Herunterladen Diese Seite drucken

Sauter EY-EM520 Montagevorschrift

Remote io-module 230 v ecolink5

Werbung

SAUTER EY-modulo 5
de Remote IO-Module 230 V ecoLink5
fr Remote IO-Module 230 V ecoLink5
en Remote IO-Module 230 V ecoLink5
it
Remote IO-Module 230 V ecoLink5
es Remote IO-Module 230 V ecoLink5
sv Remote IO-Module 230 V ecoLink5
nl Remote IO-Module 230 V ecoLink5
de Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Guidelines for the electrician
it
Informazioni per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie III, nach EN 60730
fr
Degré de pollution II, catégorie surtension III, selon EN 60730
en Pollution degree II, over voltage category III, as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione III,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión III,
según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori III,
enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie III,
volgens EN 60730
45
113
°C
°F
0
32
10-85%RH
1
P100007334 A
P100007334 A
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it
Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Monteringanvisning
nl Montagevoorschrift
de Zubehör
fr Accessoire
en Accessory
it
Accessorio
es Accesorio
sv Tillbehör
nl Toebehoren
0900240020
2
EN55022-TH35 x 7,5/15
EY-EM520
EY-EM521
EY-EM526
Type
1C
EN 60730
1/4
1/4

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter EY-EM520

  • Seite 1 SAUTER EY-modulo 5 EY-EM520 de Remote IO-Module 230 V ecoLink5 de Montagevorschrift fr Remote IO-Module 230 V ecoLink5 fr Instruction de montage EY-EM521 en Remote IO-Module 230 V ecoLink5 en Fitting instructions Remote IO-Module 230 V ecoLink5 Intruzioni di montaggio...
  • Seite 2 (phase) wire. laagspannings-(fase-)geleider overeenkomen. AVVERTENZA La sezione del cavo di messa a terra deve essere almeno uguale alla sezione più grande del cavo della linea attiva (fase) di bassa tensione. 230 V~ EY-EM520 Output Power In Output Output RS485 +15V Input (0-10V/digital) <...
  • Seite 3 230 V~ EY-EM521 Output Power In Output Output RS485 +15V Input (0-10V/digital) < 1cm 1) 50...500 < 1cm 0...20mA 0...10V 230 V~ EY-EM526 Power In Output Output Output RS485 +15V Input (0-10V/digital) < 1cm 1) 50...500 < 1cm 0...20mA 0...10V P100007334 A...
  • Seite 4  Products  MD Datasheet. nl www.sauter-controls.com  Products  MD Datasheet. Dokument aufbewahren © Fr. Sauter Head Office Im Surinam 55 Ce document est à conserver Retain this document CH-4016 Basel Tel. +41 61 - 695 55 55...

Diese Anleitung auch für:

Ey-em521Ey-em526