la jarra. - Seleccionar la posición “Pulse”. Cuchillas removibles para una limpieza efectiva $ÀRMDU HO DQLOOR GH ¿MDFLyQ GH ODV FXFKLOODV JLUiQGROR HQ HO VHQWLGR GH ODV agujas del reloj. Manual Optima Magnum 6.indb 5 17/09/14 09:21...
- Seite 6 - Feu especial atenció quan manipuleu Benvolgut client, Us agraïm que us hàgiu decidit a comprar un producte de la marca TAURUS. La seva tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d’haver superat les normes les fulles, durant les operacions de de qualitat més estrictes, us garanteixen una satisfacció...
- Seite 7 Pastanagues i barre- 600 g de pastanagues, 2 minuts ges amb aigua 0.9 l d’aigua 4 glaçons de cop, O BÉ 20 segons (cicles de aneu afegint un glaçó funcionament de 3 s) cada vegada Manual Optima Magnum 6.indb 7 17/09/14 09:21...
-
Seite 8: Safety Advice And Warnings
- Always switch off the appliance and Dear customer, Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product. Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest disconnect from supply if it is left unat- quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured. - Seite 9 Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous. - If the connection to the mains has been damaged, it must be replaced and you should proceed as you would in the case of damage. Manual Optima Magnum 6.indb 9 17/09/14 09:21...
-
Seite 10: Conseils Et Mesures De Sécu- Rité
- Ne pas laisser des personnes non familiarisées avec ce type de produit, des personnes handicapées ou des enfants l’utiliser. s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. - Les lames sont aiguisées et vous Manual Optima Magnum 6.indb 10 17/09/14 09:21... - Seite 11 5HWLUHU O¶DQQHDX GH ¿[DWLRQ GHV ODPHV O¶HQVHPEOH GHV ODPHV HW OH MRLQW d’étanchéité ; nettoyer toutes les pièces (Fig. 3) - Une fois les pièces nettoyées, replacer l’ensemble des lames et visser O¶DQQHDX GH ¿[DWLRQ GHV ODPHV GDQV OH VHQV LQYHUVH Manual Optima Magnum 6.indb 11 17/09/14 09:21...
- Seite 12 Optima Magnum 6 Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, dass Sie ein TAURUS Gerät gekauft haben. Gerät spielen. Technologie, Design und Funktionalität dieses Gerätes, in Kombination mit der Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel...
- Seite 13 - Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab. - Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Lauge. Manual Optima Magnum 6.indb 13 17/09/14 09:21...
- Seite 14 Egregio cliente, le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca TAURUS. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionalità, oltre al fatto di aver supe- - Prestar particolare attenzione du- rato le più...
- Seite 15 5LPXRYHUH O¶DQHOOR GL ¿VVDJJLR GHOOH ODPH LO JUXSSR ODPH H LO UDFFRUGR GL tenuta. Pulire tutti i componenti (Fig. 3). - Una volta puliti i componenti, riposizionare il gruppo delle lame e ruotare O¶DQHOOR GL ¿VVDJJLR GHOOH ODPH LQ VHQVR FRQWUDULR Manual Optima Magnum 6.indb 15 17/09/14 09:21...
-
Seite 16: Conselhos E Advertências De Segurança
Proceder com cautela e evitar o contacto directo com o gume Caro cliente: Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas das mesmas. de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo. - Seite 17 Lâminas removíveis para uma limpeza efectiva 6ROWDU R DQHO GH ¿[DomR GDV OkPLQDV JLUDQGRR QR VHQWLGR GRV SRQWHLURV GR relógio. 5HWLUDU R DQHO GH ¿[DomR GDV OkPLQDV R FRQMXQWR GH OkPLQDV H D MXQWD GH Manual Optima Magnum 6.indb 17 17/09/14 09:21...
- Seite 18 Behandel ze voorzi- Geachte klant: We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit, samen met het feit dat het chtig en voorkom dat u in contact komt de striktste kwaliteitsnormen overtreft, garanderen u volle tevredenheid voor een lange tijd.
- Seite 19 - Verwijder de bevestigingsring van de messen, het messenblok en de afdich- tring, maak alle onderdelen schoon (Afb. 3). - Zodra de onderdelen schoon zijn, het messenblok plaatsen en de bevesti- gingsring in tegenovergestelde richting draaien. Manual Optima Magnum 6.indb 19 17/09/14 09:21...
- Seite 20 3U]\ PLHOHQLX ORGX QDOH \ ZSURZDG]Lü QLH ZL FHM QL NRVWNL $E\ SRVLHNDü VLH ] QLPL EDUG]R RVWUR QLH L XQLNDü ZL FHM NRVWHN QDOH \ SRZWyU]\ü SURFHV ] QDVW SQ\PL NRVWNDPL EH]SR UHGQLHJR NRQWDNWX 1DOH \ ]ZUyFLü V]F]HJyOQ XZDJ Manual Optima Magnum 6.indb 20 17/09/14 09:21...
- Seite 21 600 g marchewki, 0.9 Marchewka i woda 2 min l wody NRVWNL ]D ND G\P mieleniem, lub 20 s (cykle po 3-se- Lód GRGDZDü MHGQ NRVWN kundowe) SR FDáNRZLW\P ]PLHOH- niu pierwszej Manual Optima Magnum 6.indb 21 17/09/14 09:21...
- Seite 22 Optima Magnum 6 7$8586 & ³ 3XOVH´ P$ Manual Optima Magnum 6.indb 22 17/09/14 09:21...
- Seite 23 1,5 l 10 s J V ³´ ³´ ³ 3XOVH´ ´ ³3XOVH ´ Manual Optima Magnum 6.indb 23 17/09/14 09:21...
- Seite 24 Optima Magnum 6 7$8586 & 3XOVH Manual Optima Magnum 6.indb 24 17/09/14 09:21...
- Seite 25 ©3XOVHª «0». ©ª 3XOVH 5$(( (& (& ± Manual Optima Magnum 6.indb 25 17/09/14 09:21...
- Seite 26 YRFD GDXQH$F LRQD L FX JULM L HYLWD L FRQWDFWXO GLUHFW FX PDUJLQHD GH W LHUH D Stimate client, Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS. Designul, performantele si tehnologia acestui aparat, cat si controalele stricte acestora.
- Seite 27 HWDQ DUH FXU D L WRDWH SLHVHOH )LJ 2GDW FXU DWH SLHVHOH LQVWDOD L GLQ QRX DQVDPEOXO FX LWHORU L URWL L LQHOXO GH ¿[DUH D FX LWHORU vQ VHQVXO RSXV Manual Optima Magnum 6.indb 27 17/09/14 09:21...
- Seite 28 Optima Magnum 6 7$8586 & ³ ´ D SD R D D H F SR F FH F ³ ´ Manual Optima Magnum 6.indb 28 17/09/14 09:21...
- Seite 29 ³´ ³´ ³ ´ (& (& ³ ´ Manual Optima Magnum 6.indb 29 17/09/14 09:21...
- Seite 31 : N C B 2 ? D G " # ? H A & ? N ? F 2 B & & Manual Optima Magnum 6.indb 31 17/09/14 09:21...
- Seite 32 Net weight: 3.08 Kg Approx. Avda. Barcelona, s/n Gross weight: 3.50 Kg Approx. E 25790 Oliana Spain Manual Optima Magnum 6.indb 32 17/09/14 09:21...