Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
● Kompaktbetriebsanleitung (BAK), dem Gerät in Papierform beigelegt Die Kompaktbetriebsanleitung beschreibt Geräte innerhalb einer Produktgruppe. ● Betriebsanleitung (BA), erhältlich als PDF-Dokument Die Betriebsanleitung beschreibt alle Geräte der Produktlinie sowie gibt übergeordnete Informationen zu den Geräten. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
● SIMATIC NET: Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 / X-400 Projektierungshandbuch Sie finden das Projektierungshandbuch hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15297/man). SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Sie finden die Systemhandbücher hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: – Industrial Ethernet / PROFINET Industrial Ethernet Systemhandbuch (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/27069465) –...
Seite 8
● Im Internet unter folgender Adresse: 50305045 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/50305045) Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung anfordern. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre SIEMENS Dienststelle zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. Recycling und Entsorgung Die Produkte sind schadstoffarm, recyclingfähig und erfüllen die Anforderungen der WEEE- Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.
Seite 10
Einleitung SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Division 2, Groups A, B, C und D und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Zone 2, Group IIC und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 12
Sicherheitshinweise SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
● Halten Sie die Firmware aktuell. Informieren Sie sich regelmäßig über Sicherheitsupdates für das Gerät. Informationen hierzu finden Sie auf den Internetseiten Industrial Security (https://www.siemens.com/industrialsecurity). ● Informieren Sie sich regelmäßig über Security-Empfehlungen, die vom Siemens ProductCERT (https://www.siemens.com/cert/de/cert-security-advisories.htm) veröffentlicht werden. ● Aktivieren Sie nur Protokolle, die Sie für den Einsatz des Geräts benötigen.
● Verifizieren Sie Zertifikate und Fingerprints auf Server- und Clientseite, um "Man-in-the- middle"-Angriffe zu verhindern. ● Es wird empfohlen, Zertifikate mit einer Schlüssellänge von mindestens 2048 Bit zu verwenden. ● Ändern Sie Zertifikate und Schlüssel umgehend, wenn der Verdacht auf Kompromittierung besteht. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 15
● Aktivieren Sie für die DCP-Funktion nach der Inbetriebnahme den "DCP Read Only"-Modus. Verfügbare Protokolle Die folgende Liste gibt Ihnen einen Überblick über die offenen Protokoll-Ports. Die Tabelle umfasst folgende Spalten: ● Protokoll ● Portnummer ● Portzustand – Offen – Geschlossen SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 16
(wenn konfigu‐ (SNMPv3) riert) RADIUS UDP/1812, Offen Offen Nein 1813 PROFINET IO UDP/34964 Offen Offen Nein Nein (wenn konfigu‐ UDP/49152, riert) 49153 * Diese Ports werden dynamisch vergeben und können von den hier angegebenen Werten abweichen. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
SC-Port 1000 MBit/s Singlemode-Lichtwellenleiter (bis max. 70 km). Wenn Informationen für alle Geräte gelten, wird der Begriff "IE-Switches X-300" verwendet. Gelten Informationen nur für eine bestimmte Produktgruppe, wird die entsprechende Kennzeichnung ohne weitere Angaben über Art und Anzahl der Schnittstellen verwendet. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Verwenden Sie nur unbeschädigte Teile. 1. Überprüfen Sie das Paket auf Vollständigkeit. 2. Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden. Lieferumfang Folgende Teile gehören zum Lieferumfang eines SCALANCE X-300EEC: ● 1x Gerät mit 1x Wechselmedium C-PLUG ● 1x Produkt-CD mit Dokumentation und Software SCALANCE X-300EEC...
Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Es gibt 2 Gerätetypen mit folgenden Ports: ● SCALANCE X302-7EEC – 2 RJ45-Buchsen – 7 FO-Ports für Multimode-Faser, LC-Anschluss ● SCALANCE X307-2EEC – 7 RJ45-Buchsen – 2 FO-Ports für Multimode-Faser, LC-Anschluss SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Kapitel Produktübersicht (Seite 17) finden. Bild 4-1 SCALANCE X302‑7EEC (von unten) mit Schutzbügel und LC-Stecker Auswechseln des C‑PLUG Bei den Geräten X‑300EEC befindet sich der Steckplatz des C‑PLUG auf der Gehäuseoberseite. Bild 4-2 C-PLUG des X‑300EEC SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
– Als Mehrbereichsnetzteil AC 100...240 V / DC 60...250 V RJ45-Schnittstelle Die RJ45-Ports des IE Switch X‑300EEC sind statt mit einem Haltekragen mit einem Haltebügel ausgestattet. Befestigen Sie die IE FC RJ45 PLUGs zur Erhöhung der mechanischen Stabilität mit einem Kabelbinder an diesem Haltebügel. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 23
Ports des X302‑7EEC Der SCALANCE X302‑7EEC verfügt über folgende Ports: ● 2 elektrische Gigabit-Ports (P8 bis P9) ● 7 optische Fast Ethernet-Ports (P1 bis P7) Bild 4-3 SCALANCE X302-7EEC Port-Nummer Anschlussart Optisch: Fast Ethernet Elektrisch: Gigabit- Ethernet SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 24
● 7 elektrische Ports (P3 bis P9) – 5 Fast Ethernet-Ports (P3 bis P7) – 2 Gigabit-Ports (P8, P9) ● 2 optische Fast Ethernet-Ports (P1, P2) Bild 4-4 SCALANCE X307-2EEC Port-Nummer Anschlussart Optisch: Fast Ether‐ Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Gigabit Ethernet SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Geräteanlauf noch nicht abgeschlossen oder vorhandener Fehler. blinkt Firmware-Image fehlerhaft. Im laufenden Betrieb liefert die Leuchtdiode "F" folgende Informationen: LED-Farbe LED-Status Bedeutung im laufenden Betrieb Fehlerfreier Betrieb. Das Gerät erkennt einen Fehler. Der Meldekontakt öffnet sich. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
● Für Geräte mit Netzteil DC 24 ... 48 V: Grenzspannung = DC 17 V ● Für Geräte mit Mehrbereichsnetzteil AC 100 ... 240 V / DC 60 ... 250 V: Grenzspannung = DC 46,5 V bzw. AC 80 V SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 27
Die Leuchtdioden P1, P2, ... für den Portstatus Die Leuchtdioden P1, P2, ... zeigen Informationen über den Status des entsprechenden Ports an (Übertragungsgeschwindigkeit, Betriebsart, Port-Überwachung). Die Bedeutung dieser Leuchtdioden ist abhängig vom Anzeigemodus (Leuchtdiode "DM"). SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 28
Auslösen des Meldekontaktes und zu einem Fehlerzu‐ stand. orange Port wird überwacht, d.h. wenn am Port eine gültige Ver‐ bindung vorhanden ist (z. B. Kabel unerlaubt gesteckt), führt das zum Auslösen des Meldekontaktes und zu einem Fehlerzustand. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
2. Halten Sie den Taster SET/SELECT fünf Sekunden lang gedrückt. Nach drei Sekunden beginnt die Leuchtdiode "DM" zu blinken. Wenn Sie den Taster vor Ablauf der fünf Sekunden loslassen, bleibt die bisherige Meldemaske erhalten. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Geräts ermöglicht. Der C-PLUG wird aus dem bisher verwendeten Gerät entnommen und in das neue Gerät eingesetzt. Das Ersatzgerät verfügt nach Erstanlauf automatisch über die gleiche Gerätekonfiguration wie das bisherige Gerät, außer der vom Hersteller festgelegten gerätespezifischen MAC-Adresse. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Ein C-PLUG darf nur bei ausgeschaltetem Gerät entnommen oder eingesetzt werden. Position des C-PLUG Bei Geräten mit Kompaktgehäuse befindet sich der C-PLUG unter einer Verschluss-Schraube auf der Rückseite des Geräts. Verwen‐ den Sie für die Demontage der Verschluss-Schraube eine Münze oder einen breiten Schraubendreher. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
