Verwandte Anleitungen für dallmeier DDF4900HDV serie
Inhaltszusammenfassung für dallmeier DDF4900HDV serie
- Seite 1 Installation und Konfiguration Deutsch Vandalismusgeschützte High-Definition IP Dome-Kamera DDF4900HDV 1080p DDF4500HDV 720p (Einbauvariante) (Aufputzvariante) Rev. 1.0.3 / 2010-10-27...
- Seite 2 Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sprache......................29 Systemzeit ....................29 8.2.1 Manuelle Konfiguration .................30 8.2.2 Zeitserver ......................30 Kameraname ....................31 Benutzerverwaltung ..................31 8.4.1 Anmeldemodus .....................31 8.4.2 Benutzergruppen ..................32 8.4.3 Benutzer......................33 8.4.3.1 Benutzer definieren ..................33 8.4.3.2 Benutzer bearbeiten..................34 8.4.4 Rechte......................34 9 Netzwerk ......................36 Grundeinstellungen ..................36 9.1.1 Manuelle Konfiguration .................37 www.dallmeier.com... - Seite 4 Wiederherstellung der Konfiguration.............60 12.3.2.2 Konfigurationsübertragung auf mehrere Geräte ...........60 12.4 Info ........................62 13 Bildübertragung ..................63 13.1 Webbrowser ....................63 13.2 RTSP-Applikation ..................63 14 Wartung .......................65 15 Pinbelegung ....................66 15.1 DC Autoiris Schnittstelle................66 15.2 LAN/PoE .......................66 15.3 Audio OUT ....................67 15.4 Power IN .......................67 16 Technische Daten ..................68 www.dallmeier.com...
- Seite 5 DDF4900HDV / DDF4500HDV 17 Technische Zeichnungen ................70 17.1 Einbauvariante ....................70 17.2 Aufputzvariante .....................71 www.dallmeier.com...
-
Seite 6: Einführung
Geräts. Installation und Konfiguration (dieses Dokument) Das Dokument „Installation und Konfiguration“ enthält detaillierte Beschreibungen zu In- stallation, Anschluss, Inbetriebnahme und Konfiguration des Geräts. Daneben enthält es Sicherheitshinweise, allgemeine Hinweise und technische Daten. Zielgruppe dieses Dokuments ist ausschließlich speziell geschultes und autorisiertes Fachpersonal (Errichter). www.dallmeier.com... -
Seite 7: Konventionen
Handlungsanweisungen sind durch Pfeile () gekennzeichnet. Fett/kursiv formatierte Ausdrücke weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schalter, Beschriftungen) oder dessen Benutzeroberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin. Kursiv formatierte Absätze bieten Informationen zu Grundlagen, Besonderheiten und effi- zienter Vorgehensweise sowie allgemeine Empfehlungen. www.dallmeier.com... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. Veränderungen Nehmen Sie keine Veränderungen an Hard- oder Software vor, die nicht von Dallmeier geprüft und freigegeben wurden. Nicht geeignete Veränderungen können zu Funktionsstö- rungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. - Seite 9 Das Gehäuse des Geräts darf zur Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachpersonal geöffnet werden. Entsorgung Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Entfernen Sie alle angeschlossenen Geräte. Geben Sie das Gerät an Ihren zuständigen Vertriebspartner zurück. www.dallmeier.com...
