Seite 2
Vorsicht! Bitte lesen Sie vor der Installation oder Inbetriebnahmen der Dunstabzugshaube die Anweisungen in den beiliegenden Gebrauchs- und Wartungsanleitungen vollständig und aufmerksam durch. Vorsicht! Der Mindestabstand zwischen Kochmulde und unterer Haubenkante muss bei Elektroplatten 50 cm, bei Gas-, Öl- oder Kohle-Kochstellen 70 cm betragen.
Seite 3
Advarsel! Før ventilatoren installeres eller tas i bruk, må du lese instruksjonene i dette heftet og i vedlagte bruks- og vedlikeholdsanvisning nøye. Advarsel! Minimumsavstanden mellom støtteflatene for kokekarene på kokeapparatet og den nederste kanten på ventilatoren må ikke være mindre enn 50 cm (elektriske komfyrer) og 70 cm (gass-, olje- eller kulldrevne komfyrer).