3. Das Gehäuse des C-PLUG hat eine hervorstehende Längskante (Position B). In den Steckplatz ist an der entsprechenden Stelle eine Fuge eingearbeitet. Setzen Sie den C-PLUG in der richtigen Orientierung in den Steckplatz. 4. Verschließen Sie das Gehäuse wieder mit der Verschluss- Schraube. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. WARNUNG Das Gerät darf nur in einer Umgebung der Verschmutzungsklasse 1 oder 2 betrieben werden (vgl. IEC 60664‑1). WARNUNG Das Gerät ist nur für den Innenraumgebrauch geeignet. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Erwärmung und frühzeitige Alterung des IE‑Switches durch Sonneneinstrahlung Direkte Sonneneinstrahlung kann zu einer Erwärmung sowie zu einer frühzeitigen Alterung des IE‑Switch und seiner Verkabelung führen. Schützen Sie den IE‑Switch durch eine geeignete Abschattung vor direktem Sonnenlicht. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
● Einbau in einen geeigneten Schrank. ● Einbau in ein geeignetes Gehäuse. ● Einbau in einen entsprechend ausgestatteten, geschlossenen Betriebsraum. Einbaulage des IE Switch X-300EEC ACHTUNG Es ist nur die normale Einbaulage mit Kabelabgängen nach unten erlaubt. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Beachten Sie beim X‑300EEC die Besonderheiten im jeweiligen Unterkapitel zur Profilschienen- bzw. Wandmontage. Hutschienenmontage WARNUNG Bei Einsatz im Schiffbau ist eine Montage auf DIN Hutschiene 35mm nicht zulässig. Die DIN Hutschiene 35 mm gewährleistet bei Einsatz im Schiffbau keinen ausreichenden Halt. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
S7‑Profilschiene ein. 2. Verschrauben Sie den Switch an der Unterseite der Profilschiene. 3. Schließen Sie die Erdung des Switch gemäß der Beschreibung im Kapitel AUTOHOTSPOT 4. Schließen Sie die Spannungsversorgung an den dafür vorgesehenen Klemmenblock an. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Eigengewicht des Switch tragen kann. 1. Montieren Sie den Switch an der Wand. 2. Schließen Sie die Erdung des Switch gemäß der Beschreibung im Kapitel AUTOHOTSPOT 3. Schließen Sie die Spannungsversorgung an den dafür vorgesehenen Klemmenblock an. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Dazu werden zwei X‑300EEC-Geräte vor der Montage im Rack mit Blechen miteinander verbunden: – 1 Blech als Mittelteil (6 Schrauben) – 2 Bleche außen (je 3 Schrauben) Maßzeichnungen der Bleche finden Sie im Kapitel Maßbilder (Seite 65). SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 40
Rack-Montage von 2 verbundenen IE‑Switches X‑300EECOberes Bild: Rückseite der SwitchesUnteres Bild: Ansicht von unten Tabelle 5-2 Legende zur Rack-Montage von 2 verbundenen IE‑Switches X‑300EEC Bezeichnung Blech für Seitenteil Federring Sechskantmutter Seitenteil (Seitenteile sollen leicht auf Spannung anliegen.) IE Switch X‑300EEC SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Rückstände der Bearbeitung auf dem Stecker verbleiben. ● Entfernen Sie die Staubschutzkappen von optischen Transceivern und vorkonfektionierten Leitungen erst kurz vor dem Stecken der Leitungen. ● Verschließen Sie ungenutzte optische Buchsen und Stecker sowie Stecktransceiver und Steckplätze mit den mitgelieferten Schutzkappen. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
TWIN-Aderendhülse** 0,5 - 1 mm AWG: 20 - 17 Abisolierlänge der Leitung 8 - 10 mm Aderendhülse nach DIN 46228 mit Kunststoffhülse** 8 - 10 mm * AWG: American Wire Gauge ** Siehe Hinweis "Aderendhülsen" SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Bei den Geräten mit Spannungsversorgung DC 24 ... 48 V ist die Funktionserdung am Erdungsbolzen oder an den Haltewinkeln (XR-300M EEC) aufzulegen. Verwenden Sie zum Verdrahten der Funktionserdung Kupferkabel der Kategorie AWG18-8 oder Kabel mit dem Querschnitt 0,75 bis 6 mm². SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Verwenden Sie zum Verdrahten der Schutzerdung Kupferkabel der Kategorie AWG14-8 oder Kabel mit dem Querschnitt 1,5 bis 6 mm². Position Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Geräteunterseite. Bild 6-1 Erdungsbolzen an der Gehäuseunterseite des X‑300EEC SCALANCE X-300EEC...
