1
Über diese Betriebsanleitung
Danke für Ihr Vertrauen!
Fahrräder von HERCULES sind Fahrzeuge von
höchster Qualität. Sie haben eine gute Wahl
getroffen. Endmontage, Beratung und Einweisung
werden von Ihrem Fachhändler durchgeführt.
Egal ob Wartung, Umbau oder Reparatur - Ihr
Fachhändler wird auch zukünftig für Sie da sein.
Hinweis
Die Betriebsanleitung ersetzt nicht die
persönliche Einweisung durch den ausliefernden
Fachhändler.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des
Fahrräder. Wenn es eines Tages weiterveräußert
wird, ist sie dem Folgeeigentümer zu übergeben.
Zu Ihrem neuen Fahrrad erhalten Sie diese
Betriebsanleitung. Bitte nehmen Sie sich Zeit Ihr
neues Fahrrad kennenzulernen und halten Sie
sich an die Tipps und Anregungen der
Betriebsanleitung. So werden Sie lange viel
Freude an Ihrem Fahrrad haben. Wir wünschen
viel Spaß und stets eine gute und sichere Fahrt!
Diese Betriebsanleitung ist hauptsächlich für den
Fahrer bzw. den Betreiber geschrieben. Ziel ist
es, dass technische Laien das Fahrrad sicher
nutzen können. .
Ebenfalls sind Abschnitte speziell für den
Fachhändler geschrieben. Ziel in diesen
Abschnitten ist es vor allem, die Erstmontage
und Wartung sicher durchzuführen. Die
Abschnitte für Fachhändler sind grau abgesetzt
und mit einem Schraubenschlüssel-Symbol
gekennzeichnet.
Damit Sie die
Betriebsanleitung bei der
Fahrt zur Hand haben,
laden Sie die
Betriebsanleitung unter
folgender Adresse auf Ihr
Handy:
https://www.hercules-bikes.de/de/de/index/
downloads.html.
MY20H09 - 1_1.0_17.12.2019
Über diese Betriebsanleitung
1.1
Hersteller
Der Hersteller des Fahrräder ist die:
HERCULES GmbH
Longericher Straße 2
D-50739 Köln
Tel.:
+49 4471 18735 0
Fax:
+49 4471 18735 29
E-Mail:
info@hercules-bikes.de
Internet:
www.hercules-bikes.de
1.2
Typennummer und Modell
Sie finden auf jeder Seite unten links die
Identifikationsnummer. Die Identifikationsnummer
setzte sich zusammen aus der
Dokumentennummer, der
Veröffentlichungsversion und dem
Ausstellungsdatum.
Identifikationsnummer
MY20H09 - 1 - 1_1.0_17.12.2019
1.3
Gesetze, Normen und Richtlinien
Die Bedienungsanleitung berücksichtigt die
wesentlichen Anforderungen aus:
•
der DIN EN ISO 4210-1:2015-01 – Fahrräder -
Sicherheitstechnische Anforderungen an
Fahrräder
•
der EN 11243:2016, Fahrräder – Gepäckträger
für Fahrräder - Anforderungen und Prüfverfahren,
•
der IEC/IEEE 82079-1:2019-05 – Erstellen von
Nutzungsinformationen (Gebrauchsanleitungen)
für Produkte
•
der EN ISO 17100:2016-05
Übersetzungsdienstleistungen – Anforderungen
an Übersetzungsdienstleistungen.
6