-
Seite 10: Allgemeine Hinweise
Eigenschaften können eine kostenpflichtige Freischaltung erfordern. 3.2 Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier electronic übernimmt keine Verantwortung für Schäden durch unsachgemäßen Transport. Der Ver- sand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen. Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, achten Sie auf eine Verpa- ckung, die ausreichend Schutz vor Beschädigungen, Nässe, Hitze und Kälte bietet. -
Seite 11: Gewährleistung
Gewährleistung Maßgeblich sind die jeweils bei Vertragsabschluss geltenden Allgemeinen Geschäftsbe- dingungen (AGB). 3.6 Zulassungen/Zertifizierungen Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden Zulassungen/Zertifi- zierungen vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. • CE • Geprüft nach DIN 50130-4 www.dallmeier.com... -
Seite 12: Anforderungen
• Die Qualität des Videobildes ist abhängig vom Objektiv, der Beleuchtung und dem verwendeten Monitor. • Der automatische Weißabgleich ist abhängig von der verwendeten Beleuchtung und kann z. B. bei Kunstlicht zu Farbverfälschungen führen. • Eine schlechte Beleuchtung kann zu fehlerhaftem Weißabgleich führen. www.dallmeier.com... -
Seite 13: Ansichten Und Anschlussbelegung
DDF4900HDV / DDF4500HDV 5 Ansichten und Anschlussbelegung 5.1 Einbauvariante Gewinde für PG16 Kabelverschraubung Gewinde für M6 Ösenschraube Gehäuse Deckenhaltebügel 3-Achsen Aufhängung (Schwenken / Neigen / Drehen) Objektiv Verkleidungsring mit Kuppel Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 5-1 www.dallmeier.com... - Seite 14 DDF4900HDV / DDF4500HDV M4 Arretierschraube Gewinde für (Deckenhaltebügel) Gehäuseschraube Kameramodul DC Autoiris Schnittstelle für Blendensteuerung Video-Preview-Ausgang Gewinde für (BNC, FBAS) Gehäuseschraube Arretierschraube Arretierschraube (Brennweite) (Fokus) Kabelhalter Kabelhalter M4 Arretierschraube Gewinde für (Deckenhaltebügel) Gehäuseschraube Gewinde für PG16 Kabelverschraubung Abb. 5-2 Gehäuse (Draufsicht) www.dallmeier.com...
-
Seite 15: Aufputzvariante
DDF4900HDV / DDF4500HDV 5.2 Aufputzvariante Befestigungsloch für Ø 4 mm Schraube Gehäuseboden Gewinde für PG16 Kabelverschraubung 3-Achsen Aufhängung (Schwenken / Neigen / Drehen) Objektiv Gehäuse mit Kuppel Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 5-3 www.dallmeier.com... - Seite 16 DC Autoiris Schnittstelle für Blendensteuerung Video-Preview-Ausgang (BNC, FBAS) Befestigungsloch für Ø 4 mm Schraube Arretierschraube (Brennweite) Arretierschraube (Fokus) Gewinde für Gewinde für Gehäuseschraube Gehäuseschraube Kabelhalter Kabelhalter Befestigungsloch für Ø 4 mm Schraube Gewinde für PG16 Kabelverschraubung Abb. 5-4 Gehäuseboden (Draufsicht) www.dallmeier.com...
-
Seite 17: Kameramodul
(Drehen, z-Achse) 3-Achsen Aufhängung (Schwenken / Neigen / Drehen) Feststellschraube (Drehen, z-Achse) DC Autoiris Schnittstelle für Blendensteuerung Audio OUT SDHC-Karte* LAN / PoE Power IN (3,5 mm Klinke) (RJ45 Buchse) (12 V DC) *Nicht im Standardlieferumfang enthalten. Abb. 5-5 www.dallmeier.com... -
Seite 18: Installation Und Inbetriebnahme
Für den UL-konformen Betrieb müssen Sie ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (Limi- ted Power Source, LPS) Netzteil der Klasse 2 verwenden. 6.1 Einbauvariante Sie benötigen: • Trockenbau- oder Stichsäge • M6 Ösenschraube • T20 Torxschlüssel • Deckenhaken • Sicherungsdraht • Karabiner • Kreuzschlitzschraubendreher (M4) www.dallmeier.com... - Seite 19 Schrauben Sie die M6 Ösenschraube auf die Unterseite des Gehäuses. Lösen Sie die 3 Gehäuseschrauben mit einem T20 Torxschlüssel und nehmen Sie den Verkleidungsring ab. Ø 143 mm Abgehängte Decke M6 Ösenschraube PG16 Kabelverschraubung Deckenhaltebügel Verkleidungsring mit Kuppel Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 6-1 www.dallmeier.com...
