Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Harman Kardon HS200
Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon HS200
- Seite 1 HS 200 Heimkino-System BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung 20 DivX Video On Demand 24 TV-/AUX-/Digital In-Menu Kurzbeschreibung und Ausstattung 21 Testbild 24 TV-Menü Wichtige Sicherheitshinweise 21 TV-Bild mit Hilfe des Testbilds justieren 25 AUX-Menü Fachbegriffe Helligkeit einstellen 25 DIGITAL IN-Menü Leistungsmerkmale Kontrast einstellen 26 USB Menü Softwareupdates aus dem Internet Farbe einstellen Lieferumfang... -
Seite 3: Einführung
Neben herkömmlichen Video-Disks und Audio- Harman Kardon entschieden haben! CDs spielt der HS 200 auch CDRs und CD-RWs Datenformate, darunter DVD-Video, VCD, Mit dem Kauf eines Harman Kardon HS 200 ab, ebenso wie DivX ® -, VCD- und MP3-Disks. Standard-Audio-CDs, CD-R/RW, DVD-... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Einführung Alle wichtigen Grundeinstellungen der Anlage Das Gehäuse nicht öffnen Umstellen des Geräts wurden bereits im Werk vorgenommen – sie kann Im Inneren des Gerätes befinden sich keine Ein- Bevor Sie das Gerät an einen anderen Platz also sofort in Betrieb genommen werden. Sie stellmöglichkeiten für den Benutzer. -
Seite 5: Fachbegriffe
Signal auch etwas anfangen für mehrere Tausend Songs bieten, haben sich zu werden, die mit DivX-Software erstellt wurden. kann. Genau hier bringt der Harman Kardon wahren Verkaufsschlagern entwickelt. Viele Die Wiedergabemöglichkeiten des DVD-Abspiel- DVD-Spieler entscheidende Vorteile: Er gehört zu Benutzer wollen aber diese Player nicht nur mit geräts hängen von der Version der DivX-Software... -
Seite 6: Leistungsmerkmale
DVD zu DVD. Wollen Sie sichergehen, sprechersystem schnelle Suche nach einzelnen Bildern. dass eine bestimmte Funktion oder Tonspur auch 1 x Harman Kardon HTFS 2 Lautsprecher-Ständer • Untertitel in einer von vielen Sprachen*. wirklich abrufbar ist, sehen Sie dazu bitte auf 1 x Fernbedienung dem Cover der DVD nach. -
Seite 7: Bedienelemente An Der Gerätefront
Bedienelemente an der Gerätefront 0 Display 3 USB On-the-Go-Eingang 6 CD/DVD-Öffnung 1 Hauptschalter Ein/Aus (Standby/Power) 4 Kopfhöreranschluss (Phones) 2 CD/DVD auswerfen 5 Lautstärkeregler (Volume) 0 Display: Diese alphanumerische Anzeige 3 USB On-The-Go-Eingang: Hier können 4 Kopfhörerbuchse: Hier können Sie einen liefert Mitteilungen und Status-Informationen, Sie ein portables USB-Gerät (z.B. -
Seite 8: Display An Der Gerätefront
Display an der Gerätefront A Disk-Typen-Anzeige G Quellenanzeige M Kamerawinkel-Anzeige B Laufwerksfunktion-Anzeige H Wiederhol-Funktionen N Titelanzahl C Progressive Scan-Anzeige I VCD-Steuerungsanzeige O Kapitel-/CD-Titelnummer D Anzeige der Kindersicherung J Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge P Video-Ausgang-Anzeige E Spielzeit-Anzeige K Abschnitt wiederholen (A-B) F Video-Format-Anzeige L Programm-Anzeige A Disk-Typen-Anzeige: Der entsprechende... -
Seite 9: Anschlüsse An Der Geräterückseite
Anschlüsse an der Geräterückseite 0 Video-Ausgang (Cinch) 7 Subwoofer-Ausgang E Koaxialer Digitalausgang 1 S-Video-Ausgang 8 Koaxialer Digitaleingang F Subwoofer-Steueranschluss 2 Komponenten-Video-Ausgänge 9 Optischer Digitaleingang G USB On-the-Go-Eingang 3 SCART-TV-Ausgang A Analoge Tonausgänge H HDMI-Ausgang 4 Netzkabel B Frontlautsprecher-Ausgänge I Fernsteuer-Ausgang (Remote Out) 5 UKW-Antenne C Fernsteuer-Eingang (Remote In) 6 Audioingang (Cinch) - Seite 10 Harman Kardon oder kompatiblen Gerätes. CD-R- oder Mini-Disc-Recorder) an. F Subwoofer Steueranschluss (Sub. Trigger): Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem Trigger- Eingang Ihres Harman Kardon Subwoofers – schalten Sie den HS 200 ein bzw. aus, wird automatisch auch der Subwoofer ein- oder ausgeschaltet.
