Apex Vac serie Gebrauchsanleitung Seite 36

Vac Pump / Español
Distancias de separación recomendadas entre los equipos portátiles y móviles de
comunicaciones por radiofrecuencia y este dispositivo.
Este dispositivo está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en que las alteraciones
producidas por radiofrecuencias radiadas estén controladas. El cliente o el usuario del dispositivo pueden
contribuir a evitar las interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia mínima entre los equipos
portátiles y móviles de comunicaciones por radiofrecuencia (transmisores) y el dispositivo recomendada a
continuación, según la potencia de salida máxima de los equipos de comunicaciones.
Potencia de salida
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor m
nominal máxima del
De 150 kHz a 80 MHz
transmisor
d = 1 2 , P
W
0,01 0,12
0,1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
En el caso de transmisores con una potencia de salida nominal máxima no especificada más arriba, la
d
distancia de separación recomendada en metros (m) puede calcularse utilizando la ecuación
aplicable a la frecuencia del transmisor, donde P es la potencia de salida nominal máxima del
transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor.
Nota 1: A 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de separación correspondiente al rango de
frecuencias más alto.
Nota 2: Puede que estas pautas no sean aplicables en todas las situaciones. La propagación
electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de estructuras, objetos y personas.
De 80 MHz a 800 MHz De 800 MHz a 2,5 GHz
d = 1 2 , P d = 2 3 , P
0,12 0,23
0,38 0,73
1,2 2,3
3,8 7,3
12 23
33 Vac Pump / German
Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten
und diesem Gerät
Dieses Gerät ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung mit kontrollierten, abgestrahlten
HF-Störungen vorgesehen. Der Käufer oder Nutzer dieses Gerätes kann zur Minderung elektromagnetischer
Störungen durch Beibehaltung eines minimalen Abstandes gemäß nachstehender Auflistung zwischen
tragbaren oder mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und diesem Gerät hinsichtlich maximaler
Ausgangsleistung der Kommunikationsgeräte beitragen.
Maximale
Senderausgangsleistun
g
W
0,01
0,1
1
10
100
Bei Sendern mit einer nicht oben angegebenen maximalen Ausgangsleistung kann der empfohlene
d
Abstand in Metern (m) mit Hilfe der für die jeweilige Frequenz des Senders zutreffenden Gleichung
geschätzt werden; P steht für die maximaler Ausgangsleistung des Senders in Watt (W) gemäß Hersteller
des Senders.
Hinweis 1: Bei 80 und 800 MHz gilt der Abstand für den höheren Frequenzbereich.
Hinweis 2: Diese Richtlinien können möglicherweise nicht in sämtlichen Situationen umgesetzt werden.
Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch Absorption und Reflexionen von baulichen Einrichtungen,
Objekten und Personen beeinflusst.
Abstand gemäß Sendefrequenz m
De 150 kHz a 80 MHz De 80 MHz a 800 MHz
d = 1 2 , P d = 1 2 , P
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
86
De 800 MHz a 2,5 GHz
d = 2 3 , P
0,23
0,73
2,3
7,3
23