Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Valco baby Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. Rover
  6. Produktreferenzhandbuch

Valco baby Rover Produktreferenzhandbuch

Sit or stand toddler ride-on board
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ROVER
SIT OR STAND
TODDLER
RIDE-ON BOARD
Important – Keep these instructions for future reference
Important - Conservez ces instructions aux fins de référence
Importante - Conservare le istruzioni per riferimenti futuri
Importante - Guarde estas instrucciones para referencia futura
Důležité - Uchovejte si tyto pokyny pro budoucí použití
Важно - Сохраните эти инструкции для использования в будущем
Wichtig - Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
Dôležité – Uschovajte si tieto pokyny na budúce použitie
Ważne – zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
FURTHER INFORMATION:
valcobaby.com.au
© Copyright VE 2016 vs090316
PRODUCT REFERENCE GUIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE DES PRODUITS
GUIDA DI RIFERIMENTO
GUÍA DE PRODUCTO
NÁVOD K POUŽITÍ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PRODUKTREFERENzHANDBUCH
NÁVOD Na POUŽITIe
INsTrUKCja ObsłUgI
Find us on:
TESTED:
EN:1888:2012
1

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Valco baby Rover

Inhaltszusammenfassung für Valco baby Rover

  • Seite 1 ROVER SIT OR STAND TODDLER RIDE-ON BOARD PRODUCT REFERENCE GUIDE GUIDE DE RÉFÉRENCE DES PRODUITS GUIDA DI RIFERIMENTO GUÍA DE PRODUCTO NÁVOD K POUŽITÍ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PRODUKTREFERENzHANDBUCH NÁVOD Na POUŽITIe INsTrUKCja ObsłUgI Important – Keep these instructions for future reference Important - Conservez ces instructions aux fins de référence...

  • Seite 2: Esonero Di Responsabilità

    VaLCO babY les agradece su confianza por la compra de nuestra silla de paseo. Por favor lea y sigua las instrucciónes de esta guía con cuidado. Familiarize con la construccion y las caracteristicas de seguridad; asegúrese de haber bien comprendido las advertencias y las instrucciónes de segurdad antes del uso.
  • Seite 3 без предварительного уведомления или обязательства изменить любой предварительно купленный товар. Vielen Dank, dass sie sich für ein Produkt von VaLCO babY entschieden haben. bitte lesen und beachten sie die Hinweise in dieser anleitung sorgfältig. Machen sie sich mit der Konstruktion und den sicherheitsfunktionen vertraut. Lesen sie alle Warnungen und sicherheitshinweise, bevor sie das Produkt benutzen.
  • Seite 4 ICONS PICTOGRAMMES ICONE ICONAS IKONY ПИКТОГРАММЫ IKONE IKONY IMPORTANT WARNING: Always refer to the Warnings page when you see this symbol IKONY aVerTIsseMeNT IMPOrTaNT : référez-vous toujours à la page avertissements lorsque vous voyez ce symbole. AVVISO IMPORTANTE: fare sempre riferimento a questa pagina quando vedete questi simboli aVIsO IMPOrTaNTe: siempre ir a la pagina 'avisos"...
  • Seite 5 OVERVIEW APERÇU PANORAMICA VISTA GENERAL PŘeHLeD ОБЗОР ÜBERBLICK PrZegLĄD WEIGHT 25KGS UNIVERSAL QUICK SEAT HANDLE HARNESS SUSPENSION WHEELS CONNECTOR RELEASE STORAGE STANDING/ ADJUSTABLE PLUG STRAP FOOT BOARD HEIGHT/WIDTH ARMS TO OPEN...
  • Seite 6 ATTACH PRESS ADJUST LENGTH PRESS ADJUST HEIGHT TURN KNOBS TO LOOSEN OR TO TIGHTEN ALWAYS KEEP THE PLATFORM PARRALEL TO THE GROUND...