-
Seite 11: Fernbedienung
Fernbedienung 0 Einschalt-/Eingangswahltaste 1 Hauptschalter Aus (Power Off) 2 Untertitel (Subtitle) 3 Titel (Title) 4 Kameraperspektive (Angle) 5 Sprache/Tonspur (Audio) 6 Enter 7 CD/DVD auswerfen (Eject) 8 Konfiguration/OSD-Menü (SET-UP MENU) 9 Pfeiltasten ( KLM N A Diskinformationen (Info) B Menü (Menu) C Pause (Pause) D Status (Status) E Titelsprung rückwärts (Skip/Step... - Seite 12 Fernbedienung 0 Einschalt-/Eingangsauswahltaste: Betätigen E Titelsprung rückwärts (Previous/Step M Vergrößerungsfunktion (Zoom): Wird eine Sie eine dieser Tasten, führt der HS 200 nach- Mit dieser Taste können Sie zum vorherigen DVD oder VCD wiedergegeben, können Sie mit einander drei Aktionen aus: Befindet sich der Re- Kapitel oder Titel bzw.
-
Seite 13: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise • Die Funktionsart und -arbeitsweise der einzel- Disk vorsorglich reinigen Regionalcodes nen Disks kann sehr unterschiedlich ausfallen • Reinigen Sie die Disk vor dem Abspielen mit DVD-Abspielgeräte und Disks werden werkssei- und hängt von deren Ausstattung ab. Im Ein- einem Reinigungstuch –... -
Seite 14: Aufstellen Und Anschließen
Möchten Sie DVDs auf Ihrem Fernseher genießen, Video-Verbindungen werden ähnlich durchgeführt kann. Schließen Sie nun Ihre Audio- und Video- können Sie den HS200 auch vom Scart-Anschluss wie Verbindungen zwischen Audio-Komponenten. Geräte an den HS an. 3 am HS 200 mit der SCART-Buchse am Fernseher Auch hier empfiehlt sich die Verwendung von verbinden (Kabel gehört zum Lieferumfang). -
Seite 15: Opionale Anschlüsse
Aufstellen und anschließen Videorecorder und Satellitenempfänger Abbildung), um das Tonsignal des HS über die anschließen integrierten TV-Lautsprecher wiederzugeben. Dazu müssen Sie außerdem die Endstufe des Die Abbildungen unten zeigen allgemeine Verbin- Subwoofers abschalten und den Lautstärkeregler dungsmöglichkeiten zum Anschluss zusätzlicher des HS Steuergeräts vollständig herunterdrehen. -
Seite 16: Gerät Ans Stromnetz Anschließen
Vor- bzw. Rücklauf einmal aktiviert, 3. Ist überhaupt kein Bild zu sehen (auch nicht Komponenten ans Stromnetz an. lässt er sich durch Drücken der Play-Taste das Harman Kardon Logo), sollten Sie die deaktivieren. Einstellungen des Video-Eingangs an Ihrem Fernsehgerät überprüfen (an den meisten Für den schnellen Vor- und Rücklauf stehen... -
Seite 17: Wiedergabe In Zeitlupe (Nur Bei Dvd)
DVD-/CD-Wiedergabe – Grundlagen Wiedergabe in Zeitlupe (nur bei DVD) Das Abspielgerät kann DivX-Dateien mit der Surround-Modus 1. Sie können während der Wiedergabe einer Dateikennung „.avi“ abspielen. Eines der wichtigsten Leistungsmerkmale des DVD oder aus dem Pause- bzw. Standbild- Untertiteldateien müssen den gleichen Dateina- HS 200 ist der integrierte, vielseitige Surround- modus heraus das Bild auch in Zeitlupe men haben wie die Filmdatei und dürfen dar-... -
Seite 18: Systemkonfiguration
