Werbung
OTi QBM 20/220-240/500 NFC I | OTi QBM 30/220-240/700 NFC I | OTi QBM 40/220-240/1A0 NFC I
Информация об установке и эксплуатации:
Подключайте только тип нагрузки LED. Светодиодный модуль
выключится, когда выходное напряжение выйдет за пределы
диапазона, указанного на драйвере.
Информация о подключении (см. рис. A):
Не соединяйте выходы двух или более устройств. Регулиров-
ка выходного тока осуществляется с помощью программно-
го обеспечения через NFC (беспроводная связь ближнего
радиуса действия) только в режиме отключенного сетевого
питания. Устройство будет повреждено без возможности
восстановления, если на клеммы 21/22 подается питание.
Линии 21/22 — макс. 2 м общей длины, кроме модулей. Сброс
сети Bluetooth: (1) Выключите устройство и отсоедините его
от сети, выполните короткое замыкание между LED + и LED-,
(2) подключите устройство к сети и включите питание не менее
чем на 2 секунды, (3) выключите устройство, отсоедините от
сети и устраните короткое замыкание. Сброс выполнен.
Аварийное освещение:
Данный источник электропитания LED соответствует стандар-
ту EN 61347-2-13, дополнение J, и подходит для установки
аварийного освещения по стандарту EN 60598-2-22.
1) Допущенный к эксплуатации компактный светодиодный
драйвер с Bluetooth Mesh для установки отдельно; 2) Источник
постоянного тока светодиода; 3) Датчик контроля теплового
режима; 4) Сделано в Болгарии компанией OSRAM; 5) Изо-
бражение только для справки, действительная наклейка на
товаре; 6) Радиочастота; 7) Протокол беспроводной связи;
8) Допущенный к эксплуатации Bluetooth Mesh; 9) Радиус
действия беспроводной сети; 10) 10 м прямой видимости;
11) Сеть; 12) Вход; 13) Выход; 14) Сквозное подключение;
15) Год; 16) Неделя; 17) Рекомендации по монтажу для обе-
спечения правильной радиосвязи; 18) Не размещайте сетевые
провода или провода питания светодиодов внутри или рядом
с этой областью; 19) Рекомендуемое минимальное расстояние
до металлических деталей; 20) Размещение встроенной ра-
диопередающей антенны; 21) Позиция; 22) Типы кабелей (ис-
пытано в соответствии с EN 60598-1); 23) Примечание; 24) A
или B; 25) один кабель; 26) A и B; 27) два кабеля; 28) Ток сквоз-
ного подключения ≤10A; 29) Информация по технике безопас-
ности при сквозном подключении: Температура кабеля в от-
секе кабельного зажима зависит от типа кабеля, температуры
окружающей среды и сквозного тока. Поэтому сквозной ток
ограничен. Рекомендуется 2-проводной разъем для заземле-
ния, например WAGO 2273-202.
Устройство может быть введено в эксплуатацию с помощью
инструмента ввода в эксплуатацию OSRAM HubSense (https://
platform.hubsense.eu) при условии предварительного согласия
с Условиями использования и Политикой конфиденциальности.
OSRAM может прекратить или приостановить использование
инструмента ввода в эксплуатацию HubSense в любое время
и по любой причине или без причины по своему усмотрению,
даже если доступ и использование по-прежнему разрешены
другим пользователям.
Настоящим OSRAM GmbH заявляет, что тип радиооборудо-
вания OTi QBM 20 NFC I, OTi QBM 30 NFC I и OTi QBM 40 NFC I
соответствует Директиве 2014/53/EC. Полный текст деклара-
ции соответствия ЕС доступен по следующему интернет-
адресу: www.osram.com/ot-indoor-ce.
Диапазон частот NFC: от 13 553 до 13 567 кГц
Диапазон частот Bluetooth: 2402–2480 МГц
Макс. выход (ЭИИМ) продукта: 4 дБм
Техническая поддержка: www.osram.ru, +7 495 935 7070
7
Орнату және пайдалану туралы ақпарат:
Тек жарық диодының жүктеме түріне қосуға арналған. Шығыс
кернеу драйверде берілген кернеу диапазонынан тыс болғанда,
жарық диодының модулі өшіп қалады.
