Preparación De La Pieza Trabajada - RIDGID B-500 Bedienungsanleitung

pieza trabajada. Esto reduce el riesgo de lesiones por
golpes o aplastamiento al impedir que la máquina y
el tubo se vuelquen y se caigan.
No ponga en marcha la biseladora si tiene las placas
de corte en contacto con la pieza trabajada. Permita
que el cabezal cortador alcance su velocidad máxi-
ma antes de acercarlo cuidadosamente para que
agarre el tubo. El cabezal cortador se podría atascar,
desplazar o dar un culatazo si la máquina se echa a
andar estando en contacto con la pieza trabajada.
Mantenga apartadas las manos del cabezal corta-
dor cuando esté girando. Permita que las piezas se de-
tengan por completo antes de tocar la herramienta o
tubo. Esto reduce el riesgo de enmarañarse con las
piezas en rotación.
No use máquinas eléctricas como taladros o aparatos
de impacto para impulsar la biseladora. Impulse la
biseladora a mano solamente. El uso de un aparato
motorizado para impulsar la biseladora aumenta el
riesgo de lesiones.
Haga la puesta en marcha de la biseladora y hágala
funcionar de acuerdo con estos procedimientos, para
reducir el riesgo de lesiones por choque de electri-
cidad, enmarañamiento, golpes, aplastamiento o por
otras causas, y para que no se dañe la máquina.
1. Revise la zona de trabajo para verificar lo siguiente:
• Hay suficiente luz.
• No hay líquidos, vapores o polvo inflamables que
se podrían encender. Si éstos están presentes,
no trabaje en ese lugar hasta que haya identificado
el origen de las sustancias inflamables y corregido
el problema. La máquina no es a prueba de ex-
plosiones y podría generar chispas.
• El suelo está despejado, nivelado, estable y seco
para todos los aparatos y el operario.
• Hay un tomacorriente con conexión a tierra apropi-
ada y del voltaje correcto. Es posible que un toma-
corriente para enchufe de tres patas o GFCI no
ten ga una conexión a tierra apropiada. Si tiene al-
guna duda, pida que un electricista acreditado revise
el tomacorriente.
• Hay una senda despejada entre la máquina y el
tomacorriente, donde no hay nada que podría dañar
el cable.
2. Cuando use la biseladora, por lo general tendrá que
utilizar un cable de extensión. Elija un cable de ex-
tensión que:
• Esté en buenas condiciones.
• Tenga un enchufe con conexión a tierra igual al
enchufe de la biseladora.
• Esté clasificado para uso al aire libre.
• Tenga alambres de calibre suficiente. Para cables
de extensión de hasta 50 pies (15,2 m), el alambre
debe ser de 14 AWG (1,5 mm
Para cables de extensión de 50 a 100 pies (15,2 m
Biseladora de tubos portátil Modelo B-500
2 ) o más grueso.
a 30,5 m), el alambre debe ser de 12 AWG (2,5 mm
o más grueso.
Con las manos secas, enchufe el cable de extensión
en el tomacorriente. Extienda el cable de extensión a
lo largo de una senda despejada hasta la biseladora.
Mantenga las conexiones secas y alejadas del suelo.
Deje el cable sobrante al pie de la máquina para
permitir que la biseladora se mueva en la configu-
ración Pieza fija/biseladora móvil (vea la Figura 20A
y 20B). Todavía no enchufe la biseladora.
3. Asegure que todos los equipos se hayan inspec-
cionado apropiadamente.
4. Mantenga a los observadores alejados de la zona de
trabajo, coloque barricadas o barreras para crear un
espacio que tenga un radio de por lo menos 6 pies (2
metros) alrededor de la pieza trabajada y la bise-
ladora. Esto ayuda a prevenir que las virutas expul-
sadas golpeen a los observadores.
Preparación de la pieza trabajada
Inspeccione la pieza que debe biselar y confirme que la
biseladora Modelo B-500 es la herramienta correcta para
la tarea. Vea la sección Especificaciones.
Si la pieza es un tubo, el extremo debe ser recto, sin ale-
jarse en más de 0,062 pulgadas (1,6 mm) de la línea per-
pendicular a la superficie del tubo. Vea la Figura 5. La
biseladora recorre el corte en el extremo del tubo y no es
capaz de cortar el extremo del tubo a escuadra. Si se trata
de una chapa, el borde que desea biselar debe ser recto
y sin curvas. El borde biselado mantiene la forma del corte
original, sin rectificarlo. Si se bisela un borde que no es or-
togonal, la biseladora puede desviarse y dañar la calidad
del bisel.
Figura 5 – Forma recta que debe tener el extremo del tubo
La biseladora funciona con bordes cortados por de-
splazamiento (rueda de corte), cortados con sierra o cor-
tados con soplete. Antes de biselar, debe eliminar la
acumulación de escoria producida por el soplete, los
cordones de soldadura que sobresalgan en más de
pulg. (0,8 mm), grandes rebabas y otros residuos en
ambas caras del borde que desea biselar y a hasta 3 pul-
2 )
0,062 pulg. (1,6 mm) máx.
1 /
32
47