Campingaz Camp Bistro XL Stopgaz Bedienungsanleitung Seite 6

Attendre le refroidissement complet du réchaud avant
toute manipulation pour le rangement.
Si vous utilisez votre réchaud dans un local ou
FR
une cuisine, celui-ci doit respecter les conditions
réglementaires d'aération qui permettent de fournir
l'air nécessaire à la combustion et d'éviter la création
de mélange à teneur dangereuse en gaz non brûlé
(2m /h/kW).
3
Allumage du brûleur (avec sécurité de flamme
"STOPGAZ™")
Le réchaud est équipé d'un allumeur piézo électrique relié à
une électrode d'allumage (6).
- tourner le volant (1) dans le sens inverse de rotation des
aiguilles d'une montre jusqu'au déclic ( ) annonçant la
production de l'étincelle (fig. 7). maintenir le volant dans
cette position pendant quelques secondes afin d'amorcer
le thermocouple de la sécurité de flamme. Si l'allumage
ne se produit pas, ramener le volant en position ''l'' (fig.
9) et recommencer l'opération.
- Si 3 essais s'avèrent infructueux, placer le volant de
réglage sur la position ''l'' (fig. 9) et vérifier si la cartouche
contient du gaz (bruit de liquide en la secouant) avant
de recommencer les opérations précédentes. (Si une
cartouche vide est en place, lire le paragraphe "D -
Changement de la cartouche").
Cuisson
Poser la casserole sur les bras, centrée sur le brûleur, et
régler le débit du gaz de manière à ce que les flammes ne
dépassent pas la casserole.
Pour ajuster la taille de la flamme, tourner le bouton
d'allumage (2) doucement entre la position min et la
position max.
Extinction
Quand la cuisson est terminée : fermer le gaz en tournant le
volant (1) à fond dans le sens de rotation des aiguilles d'une
montre (position ''l'') (fig. 9).
D - CHANGEMENT DE LA CARTOUCHE
La cartouche peut être retirée du réchaud même si elle n'est
pas complètement vide.
Attendre que le réchaud ait refroidi.
- vérifiez que l'arrivée du gaz est bien fermée en tournant
le volant (1) dans le sens de rotation des aiguilles d'une
montre jusqu'à la position ''l'' (fig. 9) et que le brûleur (5)
est éteint.
- Déverrouiller la cartouche en plaçant le levier (2) en
position "unLoCK".
- ouvrir le compartiment cartouche (3) et retirer celle-ci en
la levant par l'arrière.
- ne jamais jeter une cartouche qui n'est pas vide (vérifier
avant l'absence de bruit de liquide en la secouant).
- vérifier qu'aucune coulure d'aliment n'a obstrué le
logement interne du détendeur du réchaud (fig. 4) avant
d'assembler une nouvelle cartouche.
- vérifier la présence et le bon état du joint (fig. 4).
- mettre en place une nouvelle cartouche en suivant les
instructions du paragraphe "B - miSe en SeRviCe - miSe en
PLaCe D'une CaRtouChe CamPingaz® CP250/ CP250 SP".
Attention :
en cas de changement de cartouche au cours de l'utilisation,
ne pas toucher les surfaces chaudes du réchaud (brûleur,
support de casserole, plaque...).
Attention :
il peut rester un reliquat de gaz après l'arrêt du réchaud.
Pour votre sécurité, avec le levier de la cartouche (2) sur la
position "unLoCK" (fig. 10), placer le volant de réglage (1)
sur la position ( ), afin de brûler le gaz restant.
E - DISPOSITIF DE SECURITE
ne jamais utiliser un réchaud qui fuit, qui est endommagé
ou qui ne fonctionne pas correctement.
Si la pression dans la cartouche est trop élevée (surchauffe
due à une surface trop importante sur la grille de cuisson
par exemple), un dispositif intégré débranche la cartouche
et le levier (2) se met en position ''unLoCK''.
Dans ce cas, il faut retirer la cartouche et la laisser refroidir
(passer sous l'eau par exemple) avant de la réutiliser ou
utiliser une nouvelle cartouche en opérant selon "D -
Changement de la cartouche".
Le réchaud ne fonctionnera de nouveau que lorsque la
pression du gaz redevient normale.
RéINITIALISATION DU DISPOSITIF DE SéCURITé
- tourner le volant de réglage (1) à fond dans le sens
de rotation des aiguilles d'une montre (position ''l'')
et placer le levier de la cartouche (2) sur la position
"unLoCK".
- Retirer la cartouche.
- Placer le volant de réglage sur la position ( ) pour brûler
l'excès de gaz.
- après 5 minutes, remettre le volant de réglage sur la
position ''l''.
- vérifier que le volant de réglage est sur ''l'' et effectuer
l'initialisation du dispositif de sécurité, comme suit:
1) Placer le levier de verrouillage de la cartouche vers le
bas, sur la position "LoCK", puis
2) le placer vers le haut, sur la position "unLoCK" .
- installer une nouvelle cartouche ou une cartouche qui a
refroidi.
- Répéter la procédure d'allumage.
Si la température dans la cartouche est élevée, le gaz
ne sortira pas, même si la cartouche est installée dans le
réchaud. Ceci grâce au déclenchement du dispositif de
sécurité. Le réchaud n'est pas défectueux.
Sécurité de flamme "STOPGAZ™"
Le thermocouple placé dans la flamme (9) commande une
vanne qui coupe automatiquement l'arrivée du gaz au brûleur
lorsque celui-ci s'éteint (courant d'air ou débordement de
liquides par exemple). Pour ré allumer, procédez suivant les
instructions du paragraphe C - allumage du brûleur (avec
sécurité de flamme "StoPgaz™").
F - ENTRETIEN ET STOCKAGE
Après refroidissement complet de votre réchaud :
1 - Nettoyage
Corps du réchaud
- nettoyer le réchaud après avoir enlever la cartouche.
- nettoyer le support casseroles (4), l'extérieur et le
couvercle de la cartouche (3) avec de l'eau chaude, puis
sécher avec un chiffon.
Brûleur (5)
Si le brûleur est sale, le passage des flammes est obstrué.
- nettoyer les trous du brûleur à l'aide d'une brosse
métallique.
electrode d'allumage Piezo (6)
Si l'électrode est mouillée, le réchaud ne s'allumera pas.
- essuyer puis sécher avec un chiffon.
2 - Stockage et transport
- vérifier que le levier (2) est placé en position "unLoCK"
(fig. 10).
- toujours enlever la cartouche de gaz du produit pendant
le stockage ou le transport du réchaud.
- Stocker le réchaud et sa cartouche dans un endroit frais,
sec et aéré, hors de portée des enfants, jamais dans un
sous-sol ou une cave.
6