RIDGID B-500 Bedienungsanleitung Seite 31

tateur, puis serrez-la à fond afin d'immobiliser l'adap-
tateur.
4. Desserrez les molettes des crochets de l'adaptateur
complètement, puis tournez les crochets vers l'ex -
térieur.
5. Positionnez la machine à biseauter sur l'adaptateur
comme indiqué à la Figure 9.
Figure 9 – Securing Beveller to Adapter
6. Ramenez les crochets à l'aplomb du bâti de la ma -
chine, puis serrez les molettes (Figure 9).
7 . Vérifiez la parfaite stabilité de trépied et du matériel.
8. Engagez la rallonge ½" de 10" fournie dans le carré de
la machine à biseauter (Figure 10).
9. Lors du biseautage des tuyaux de moins de 12" (30
cm) de long et d'un poids inférieur à 50 livres (22 kg),
il n'est pas nécessaire de prévoir de porte-tubes pour
soutenir le tuyau tant que la machine à biseauter et
l'étau portatif TRISTAND sont stables et bien arrimés.
Le tuyau est positionné directement sur le galet d'en -
traînement et retenu par les galets de guidage (Figure
10).
Rallonge
Figure 10 – Tuyau de moins de 12" de long et d'un poids
inférieur à 50 livres sur machine fixe
Machine à biseauter les tubes modèle B-500
Lors du biseautage des tuyaux de plus de 12" (30
cm) de long et de plus de 50 livres (22 kg), le tuyau doit
être soutenu par des porte-tubes appropriés afin de lim-
iter les risques de renversement et de chute du tuyau
et du matériel. Les porte-tubes doivent être équipés de
rouleaux afin de permettre la rotation du tuyau en
cours de biseautage. Un manque de soutien suffisant,
voire le soutien manuel du tuyau risque d'entraîner le
renversement et la chute du tuyau et du matériel.
Alignez les porte-tube sur le galet d'entraînement de
la machine à biseauter. Si possible, prévoyez tou-
jours au moins deux porte-tubes. La surface intérieure
du sommet du tuyau doit être au même niveau ou
légèrement plus haut (jusqu'à 1/8" ou 3 mm) que le
bord supérieur du galet d'entraînement de la machine,
et ce, avant de l'engager (Figure 11). Le tuyau et le
galet d'entraînement de la machine doivent être par-
allels. Ne pas positionner la surface intérieure du
sommet du tuyau en-delà du niveau supérieur du
Crochets
galet d'entraînement, car cela pourrait nuire à la sta-
bilité de l'ensemble et au tracé du biseautage.
29