Systemkonfiguration Damit Ton und Bild optimal wiedergegeben Möchten Sie eine Einstellung ändern, müssen Sie -Menü finden Sie Untermenüs zur SET-UP werden, können Sie noch einige Modifikationen lediglich den entsprechenden Eintrag auf dem Konfiguration der Audio- und Video-Einstellungen an Ihrem System vornehmen. Diese Einstellungen Bildschirm markieren (der Schriftzug wechselt zu Ihres HS 200. -
Seite 19: Automatische Diskerkennung
Systemkonfiguration legten Passworts deaktivieren. In der Grundein- Wiedergabe-Modus (DVD Sound Mode) stellung lautet das Passwort 8888. Haben Sie dieses Hier können Sie den Surround-Modus für die Wie- Passwort eingegeben, können Sie die Kindersiche- dergabe der gerade spielenden Disk einstellen (wie rung deaktivieren oder ein neues Passwort festlegen. -
Seite 20: Video-Konfiguration (Video Settings)
Systemkonfiguration Video-Konfiguration SCART-Ausgangssignal (SCART Output): Hier Video-Einstellungen (VIDEO): können Sie einstellen welches Video-Signalformat (VIDEO SETTINGS) an den SCART-Anschluss weitergeleitet wird. Für die meisten Fernseher bietet das RGB-Signal die beste Bildqualität. Video-Modus (Video Mode): Diese Einstellun- gen beeinflussen ausschließlich die Komponenten- Video-Ausgänge –... -
Seite 21: Testbild
Bildröhren. Farbbalken Setup-Taste 8, um das Bildschirmmenü zu 4. Auf der Graustufenskala in der Mitte des Test- schließen. Der HS200 befindet sich jetzt wieder Graustufen bilds sollten sich die einzelnen Balken immer im Normalbetrieb – Sie können nun eine DVD noch so klar unterscheiden lassen wie vor der oder CD einlegen und abspielen. -
Seite 22: Cd-/Dvd-Spieler- Und Radio-Menü
CD-/DVD-Spieler- und Radio-Menü Die Status-Menüzeile Abspielfolge (Playlist): Hier können Sie vieren des Untermenüs Informatio- DISC INFO angeben, in welcher Reihenfolge die Titel/Kapitel nen über den aktuellen Betriebszustand Ihres DVD- Die Status-Menüzeile bietet vielfältige Wiedergabe- der eingelegten Disk abgespielt werden sollen. Spielers und der eingelegten Disk abfragen. -
Seite 23: Radio-Menü
CD-/DVD-Spieler- und Radio-Menü Ändern der Sender-Reihenfolge Haben Sie alle gewünschten Station einprogram- miert, können Sie deren Reihenfolge in der Senderliste ändern und damit Ihre Favoriten ganz nach oben stellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Bewegen Sie den Cursor an den Zeilenanfang jener Station, die Sie verschieben wollen. -
Seite 24: Automatische Senderprogrammierung
CD-/DVD-Spieler- und Radio-Menü TV-/AUX-/Digital In-Menu Automatische Senderprogrammierung Surround-Modus für die Radio- TV-Menü Wenn Sie den Cursor auf das "#"-Symbol Wiedergabe Da SCART-Kabel sowohl Video- als auch Audio- oberhalb der Programmplätze platzieren, können Signale übertragen, können Sie die Verbindung Der HS 200 bietet bei der Wiedergabe von Sie die Auto Preset-Funktion aktivieren, die Radiosendern nicht nur Stereo, sondern auch drei zwischen HS 200 und Ihrem Fernseher auch... -
Seite 25: Aux-Menü