● Der Meldekontakt bleibt bis zur Behebung des Fehlers aktiviert oder bis der aktuelle Zustand in die Fehlermaske als neuer Sollzustand übernommen wird. 6.6.1 Meldekontakt 24...48 V Meldekontakt DC 24 V Der Anschluss des Meldekontaktes erfolgt über einen 2-poligen steckbaren Klemmenblock. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Das Anschließen/Abklemmen darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden! Leitungen für die Stromversorgung dürfen nur in spannungslosem Zustand angeschlossen oder abgeklemmt werden. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 47
Befestigung der Kabel mit gefährlicher Spannung Achten Sie darauf, dass ein selbsttätiges Lösen der Anschlussstecker durch den Zug der Anschlusskabel verhindert wird. Verlegen Sie die Kabel in Kabelführungen oder Kabelkanälen und befestigen Sie die Kabel ggf. mit Kabelbindern. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V / DC 60 ... 250V: ● Redundante Klemmenblöcke Sie können den Switch mit redundanten Klemmenblöcken für die Spannungsversorgung bestellen. Jeder Klemmenblock hat nur 1 Anschluss für 1 Einspeisung. ● Eine Redundanz der Einspeisung ist bei dieser Ausführung nicht möglich. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Gerät angeschlossen oder vom Gerät getrennt werden. Sicherheitshinweise bei Verwendung gemäß Hazardous Locations (HazLoc) Wenn Sie das Gerät unter HazLoc-Bedingungen einsetzen, dann müssen Sie zusätzlich zu den allgemeingültigen Sicherheitshinweisen zum Explosionsschutz die folgenden Sicherheitshinweise berücksichtigen: SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
(Spannungsversorgung) (SELV) redundant anschließbar X302-7EEC 1 x DC 24 ... 48 V ● 2 x DC 24...48V ● X307-2EEC 1 x DC 24 ... 48 V ● 2 x DC 24 ... 48 V ● SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Pin 1 L1+ (DC 24...48 V) Pin 2 Pin 3 Pin 4 L2+ (DC 24...48 V) Verwenden Sie zum Verdrahten des Spannungsanschlusses Kupferkabel der Kategorie AWG18-12 oder Kabel mit dem Querschnitt 0,75 bis 2,5 mm². SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Spannungsversorgungen anschließen lassen (redundant anschließbar). Werden an das Gerät zwei Spannungsversorgungen angeschlossen, wird dies als redundante Spannungsversorgung bezeichnet. Schließen Sie die zwei Spannungsversorgungen wie im Folgenden beschrieben an, um eine Zuordnung von Anschlussbelegung und Leuchtdiodenanzeige zu erreichen. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Klemmenblock wird nur "L1" überwacht. Da beide Netzteile jeweils Anschlüsse für eine redundante Spannungsversorgung besitzen, können Sie jeweils 2 Spannungsversorgungen an jedes der beiden Netzteile anschließen. Dies dürfte aber nur in den seltensten Fällen sinnvoll sein. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Geräte mit Versorgungsspannung AC 100...240 V verfügen nicht über eine ATEX- oder IECEx-Zulassung. Geräte mit Versorgungsspannung AC 100 ... 240 V sind nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nach 2014/34/EU ATEX oder IECEx zugelassen. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Beschriftung des Klemmenblocks für die Spannungsversorgung des Switch. Bei den Geräten mit Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V sind die Stecker des Meldekontakts und der Spannungsversorgung gleich. Zur Vermeidung von Verwechselungen besitzen beide Stecker eine unterschiedliche Codierung. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Schließen Sie bei Geräten mit Versorgungsspannung AC 100 … 240 V / DC 60 … 250 V zusätzlich die Schutzerdung am Erdungsbolzen an. Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Geräteunterseite. Beim SCALANCE XR-300M EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Gehäuserückseite zwischen den Stromanschlüssen.
216 × 203 × 99 mm 2 Netzteile 2120 g IP30 ● Ohne Bügel: AC 100 ... 240 V / 60 × 125 × 123 mm DC 60 ... 250 V ● Mit Bügel: 216 × 203 × 99 mm SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 58
-40 °C ... +70 °C -40 °C ... +70 °C <= 95 % (nicht kon‐ Max. 65 °C ab 2000 m densierend) Max. 60 °C ab 3000 m Der IE Switch wurde für 16h bei +85 °C Typ-geprüft. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 59
● Number of cycles per Vibration ● Velocity: <10 mm/s (IEEE1613 Class V.S.2) ● Frequency: 1...150 Hz Schock ● Acceleration: 15 g (IEC 60068-2-27) ● Duration of the pulse: 11 ms ● Number of shocks per direction: 3 SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
0,5 ... 0,3 A 12 W AC 100 ... 240 V / 0,3 ... 0,2 A (AC) 12 ... 13 W (AC) DC 60 ... 250 V 0,3 ... 0,1 A (DC) 12 ... 13 W (DC) SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 61
Bei redundanter Ausführung schalten die Meldekontakte parallel. Tabelle 7-11 Elektrische Daten: Transmitter-Output (optical) und Receiver-Input Transmitter-Output (optical) Receiver-Input min. [dBm] max. [dBm] Sensitivity min. [dBm] Input-Power max. [dBm] Werte für Glasfaser: 62,5 ... 125 μm Multimode SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Anzahl der Frames pro Sekunde Bei einer Frame-Länge von Bei 100 Mbit/s Bei 1000 Mbit/s 148810 1488095 64 Byte 84459 844595 128 Byte 45290 452899 256 Byte 23496 234962 512 Byte 11973 119732 1024 Byte SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 64
1528 Bytes (Jumbo Frames) verarbeiten können. Dieser Wert ergibt sich aus der maximalen Telegrammlänge inkl. VLAN-Tag von 1522 Bytes plus der Länge des PRP-Trailers von 6 Bytes. Die folgende Tabelle gibt an, ab welcher Version die Geräte PRP-kompatibel sind. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 67
Lassen Sie diese nach Zeichnung fertigen. Weiteres Zubehör wie z.B. Schrauben entnehmen Sie den Tabellen. Bei Fragen kontaktieren Sie unseren Customer Support. Maßzeichnungen finden Sie auch im Internet auf den Seiten des Siemens Industry Automation Customer Support unter folgender Beitrags-ID: 33118441 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/33118441) →...