- Seite 20 Führen Sie die von der Decke hängenden erforderlichen Kabel durch eine PG16 Ka- belverschraubung. Schrauben Sie die PG16 Kabelverschraubung in das entsprechende Gewinde des Gehäuses. Setzen Sie das Gehäuse in die kreisförmige Aussparung ein. Tragende Decke Deckenhaken Sicherungsdraht PG16 Kabelverschraubung Karabiner M6 Ösenschraube Deckenhaltebügel Abgehängte Decke Abb. 6-2 www.dallmeier.com...
- Seite 21 DDF4900HDV / DDF4500HDV Schritt 3 Ziehen Sie die M4 Arretierschraube (Abb. 5-2) beider Deckenhaltebügel mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest, bis das Gehäuse fest verankert ist (Abb. 6-4). Deckenhaltebügel Deckenhaltebügel Abgehängte Decke Kreuzschlitzschraubendreher Abb. 6-3 Deckenhaltebügel Deckenhaltebügel arretiert arretiert Abgehängte Decke Abb. 6-4 www.dallmeier.com...
- Seite 22 Trennen Sie den FBAS-Monitor. Setzen Sie den Verkleidungsring auf das Gehäuse und ziehen Sie die 3 Gehäuse- schrauben mit einem T20 Torxschlüssel fest. Deckenhaltebügel Deckenhaltebügel arretiert arretiert Abgehängte Decke Verkleidungsring mit Kuppel Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 6-5 www.dallmeier.com...
-
Seite 23: Aufputzvariante
Schließen Sie die erforderlichen Kabel an die Anschlüsse des Kameramoduls an (sie- he Kapitel „Pinbelegung“ auf Seite 66). Schließen Sie das Netzteil an die Stromversorgung an. Schließen Sie einen FBAS-Monitor an den Video-Preview-Ausgang (Abb. 5-4) an. www.dallmeier.com... - Seite 24 Richten Sie das Objektiv mit Hilfe der 3-Achsen Aufhängung aus und stellen Sie die Brennweite und den Fokus ein. Trennen Sie den FBAS-Monitor. Setzen Sie das Gehäuse auf den Gehäuseboden und ziehen Sie die 3 Gehäuse- schrauben (Abb. 5-3) mit einem T20 Torxschlüssel fest. www.dallmeier.com...
-
Seite 25: Verbindung Und Login
• das Dallmeier Steuerelement für ActiveX über das Dallmeier Partnerforum herunterge- laden werden kann. • das Dallmeier Steuerelement für ActiveX nach der Verbindung mit dem Gerät über das Internet automatisch heruntergeladen werden kann (nur mit Microsoft Internet Explorer und wenn es nicht bereits installiert ist). - Seite 26 Blenden Sie die Titelleiste (A) aus, falls erforderlich. Aktivieren Sie die Checkbox netzwerke mit Routern (nAt), falls erforderlich. Stellen Sie die Auflösung des Live-Videos (D) ein, falls erforderlich. Die hier eingestellte Auflösung betrifft nur die Anzeige des Live-Videos im Webbrowser, nicht die Encodereinstellungen. www.dallmeier.com...
-
Seite 27: Login
Ändern Sie das ab Werk standardmäßig eingestellte Passwort so bald als möglich. Klicken Sie cOnFIg in der Benutzeroberfläche des Live-Modus. Der Login-Dialog wird angezeigt. Abb. 7-2 Geben Sie den Benutzernamen im Feld Benutzername ein, falls erforderlich. Geben Sie das Passwort ein. Dallmeier Video Protokoll www.dallmeier.com... - Seite 28 E Anzeige Live-Video deaktivieren/aktivieren F Live-Video G Konfigurationsmenü H Konfigurationsdialoge Beachten Sie, dass • die Anzeige des Live-Videos im Konfigurationsmodus deaktiviert werden kann, falls nur eine geringe Bandbreite zur Verfügung steht. • nach 5 Minuten ohne Benutzeraktion eine erneute Anmeldung erforderlich ist. www.dallmeier.com...
