Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Harman Kardon HS 210 Benutzerhandbuch
Harman Kardon HS 210 Benutzerhandbuch

Harman Kardon HS 210 Benutzerhandbuch

2.1-kanal-heimkinosystem mit 2 x 65 w
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HS 280 / HS 210
2.1-Kanal-Heimkinosystem
mit 2 x 65 W
Benutzerhandbuch
Deutsch
Designed to Entertain.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon HS 210

  • Seite 1 HS 280 / HS 210 2.1-Kanal-Heimkinosystem mit 2 x 65 W Benutzerhandbuch Deutsch Designed to Entertain. ™...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Überprüfen der Netzspannung vor der Inbetriebnahme Auspacken Installationsort Reinigen Transportieren des Systems Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Harman Kardon® HS 280/HS 210! HS 280/HS 210 Zweikanal-DVD-Receiver SAT TS60/SAT TS11-Satellitenlautsprecher HKTS200SUB-Subwoofer Mitgeliefertes Zubehör (für HS 280) Mitgeliefertes Zubehör (für HS 210)
  • Seite 3: Transportieren Des Systems

    überprüfen wird, stellen Sie sicher, dass in dem geschlossenen Behälter genügend Luftbewegung vorhanden ist Gegebenenfalls müssen Sie einen Lüfter installieren Der HS 280/HS 210-Receiver benötigt für den ordnungsgemäßen Betrieb 100-240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Der HKTS200SUB-Subwoofer benötigt für den •...
  • Seite 4: Einleitung

    S-Video- und Composite-Videoausgabe über SCART Kardon® HS 280/HS 210! Lautsprecherausgänge In all den Jahren, seitdem Harman Kardon den HiFi-Receiver erfunden hat, haben wir immer diese Philosophie beherzigt: So vielen Menschen wie möglich die Freude an • Front links und Front rechts Heimelektronik mit leistungsfähigen und leicht zu bedienenden Geräten ins Haus zu...
  • Seite 5: Mitgeliefertes Zubehör (Für Hs 280)

    (für HS 210) Die folgenden Teile sind im Lieferumfang des HS 280-Systems enthalten Sollte eines Die folgenden Teile sind im Lieferumfang des HS 210-Systems enthalten Sollte eines dieser Teile fehlen, verständigen Sie bitte den Harman Kardon-Kundendienst über die dieser Teile fehlen, verständigen Sie bitte den Harman Kardon-Kundendienst über die...
  • Seite 6: Bedienelemente An Der Vorderseite Des Receivers

    Taste oder mit der Fernbedienung schnell wieder aktiviert werden kann Betriebsanzeige: Diese LED (Leuchtdiode) umgibt die Standby-Taste Wenn das HS 280/HS 210 an das Stromnetz angeschlossen wird, leuchtet die LED rot, um anzuzeigen, dass sich das HS280 im Standby-Modus befindet (bereit zum Einschalten ist) Wenn Sie das HS 280/HS 210 einschalten (mit der Standby-Taste oder der Fernbedienung), leuchtet die LED weiß...
  • Seite 7: Display An Der Gerätefront

    Namen des Radiosenders an, wenn als Quelle der integrierte Tuner ausgewählt ist Bei wiedergegeben wird der Wiedergabe von DVDs oder CDs zeigen die Anzeigen verschiedene Textmeldungen zum Disc-Status an Anzeige für VCD-Wiedergabesteuerung: Zeigt an, dass die Funktion zur Wiedergabesteuerung aktiviert ist, wenn das HS 280/HS 210 eine VCD wiedergibt...
  • Seite 8: Anschlüsse An Der Rückseite Des Receivers

    HDMI-Ausgang (HDMI-Version 1.2): Wenn Ihr Videoanzeigegerät HDMI-fähig ist, Recorders schließen Sie es an den HDMI-Ausgang des HS 280/HS 210 an, um eine bestmögliche Bildqualität zu erhalten Da das HDMI-Kabel neben dem Videosignal auch das Audiosignal Schaltausgang für Subwoofer: Verwenden Sie den schwarzen Miniaturklinkenstecker an das Videoanzeigegerät überträgt, empfehlen wir Ihnen, die HDMI-Audiofunktion Ihres...
  • Seite 9: Bedienelemente Und Anschlüsse Des Subwoofers

    Obwohl der Klang in den meisten Fällen am Besten ist, wenn sich der Phasenumschalter in HS 280/HS 210 verdeckt wird, zum Beispiel, wenn das Gerät in einem Schrank steht, können der Position NORMAL befindet, gibt es keine feste Regel dafür, wie er eingestellt werden Sie einen externen IR-Empfänger (wie zum Beispiel den Harman Kardon HE 1000 –...
  • Seite 10: Funktionen Der Fernbedienung

    Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden des DVD-Spielers Videoquellgerät mit den Codes, die Sie zuvor in die Fernbedienung einprogrammiert auf Seite 21 HINWEIS: Wenn Sie diese Taste drücken, während sich das HS 280/HS 210 im haben, gesteuert werden kann Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Program- Standby-Modus befindet, wird er eingeschaltet mieren der Fernbedienung auf Seite 17 Wenn Sie einen der analogen Audioeingänge des...
  • Seite 11 Drücken der Audiotaste wird der jeweils nächste Modus ausgewählt Das HS 280/HS 210 zeigt die Modi auf seinem Display auf der Gerätefront an Disc-Menütaste: Zeigt das Menü der Disc an, die sich im DVD-Spieler des HS 280/HS 210 befindet Beenden/Schließen-Taste: Schließt das aktuelle Bildschirmmenü und zeigt den...
  • Seite 12: Aufstellen Der Lautsprecher

    Aufstellen der Lautsprecher Platzieren der linken und rechten Satellitenlautsprecher Wandmontage der HS 280-Satellitenlautsprecher WICHTIG: Lesen Sie den Abschnitt Anschließen der Satellitenlautsprecher auf Seite 14, bevor Platzieren Sie die beiden Satellitenlautsprecher sie den linken und rechten Lautsprecher mit den mitgelieferten Befestigungselementen genauso weit voneinander entfernt, wie sie von der Linker Rechter...
  • Seite 13: Wandmontage Der Hs 210-Satellitenlautsprecher

    Schließen Sie das Lautsprecherkabel an die Anschlüsse am Lautsprecher an wie in der folgenden Abbildung: Wandmontage der HS 210-Satellitenlautsprecher Drücken Sie den oberen Teil der Anschlussklemme nach unten, um die Lösen Sie die Schraube, mit der der schwarze Regalständer an der Unterseite des Kabelöffnung zu öffnen...
  • Seite 14: Anschlüsse

    Führungsnasen des Lautsprechers aufschieben • Beim HS 280/HS 210-Receiver ist der ( + ) Anschluss des linken Kanals weiß gekennzeichnet und der ( + ) Anschluss des rechten Kanals ist rot gekennzeichnet • Die ( – ) Anschlüsse beider Kanäle sind...
  • Seite 15: So Schließen Sie Satellitenlautsprecher An, Die An Den Mitgelieferten Wandhalterungen Montiert Sind

    Verwenden Sie die violetten LFE-Stecker des mitgelieferten kombinierten LFE/Schaltkabels, um den LFE-LINE-Eingang des HKTS200SUB-Subwoofers an den Subwoofer-Ausgang des HS 280/HS 210-Receivers anzuschließen Verwenden Sie die schwarzen Stecker des mitgelieferten kombinierten LFE/Schaltkabels, um den Eingang des Subwoofers für externe Schaltspannung an den Subwoofer-Schaltausgang des HS 280/HS 210-Receivers anzuschließen...
  • Seite 16: Anschließen Der Ukw-Antenne

    Sie aus, wie Sie ihn am besten ausrichten, um den besten Empfang zu haben S-Video sowie ein Steuersignal zur automatischen Steuerung des Bildseitenverhältnisses und anderer Parameter vom HS 280/HS 210 an ein Fernsehgerät oder eine Set-Top-Box Weiterhin überträgt es Stereoton vom Fernsehgerät oder der Set-Top-Box zurück zum...
  • Seite 17: Anschließen Eines Audiorecorders

    (female end) (Kupplungsende) verwenden, schließen Sie dessen LINE-Eingänge an die LINE-Ausgänge des HS 280/ HS 210 an HINWEIS: Es empfiehlt sich, die analogen Ausgänge des Recorders an die LINE- 1- oder LINE-2-Eingangsbuchsen des HS 280/HS 210 anzuschließen • Die Betriebsanzeige des Receivers leuchtet orange, um anzuzeigen, dass sich der...
  • Seite 18: Codes In Die Fernbedienung Einlernen

    HS 280/HS 210 nicht innerhalb von fünf Sekunden einen IR-Code empfängt, blinkt die = lernfähig = Learning-Capable LED der Lerntaste dreimal kurz hintereinander und die Fernbedienung bleibt ebenfalls im Lernmodus Wiederholen Sie in diesem Fall die Programmierung von Schritt 4 an Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für jeden Befehl, den Sie in die Fernbedienung...
  • Seite 19: Einstellungsmenü

    Um zum vorherigen Dialog zurückzukehren, drücken Sie die Nach-links-Taste Einstellungsmenü Bevor Sie das HS 280/HS 210 verwenden, müssen Sie die verschiedenen Video-, Audio- und sonstigen Funktionen des Receivers einstellen Bewegen Sie den Cursor im Hauptmenü nach unten, bis die Option Einstellungen markiert ist und drücken Sie die Eingabetaste Das Einstellungsmenü...
  • Seite 20: Netzwerkeinstellungen