Сымдар жүйесі туралы ақпарат (A суреттерін қараңыз):
Екі не одан артық блоктың шығыстарын қоспаңыз. Шығыс
токты реттеу жақын өріс байланысын (NFC) пайдаланатын
бағдарламалық жасақтама арқылы желінің өшірулі режимінде
ғана. 21/22 терминалдарына қуат көзі қолданылған жағдайда
блокқа тұрақты зақым келуі мүмкін. 21/22 желілері, макс. толық
ұзындығы 2 м, модульдерді қоспағанда. Bluetooth желісін
қалпына келтіру: (1) Құрылғыны өшіріп, оны желіден
ажыратыңыз, LED+ және LED-арасында қысқа тұйықталу
жасаңыз, (2) құрылғыны желіге жалғаңыз және қуатты кем
дегенде 2 секундқа қосыңыз, (3) құрылғыны өшіріп, желіден
ажыратыңыз және қысқа тұйықталуды тоқтатыңыз. Қалпына
келтіру аяқталды.
Апаттық жағдайда жарықтандыру:
Бұл жарықдиодты қуат көзі EN 61347-2-13 стандартының J
қосымшасындағы талаптарға сәйкес келеді және EN 60598-
2-22 стандартына сәйкес апаттық жағдайда жарықтандыру
жабдықтары үшін жарамды.
1) Бөлек орнатуға арналған Qualified Bluetooth mesh ықшам
жарық диодты драйвері; 2) Тұрақты ток жарық диодының қуат
көзі; 3) ТБ нүктесі; 4) Болгарияда жасалған. Өндіруші компания:
OSRAM 5) Сурет тек анықтама үшін берілген, жарамды мөр
өнімнің сыртында; 6) Радиожиілік; 7) Сымсыз байланыс
протоколы; 8) Qualified Bluetooth mesh; 9) Сымсыз байланыс
ауқымы; 10) 10 м көру сызығы; 11) Желілер; 12) Кіріс;
13) Шығыс; 14) Ілмектеу арқылы; 15) Жыл; 16) Апта; 17) Дұрыс
радио байланыс орнату бойынша кеңес; 18) Осы аймақ ішіне
немесе оған жақын маңда электр желісінің кернеу көздерін
немесе жарық диодты жеткізу сымдарын орналастырмаңыз.
19) Металл бөліктерге дейінгі ұсынылатын минималды
арақашықтық. 20) Кіріктірілген радио таратқыш антеннаны
орналастыру; 21) Орны; 22) Кабель түрлері (EN 60598-1
стандартына сәйкес сынақтан өткен); 23) Ескертпе; 24) A не-
месе B; 25) бір кабель; 26) A және B; 27) екі кабель; 28) Электр
сымы арқылы өтетін желі ≤10 А; 29) Сымды желінің қауіпсіздігі
туралы ақпарат: Кабель қысқыш бөлігіндегі кабельдің
температурасы оның түріне, қоршаған орта температурасына
және сымдағы токқа байланысты болады. Сондықтан сымның
тогы шектеулі. WAGO 2273-202 сияқты жерге тұйықтау
сымдарына арналған 2 сымды коннектор ұсынылады.
Құрылғыны пайдалану ережелерімен және құпиялылық
саясатымен алдын-ала келісілген жағдайда, OSRAM HubSense
қолданысқа енгізу құралы (https://platform.hubsense.eu) арқылы
пайдалануға беруге болады. OSRAM HubSense қолданысқа
енгізу құралын кез келген уақытта және кез келген себептер-
мен немесе себепсіз, тіпті басқалардың қатынасуға және
пайдалануға рұқсаты бар болса да, тоқтата немесе уақытша
тоқтата алады.
Осы құжат арқылы OSRAM GmbH компаниясы OTi QBM 20
NFC I, OTi QBM 30 NFC I және OTi QBM 40 NFC I радиожабдық
түрлерінің 2014/53/EО директивасындағы талаптарға сәйкес
келетінін хабарлайды. ЕО талаптарына сәйкестік жөніндегі
декларацияның толық мәтінін мына мекенжайдан таба аласыз:
www.osram.com/ot-indoor-ce.
NFC жиілік ауқымы: 13 553 - 13 567 кГц
Bluetooth жиілік ауқымы: 2402 - 2480 МГц
Өнімнің максималды HF шығыс қуаты (EIRP): 4 дБм
Техникалық қолдау: www.osram.ru, +7 495 935 7070
Werbung