  • Seite 7: Important Warning

    STORAGE STRAP IMPORTANT WARNING: Always be aware of the risk of your stroller tipping or becoming unstable when using the Storage Strap. Do not use if the stroller stability is adversely affected. SEAT ENSURE THAT ALL LOCKING MECHANISMS ARE ENGAGED BEFORE USE. ENSURE THAT ALL SCREWS ARE TIGHT AND FULLY ENGAGED BEFORE USE.

  • Seite 8: Further Information

    ● DO NOt USE tHE ROVER UNtiL YOUR CHiLD CaN waLk iNDEPENDENtLY aND witHOUt HELP. ● aLLOw YOUR CHiLD tO aLigHt FROM tHE ROVER BEFORE REaCHiNg PaVEMENt EDgES, StaiRS, StEEP PatHS, tigHt CORNERS, aS wELL aS wHEN MaNOEUVRiNg BaCkwaRDS. ● UNBENOwN tO US, tHERE MaY BE PRaMS, StROLLERS aND BUggiES wHiCH aRE NOt SUitaBLE FOR USE witH tHE ROVER, aS tHEY CaNNOt PROViDE a SECURE CONNECtiNg StRUCtURE FOR LatCHiNg tHE ROVER ONtO. PLEaSE CONSULt witH YOUR PRODUCt VENDOR FOR MORE iNFORMatiON iF tHiS SitUatiON OCCURS. ● BEFORE StaRtiNg OUt ON EaCH jOURNEY, CHECk wHEtHER BOaRD aND PRaM aRE CORRECtLY CONNECtED tO ONE aNOtHER aND PaRaLLEL tO tHE gROUND. ● aLwaYS CHECk tHat aLL SCREwS aND MOUNtiNgS OF tHE ROVER aRE SittiNg FiRMLY aND tHat aLL PaRtS OF tHE PRaM aRE Ok BEFORE USE. ● aNY aLtERatiONS tO tHE ROVER MaY CaUSE tHE PRODUCt tO MaLFUNCtiON aND RENDER it UNSaFE. it wiLL aLSO VOiD aNY waRRaNtiES. ● iN tHE EVENt OF DaMagE tO aNY COMPONENt OF tHE ROVER DiSCONtiNUE USE iMMEDiatELY. ONLY USE ORigiNaL REPLaCEMENt PaRtS PROViDED BY tHE MaNUFaCtURER. ● tHE ROVER iS NOt SUitaBLE FOR SNOwY, iCY OR SOFt SURFaCES. ● CLEaN tHE BOaRD aND tHE wHEELS FROM tiME tO tiME witH waRM SOaPY watER. ● PLEaSE kEEP tHE PLaStiC PaCkiNg awaY FROM CHiLDREN OR DiSPOSE OF it aS tHERE iS a RiSk OF SUFFOCatiON. ● kEEP tHE iNStRUCtiON MaNUaL CaREFULLY FOR aNY POSSiBLE SUBSEqUENt USERS. ● aPaRt FROM tHESE iNStRUCtiONS, PLEaSE REFER tO aNY iNStRUCtiONS YOU HaVE RECEiVED FROM YOUR PRaM MaNUFaCtURER. ● tHiS PRODUCt iS iNtENDED FOR DOMEStiC USE ONLY. it iS NOt iNtENDED FOR COMMERCiaL USE. ● PLEaSE REFER tO YOUR PRaM OR PUSHER’S MaNUFaCtURER’S iNStRUCtiONS tO aSCERtaiN tHE SUitaBiLitY OF USiNg tHE ROVER witH YOUR MODEL. SOME PRaMS aND StROLLERS aRE NOt SUitED tO BEaRiNg aDDitiONaL LOaDS aND USE OF tHE ROVER MaY VOiD YOUR PRaM OR StROLLER’S waRRaNtY. MaiNtENaNCE • LUBRiCatE aLL MOViNg PaRtS iNCLUDiNg tHE wHEELS REgULaRLY, witH aN OiL BaSED LUBRiCaNt.