    Hersteller zugewiesen wurde Sie kann vom Benutzer nicht geändert werden Anschluss: Wenn Ihr ISP oder Netzwerkadministrator Sie bittet, statische IP-, Gateway- oder DNS-Adressen für das HS 280/HS 210 zu verwenden, müssen Sie nach dem Eingeben der statischen Adressen in den jeweiligen Feldern diese Option aktivieren Die Angabe Anschluss (deaktiviert) ändert sich zu Anschluss (verbunden)
  • Seite 21: Hauptmenü

    Info: Zeigt Informationen über die auf dem HS 280/HS 210 installierten Softwareversionen HINWEIS: Wenn Sie ein als Favorit gespeichertes Objekt auswählen, das auf einer Quelle gespeichert ist, die momentan nicht mit dem HS 280/HS 210 verbunden ist, wird in der oberen rechten Ecke des Bildschirmmenüs das Symbol Ungültig angezeigt...
  • Seite 22: Unterstützte Disc-Formate

    Bedienung des Disc-Spielers Disc Player Operation Das HS 280/HS 210 kann die folgenden Disc-Formate in den Größen 5" (12 cm) und 3" (8 cm) wiedergeben: DVD, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD, CD-R, CD-RW, VCD, SVCD, MP3 und WMA (Versionen 7 - 8) Weiterhin kann es Discs mit JPEG-Bilddateien...
  • Seite 23: Verwenden Des Ukw-Tuners

    Eingabetaste: Drücken Sie diese Taste, um in den Bildschirmmenüs markierte Elemente auszuwählen Disc-Menütaste: Zeigt das Menü einer in das HS 280/HS 210 eingelegten DVD an (oder die Titelliste einer CD) Wählen Sie Autom Suchlauf. Das HS 280/HS 210 durchsucht den UKW-Bereich nach empfangbaren Sendern und zeigt anschließend eine Liste aller gefundenen Sender und ihrer...
  • Seite 24: Optionen Für Radiosender

    Sie die Eingabetaste HINWEIS: Wenn Sie Ihr Fernsehgerät über den SCART-Anschluss mit dem Receiver verbun- den haben, schaltet das HS 280/HS 210 automatisch auf den SCART-Eingang um, wenn das Bewegen Sie den Cursor auf die gewünschte Option und drücken Sie die Eingabetaste Fernsehgerät eingeschaltet wird Siehe Audioeinstellungen/TV-Audioeingang auf Seite 19...
  • Seite 25: Anzeigen Von Bildern

    HS 280/HS 210 mit einem Netzwerkgerät im LAN kommunizieren kann, muss auf diesem Wenn Sie die Taste B drücken, während das HS 280/HS 210 ein Bild anzeigt, wird eine Gerät eine UPnP (Universal Plug and Play)-konforme Mediensoftware wie zum Beispiel Diashow gestartet, bei der alle JPEG-Dateien im betreffenden Ordner nacheinander in Windows Media Player, MediaLink oder EyeConnect™...
  • Seite 26: Wiedergeben Von Musik

    Um die Bildanzeige zu beenden und wieder zur Dateiliste zurückzukehren drücken Sie die Taste 0 Wenn Sie die Taste B drücken, während das HS 280/HS 210 ein Bild anzeigt, wird eine Diashow gestartet, bei der alle JPEG-Dateien im betreffenden Ordner nacheinander in...
  • Seite 27: Wiedergeben Von Videos

    Fehlerbehebung Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihr HS 280/HS 210-System nicht einwandfrei funktioniert, versuchen Sie das Problem bitte zunächst mithilfe der Hinweise in diesem Abschnitt zu beseitigen Wenden Sie sich erst danach an Ihren Fachhändler oder an Harman Kardon...
  • Seite 28: Liste Der Dvd-Sprachcodes

    Liste der DVD-Sprachcodes Die Verfügbarkeit bestimmter Sprachen für die Haupttonspur einer DVD oder die Untertitel wird vom Hersteller der Disc festgelegt Sie sollten daher stets die Informationen über die verfügbaren Sprachen auf der Disc-Hülle lesen Möglicherweise müssen Sie einen Code aus der folgenden Liste eingeben, um eine bestimmte Sprache wiederzugeben Sprache Code Sprache...
  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten HS 280/HS 210 Receiver Lautsprechersystem Frequenzgang: 45 Hz - 20 kHz (-6 dB) Audioteil Durchschnittliche Dauerleistung, Stereomodus (FTC): SAT TS60-Satelliten (für HS 280) 65 Watt pro Kanal, 120 Hz - 20 kHz, Klirrfaktor < 0,3 % THD, beide Kanäle...
  • Seite 30 ©2010 Harman International Industries, Incorporated Alle Rechte vorbehalten Technische Änderungen und Designänderungen vorbehalten Harman Kardon und CMMD sind Marken von Harman International Industries, Incorporated, eingetragen in den USA und/oder anderen Ländern Designed to Entertain ist eine Marke von Harman International Industries, Incorporated...

Diese Anleitung auch für:

Hs 280

Inhaltsverzeichnis