Philips IntelliVue MMX 867036 Technische Information Seite 11

Masimo rainbow SET SpO
(867036 SP5)
Entspricht folgenden Normen:
• ISO 80601-2-61:2011
• EN ISO 80601-2-61:2011
Allgemeine Leistungsspezifi kationen – SpO
Numerische • Typisch: 1 s
Aktualisierungsfrequenz • Max.: 30 s
für SpO , Pulsfrequenz
2
und Perf
Sensoren • Abgegebene Lichtenergie
• Wellenlängenbereich
a. Angaben über den Wellenlängenbereich können insbesondere
für das Klinikpersonal wichtig sein (z.B. bei Durchführung einer
photodynamischen Therapie).
Indikationen
Die Masimo rainbow SET SpO
zur nichtinvasiven Überwachung der funktionellen
Sauerstoff sättigung von arteriellem Hämoglobin
(SpO ), der Pulsfrequenz, Carboxyhämoglobinsättigung
2
(SpCO), Methämoglobinsättigung (SpMet),
Gesamthämoglobinkonzentration (SpHb) und/oder
Atemfrequenz (AFak) bestimmt. Die Masimo rainbow SET
SpO -Technologie ist zur Verwendung bei Erwachsenen,
2
Kindern und Neugeborenen mit und ohne Bewegung und mit
guter oder schwacher Perfusion vorgesehen.
In den USA darf das Produkt nur an Ärztinnen und Ärzte oder
von ihnen beauftragte Personen abgegeben werden.
Betriebsbedingungen
Neben den allgemeinen Spezifi kationen für die
Betriebsbedingungen des MMX gelten für die Masimo
rainbow SET SpO -Technologie die folgenden
2
Umgebungseinschränkungen:
Umgebungseinschränkungen
Glühlichtintensität
Leuchtstoffl ichtintensität
Leuchtstoffl ichtfrequenz
Umgebungsgeräuschpegel
(Schalldruckpegel)
(Gilt nur für akustische
Atemfrequenzmessungen)
2
2
 25 mW
a
500 bis
1400 nm
-Technologie ist
2
 100 klx
 10 klx
• 50 Hz oder 60 Hz ±1,0 Hz
(LNCS Sensoren)
• 50 Hz oder 60 Hz ±0,5 Hz
(rainbow Sensoren)
 65 dB Alarmtolerant
Genauigkeit
Die folgenden Angaben zur Genauigkeit betreff en nur die
Leistung der in das Gerät integrierten Masimo rainbow SET
SpO -Technologie. Die tatsächliche Leistung und Genauigkeit
2
des Parameters hängen vom verwendeten Zubehör ab und
können gemäß den Angaben in der Gebrauchsanweisung des
Sensors durch das Zubehör beeinfl usst werden.
Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör mit
Genauigkeitsangaben, die für Ihr Gerät gelten.
Parameter
SpO , ohne Bewegung
2
SpO , Bewegung
2
SpO , schwache Perfusion
2
Pulsfrequenz, ohne Bewegung 25 bis 240 ±3/min, Erw./
Pulsfrequenz, Bewegung
Pulsfrequenz, schwache
Perfusion
SpCO
SpMet
SpHb
AFak
Genauigkeit
• 60 bis 80 ±3%, Erw./Päd./
Kleinkinder
• 70 bis 100 ±2%, Erw./Päd./
Kleinkinder, ±3% Neonatal
70 bis 100 ±3%, Erw./Päd./
Kleinkinder/Neonatal
70 bis 100 ±2%, Erw./Päd./
Kleinkinder/Neonatal
Päd./Kleinkinder/Neonatal
25 bis 240 ±5/min, Erw./
Päd./Kleinkinder/Neonatal
25 bis 240 ±3/min, Erw./
Päd./Kleinkinder/Neonatal
1 bis 40 ±3%, Erw./Päd./
Kleinkinder
1 bis 15 ±1%, Erw./Päd./
Kleinkinder/Neonatal
8 bis 17 ±1 g/dl (arteriell oder
venös), Erw./Päd.
4 bis 70 ±1/min, Erw./Päd.
(> 10 kg)
11