Maßbilder Montagehalter für Wandmontage EEC Bild 8-4 Wandmontage X‑300EEC (Maße in mm) SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 69
Montagehalter für 19"-Rack-Montage des Switch X‑300EEC Bild 8-5 Rack-Montage von zwei verbundenen X‑300EEC (Ansicht von unten) Tabelle 8-1 Legende zur Rack-Montage von zwei verbundenen X‑300EEC Benötigte Menge Bezeichnung (Stück) Blech für Seitenteil Federring SN60727-4-NrSt Sechskantmutter ISO 4032-M4-8 Montagehalter Mittelteil SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 70
Maßbilder Bild 8-6 Montagehalter Seitenteil X‑300EEC (Maße in mm) Werkstoff: Blech 2.0 DIN EN10152 DC01+ZE25/25 SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 71
Maßbilder Bild 8-7 Montagehalter Mittelteil X‑300EEC (Maße in mm) Werkstoff: Blech 2.0 DIN EN10152 DC01+ZE25/25 Siehe auch 19"-Rack-Montage (Seite 39) SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 72
Maßbilder SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurden, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Aktuelle Zulassungen im Internet Die aktuellen Zulassungen für das Produkt finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15301/cert). Hinweise für Hersteller von Maschinen Die Geräte sind keine Maschinen im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen.
Seite 74
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten; Amtsblatt der EU L174, 01/07/2011, S. 88-110 Die EU-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15273/ cert). Die EU-Konformitätserklärung steht allen zuständigen Behörden zur Verfügung bei:...
Seite 75
Sie finden dieses Dokument hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/78381013) Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur...
Seite 76
– EN 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen ATEX-Zertifikaten. Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung DC 24 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 77
– IEC 60079-7 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e") – IEC 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen IECEx-Zertifikaten. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. EMV-Richtlinie (Elektromagnetische Verträglichkeit) Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV- Richtlinie). SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Seite 79
Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung DC 24 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Die Gerätevarianten mit lackierter Leiterplatte erfüllen zusätzlich die Anforderungen der Bahnnorm: ● EN 50155 "Bahnanwendungen - Elektronische Einrichtungen auf Bahnfahrzeugen". Hinweis Bei Anwendung auf Bahnfahrzeugen ist zur Einhaltung der Norm EN50155 eine stabilisierte Stromversorgung zu verwenden. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Das Produkt erfüllt die Anforderungen an die Norm IEC 61850‑3 (EN55022 / CISPR22 CLASS A). IEEE 1613 Das Produkt erfüllt die Anforderungen an die Norm IEEE 1613 CLASS 1 (elektrische Ports) bzw. IEEE 1613 CLASS 2 (optische Ports). SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
● 6GK5307-2FD00-4EA3 ● 6GK5307-2FD00-4GA3 ● Bild 9-1 Kennzeichnungen FDA und IEC VORSICHT Die Verwendung von anderen Steuerungen/Reglern/Kontrollelementen, Einstellungen oder die Durchführung von Prozeduren, die von den hier angegebenen abweichen, können zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...
Der Test wurde mit dem Gerät und einem angeschlossenen Kommunikationspartner durchgeführt, der ebenfalls die oben genannten Normen einhält. Beim Betrieb des Geräts mit einem Kommunikationspartner, der diese Normen nicht erfüllt, kann die Einhaltung der entsprechenden Werte nicht garantiert werden. SCALANCE X-300EEC Kompaktbetriebsanleitung, 11/2019, A5E02630809-14...