Préparation Du Tuyau - RIDGID B-500 Bedienungsanleitung

ses lames sont en contact avec la pièce à biseauter.
Attendez que la tête de coupe ait atteint son plein
régime avant de l'engager progressivement con-
tre la pièce. Si la machine démarre avec ses lames
en contact avec la pièce, elle risque de se gripper,
de sauter ou d'être éjectée.
Eloigner vos mains de la tête de coupe en rotation.
Attendez l'arrêt complet du mécanisme avant de
manipuler l'appareil ou le tuyau. Cela limitera les
risques d'enchevêtre ment.
Ne jamais utiliser de système d'entraînement (per -
ceuse, clé choc, etc.) pour mouvoir la machine à
biseauter. Celle-ci doit être utilisée exclusivement
manuellement. L'utilisation d'un système d'entraîne-
ment mécanique augmenterait les risques d'acci-
dent.
Préparez et utilisez la machine à biseauter selon les
consignes suivantes afin de limiter les risques de
choc électrique, d'enchevêtrement, de contusion,
d'écrasement et autres lésions, et d'éviter d'endom-
mager la machine.
1. Examinez les lieux pour :
• Un éclairage suffisant.
• La présence de liquides, émanations ou poussières
combustibles. Le cas échant, il sera nécessaire
d'identifier et d'éliminer leur source avant toute inter-
vention. Dans la mesure où cette machine n'est pas
blindée, elle risque de produire des étincelles.
• Une plateforme dégagée, de niveau, stable et sèche
pour l'installation du matériel et de l'opérateur.
• Une prise électrique avec terre de tension appro-
priée. Les prises à trois orifices et celles à disjoncteur
différentiel ne sont pas toujours effectivement reliées
à la terre. En cas de doute, consultez un électricien.
• Un passage dégagé jusqu'à la prise électrique qui
permettra d'acheminer le cordon d'alimentation de la
machine sans risquer de l'endommager.
2. L'utilisation de cette machine à biseauter implique
généralement l'emploi d'une rallonge électrique.
Assurez-vous que celle-ci
• Est en bonne condition.
• Est équipée d'une prise avec terre adaptée au cor-
don d'alimentation de la machine.
• Est prévue pour une utilisation à l'extérieur.
• Est de section suffisante. Les rallonges d'un maxi-
mum de 50 pieds (15 m) de long doivent avoir des
conducteurs d'un minimum de 14 AWG (1,5 mm
Celles de 50 à 100 pieds (15 à 30 m) doivent utilis-
er des conducteurs d'un minimum de 12 AWG (2,5
mm 2 ).
Avec les mains sèches, branchez la rallonge élec-
trique dans la prise. Acheminez la rallonge le long
du passage dégagé prévu jusqu'à la machine à
biseauter. Gardez toutes connections au sec et suré -
Machine à biseauter les tubes modèle B-500
levées. Laissez la rallonge excédentaire au pied de la
ma chine afin qu'elle puisse suivre la rotation de la
machine en configuration Pièce fixe/machine mobile
(Figures 20A et B). N'y branchez pas encore la
machine à biseauter.
3. Assurez-vous que l'ensemble du matériel ait été
préalablement inspecté.
4. Eloignez les curieux en prévoyant des barrières ou bar-
ricades assurant un minimum de 6 pieds (2 m) de
dégagement autour du tuyau et le machine à biseauter.
Cela aidera à limiter les risques d'accident en cas
de projection de copeaux.
Préparation des tuyaux
Examinez le tuyau à biseauter afin de vous assurer de la
compatibilité de la machine à biseauter modèle B-500 en
vue des travaux envisagés. Se reporter au chapitre
Caractéristiques techniques.
Lors du biseautage des tuyaux, le faux équerre maximal
admissible est de 0,062'' (1,6 mm) (Figure 5). La machine
suit le profil de l'extrémité du tuyau, sans assurer son
équerrage. Lors du biseautage des tôles, le bord de la tôle
doit être parfaitement rectiligne et sans courbes. Le bord
biseauté résultant ne sera pas plus rectiligne que sa
coupe initiale. Le biseautage d'un bord de tôle non rec-
tiligne pourrait occasionner des problèmes de suivi et
nuire à la qualité du biseautage.
Figure 5 – Faux équerre maximal du tuyau
La machine à biseauter peut fonctionner sur des coupes
effectuées à la tronçonneuse, à la scie ou au chalumeau.
Avant d'entamer le biseautage, éliminez les résidus
(scories, billes de soudure de plus de 1/32" (0,8 mm),
bourrelets, etc.) des deux côtés du bord à biseauter et ce,
sur une distance de 3" (75 mm) à partir du bord. Cela
assurera la traction nécessaire à l'avancement de la
2 ).
machine à biseauter. Le cas échéant, éliminez les matières
grasses ou autres revêtements éventuels des deux sur-
faces afin d'assurer une meilleure traction de la machine à
biseauter.
Il est nécessaire de disposer d'une longueur de tuyau rec-
tiligne ou d'une surface plate sans obstruction d'un mini-
mum de 3" (75 mm) à partir du bord à biseauter afin de
permettre l'engagement de la machine à biseauter. Ne pas
0,062" (1,6 mm) maxi
27