-
Seite 29: Grundlegende Einstellungen
In beiden Fällen muss die Zeitzone eingestellt werden. Öffnen Sie den Dialog Zeiteinstellung über Allgemeine Einstellungen > Zeit .. Wählen Sie den Tab Zeitzone. Abb. 8-2 Stellen Sie die Zeitzone ein. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com... -
Seite 30: Manuelle Konfiguration
Beachten Sie, dass der Zeitserver ständig über das Netzwerk erreichbar sein muss. Wählen Sie den Tab Zeitserver. Abb. 8-4 Geben Sie die IP-Adresse des Zeitservers ein. Aktivieren Sie die Checkbox Zeitserver verwenden, um die Synchronisation mit einem UTC-Zeitserver einzuschalten. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com... -
Seite 31: Kameraname
Gruppenpasswort Benutzeranmeldung Benutzername + Benutzerpasswort oder Gruppenpasswort Die Authentifizierung mit dem Gruppenpasswort ist auch im Modus „Benutzeranmeldung“ möglich. Öffnen Sie den Dialog Anmeldeoptionen über Allgemeine Einstellungen > Benut- zerverwaltung > Anmeldeoptionen ..Abb. 8-6 Dallmeier Video Management Software www.dallmeier.com... -
Seite 32: Benutzergruppen
Wählen Sie den Tab der relevanten Gruppe. Geben Sie einen neuen Namen im Feld gruppenname ein, falls erforderlich. Geben Sie ein neues Passwort ein. Wiederholen Sie die Passworteingabe im Feld Bestätigung Passwort. Bestätigen Sie abschließend mit Übernehmen. www.dallmeier.com... -
Seite 33: Benutzer
Der Dialog neuer Benutzer wird angezeigt. Abb. 8-9 Geben Sie einen neuen Namen im Feld Benutzername ein. Geben Sie ein neues Passwort ein. Wiederholen Sie die Passworteingabe im Feld Bestätigung Passwort. Bestätigen Sie abschließend mit OK. www.dallmeier.com... -
Seite 34: Benutzer Bearbeiten
• bei bestimmten Rechten nicht alle Berechtigungsstufen eingestellt werden können. • bestimmte Rechte ganz oder teilweise nur für externe Applikationen (z. B. DaVid) rele- vant sind. Öffnen Sie den Dialog Rechtekonfiguration über Allgemeine Einstellungen > Be- nutzerverwaltung > Rechte ..Abb. 8-10 www.dallmeier.com... - Seite 35 Suchen Sie das relevante Recht (Zeile). Ändern Sie die Berechtigungsstufe mit einem Klick auf das Symbol in der Spalte der relevanten Gruppe. Verfahren Sie wie oben beschrieben für alle Rechte und Gruppen. Bestätigen Sie abschließend mit OK. www.dallmeier.com...