TV-/AUX/Digital In-Menu AUX-Menü DIGITAL IN-Menü DTS: Dieser Surround-Modus steht nur für die Wiedergabe digitaler, DTS-codierter Quellen zur Neben den bereits erwähnten, internen Ton- und Neben den bereits erwähnten, internen Ton- und verfügung und bietet – wie Dolby Digital auch – Bildquellen, bietet Ihnen der HS 200 einen Bildquellen, bietet Ihnen der HS 200 einen fünf separate Tonkanäle sowie ein zusätzliches... -
Seite 26: 26 Usb-Menü
2. Auf dem Fernseher erscheint das Bild unten – HINWEISE: Abspielfolge (Playlist): Hier können Sie an- hier können Sie auswählen welche Dateitypen • Der HS200 kann folgende Dateitypen auf geben, in welcher Reihenfolge die Dateien des des externen Speichermediums aufgelistet einem Memorystick nicht abspielen: SVCD/VCD, aktuellen Speichermediums abgespielt werden werden sollen. -
Seite 27: Fernbedienung Programmieren
Fernbedienung programmieren Infrarot-Kommandos „lernen“ Programmierte Infrarot- 2. Sobald die gedrückte Eingangswahltaste rot aufleuchtet und die Status-LED e orange blinkt, Kommandos löschen Die HS 200 Fernbedienung kann die Infrarot- können Sie Tasten wieder loslassen. Codes von der Originalfernbedienung einer Sie können bereits einprogrammierte Infrarot- 3. -
Seite 28: 28 Dvd-Sprachen-Codes
Fernbedienung programmieren • Drücken Sie auf die Taste Y, um den Einschalt- Einzelne Makros löschen 2. Drücken Sie nun innerhalb von zehn Sekunden die Mute-Taste A. Wollen Sie einzelne Makros löschen, gehen Sie bitte befehl für den Fernseher zu speichern. Channel Up 9, •... -
Seite 29: Fehlerbehebung
Lösung bevor Sie technische Hilfe bei Warten Sie rund eine Minute lang, bis die quelle am HS 200 ausgewählt haben. Harman Kardon oder Ihrem Fachhändler anfor- Endstufe eine normale Betriebstemperatur • Achten Sie darauf, ob die Lautsprechersymbole dern. - Seite 30 Fehlerbehebung Die Wiedergabe der eingelegten Disk Bei der Wiedergabe einer DVD lässt sich Der HS 200 reagiert nicht wie erwartet auf stoppt automatisch. die Sprache der Tonspur nicht ändern. die Bedienelemente an der Gerätevorder- • Manche Disks enthalten ein Pausezeichen. •...
-
Seite 31: Glossar
Glossar Bitrate Kamerawinkel Gibt den Datendurchsatz an (Bild- und Ton- Dies ist ein von Digital Theater Systems Inc. ent- Diese Funktion stellt bestimmte Szenen aus den information sind auf der DVD komprimiert), mit wickelte digitales Raumklang-Codierverfahren unterschiedlichsten Blickwinkeln zur Verfügung. dem der HS 200 die eingelegte DVD ausliest. -
Seite 32: 32 Technische Daten
Alle Ausstattungsmerkmale und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Harman Kardon ist eine eingetragene Marke der Harman International Industries, Incorporated. Dolby, Pro Logic und das x-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. - Seite 33 BEDIENUNGSANLEITUNG – HS 200...
- Seite 34 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 516.422.HKHK (4545) Fax: 516.682.3523 (USA only) www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2007 Harman Kardon, Incorporated Part No.: 01.00.YS.SM1.E786...