-
Seite 36: Netzwerk
Notieren Sie sich zu Zwecken der Problembehebung vor Änderung der Konfiguration die MAc-Adresse sowie alle neuen Einstellungen. Beachten Sie die nachfolgenden Erklärungen. Wählen Sie die Übertragungsrate und den Duplex-Modus aus der Drop-down-Liste Verbindungstyp. Der „Verbindungstyp > automatisch“ (Autonegotiation) genügt in den meisten Anwen- dungsfällen. www.dallmeier.com... -
Seite 37: Manuelle Konfiguration
Die neu zugewiesene IP-Adresse kann mit Hilfe der MAC-Adresse des Geräts im IP-Finder oder auf dem DHCP-Server ermittelt werden. Der IP-Finder muss im gleichen LAN ausgeführt werden in dem sich das Gerät befindet. IP-Finder: Dallmeier Software zur Ermittlung und Konfiguration von netzwerkfähigen Dallmeier Geräten www.dallmeier.com... -
Seite 38: Alarm-Hosts
Aktivieren Sie die Checkbox aktiv, um das Versenden von Meldungen zu aktivieren. Bestätigen Sie mit OK. Der Eintrag im Konfigurationsmenü und der Dialogtitel wird nach Speicherung der Einstel- lungen automatisch mit dem eingegebenen Namen für den Alarm-Host aktualisiert. Dallmeier Video Protokoll Dallmeier Auswerte- und Managementsoftware für Meldungen www.dallmeier.com... -
Seite 39: Meldungen
• Kalendereinstellungen nur für den aktuell gewählten Alarm-Host gelten. • der kleinste wählbare Zeitbereich 15 Minuten ist. • solange keine Ausnahmen festgelegt werden, der Wochenplan für das gesamte Jahr gilt. 9.2.3.1 Wochenplan Klicken Sie Kalender ..Der Tab Wochenplan wird angezeigt. Abb. 9-4 www.dallmeier.com... - Seite 40 Lassen Sie die Maustaste los. Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte, bis alle relevante inaktive Zeitbereiche gelöscht sind. Es können auch Teilbereiche (mindestens 15 Minuten) zwischen inaktiven Zeitbereichen gelöscht werden. Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen möchten. www.dallmeier.com...
-
Seite 41: Ausnahmen
Wochenplan überschreiben. Wählen Sie den Tab Ausnahmen. Abb. 9-6 Klicken Sie neu ..Der Kalender wird angezeigt. Abb. 9-7 Wählen Sie ein Datum. Bestätigen Sie mit OK. Das gewählte Datum wird der Ausnahmenliste hinzugefügt. www.dallmeier.com... - Seite 42 Hellgraue Bereiche im Zeitplan zeigen aktive Zeitbereiche. Während aktiver Zeitbereiche ist das Versenden von Meldungen aktiviert. Im gezeigten Beispiel (Abb. 9-9) ist der Zeitbereich von 02:00 bis 06:00 Uhr aktiv. In die- sem Zeitbereich werden Meldungen versendet. Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen möchten. www.dallmeier.com...
-
Seite 43: Ausnahmen Kopieren
Wählen Sie ein Datum aus der Ausnahmenliste. Klicken Sie Kopie ..Der Kalender wird angezeigt. Abb. 9-10 Wählen Sie das neue Datum, auf das Sie die gewählten Ausnahmeeinstellungen über- tragen möchten. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com... -
Seite 44: Kopie
Wählen Sie einen gespeicherten Alarm-Host-Eintrag aus dem Konfigurationsmenü. Der zugehörige Dialog wird angezeigt. Abb. 9-12 Klicken Sie Kopie ..Das Konfigurationsmenü wird um den Namen des kopierten Alarm-Host-Eintrags mit dem Zusatz (1) (steht für Kopie 1) erweitert und der zugehörige Dialog der Kopie wird angezeigt. www.dallmeier.com... -
Seite 45: Alarm-Host-Eintrag Löschen
Um einen Alarm-Host-Eintrag zu löschen, gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie netzwerk > Alarm-hosts. Wählen Sie den zu löschenden Alarm-Host-Eintrag aus dem Konfigurationsmenü. Der zugehörige Dialog wird angezeigt. Abb. 9-14 Klicken Sie Löschen. Der Alarm-Host-Eintrag wird gelöscht und sein Menüeintrag aus dem Konfigurationsmenü entfernt. www.dallmeier.com... -
Seite 46: Video Streaming
Die Funktion Video Streaming ermöglicht die Übertragung von Audio- und Videodaten in das Netzwerk, ohne dass die Daten aktiv von einen RTSP- (Real Time Streaming Proto- col) oder DaVid-Protokoll-fähigen Client angefordert werden (z. B. Dallmeier Recorder oder PView). Beachten Sie, dass das Format des zu transportierenden RTP-Inhalts (Payload) mit dem Encodierungsverfahren übereinstimmen muss. -
Seite 47: Übertragungsverfahren
Beachten Sie, dass bestimmte Multicast IP-Adressbereiche für spezielle Zwecke reserviert sind. Unicast Die Datenpakete werden mit einer bestimmten IP-Adresse und Portnummer versehen und über eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung an genau einen Empfänger (Client) versendet. Der Empfänger erhält die Datenpakete nur, wenn der entsprechende Anwendungsdienst über die festgelegte Portnummer erreichbar ist. www.dallmeier.com... -
Seite 48: Ttl
LAN zu durchbrechen und in das WAN gesendet zu werden (TTL = 1). Je nach Anforderung kann ein TTL-Wert von 1 – 255 eingegeben werden. Bei Eingabe von 0 (Null) werden die Defaultwerte verwendet (TTL = 1 bei Multicast, TTL = 64 bei Unicast). www.dallmeier.com... -
Seite 49: 10 Video
Wählen Sie einen Standard. Bestätigen Sie mit OK. 10.2 Sensor In den Sensoreinstellungen kann der Bildaufnahmesensor konfiguriert und die Bildverar- beitung an die lokale Aufnahmesituation angepasst werden. Öffnen Sie den Dialog Sensoreinstellungen über Video > Sensor ..Abb. 10-2 www.dallmeier.com... -
Seite 50: Allgemein
Gegenlichtkompensation aktiv (An) oder inaktiv (Aus) 10.2.2 Bildoptimierung Im Tab Bildoptimierung können folgende Einstellungen vorgenommen werden: Abb. 10-3 helligkeit Bestimmt die Gesamthelligkeit im Bild durch lineare Verschiebung der Tonwerte. Kontrast Anpassung der Helligkeitsunterschiede zwischen hellen und dunklen Bereichen. www.dallmeier.com... -
Seite 51: Encodereinstellungen
Dieser Dialog kann von externen Geräten/Applikationen gesperrt sein. Beachten Sie, dass die Kamera von Dallmeier Recordern der DMS und VNB Serie (ab Version 7.1.1) im Aufnahmemodus Bewegung (Bildvergleich) aufgezeichnet werden kann. Dazu wird der Encoder 1 der Kamera verwendet, der auf H.264 Kodierung eingestellt sein muss. - Seite 52 Eine Bitrate zwischen 4 und 6 Mbit/s genügt für die meisten CCTV-Anforderungen. Bitratenmodus Der Bitratenmodus ermöglicht die Einstellung einer konstanten oder variablen Bitrate für die Videokodierung. Im Modus „variabel“ richtet sich die Bitrate nach den Änderungen im Bild. Die zulässigen Schwankungen der Bitrate können durch die entsprechende Prozentangabe eingegrenzt werden. www.dallmeier.com...
-
Seite 53: Encoder 2
1“ auf Seite 51). Bestätigen Sie mit OK. 10.3.3 Encoder 3 Encoder 3 ist standardmäßig deaktiviert. Encoder 3 unterstützt ausschließlich das Encodierungsverfahren H.264. Beachten Sie, dass die Auswahlmöglichkeit von Encoder 3 von der eingestellten Bildrate und Auflösung des Encoder 2 abhängt. www.dallmeier.com... -
Seite 54: Audio
Speicherplatzbedarf in begrenztem Umfang beeinflussen. Je höher die Audiobitrate, desto besser die Audioqualität. Eine höhere Bitrate benötigt jedoch auch immer mehr Spei- cherplatz als eine niedrigere Bitrate. Wählen Sie den Tab Audio. Abb. 10-7 Wählen Sie die Audiobitrate. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com... -
Seite 55: 11 Schnittstellen
Wählen Sie die relevanten Daten durch die Aktivierung der entsprechenden Checkbox. Wählen Sie die Dauer. Bestätigen Sie mit OK. Die extern übertragenen Daten werden in das zum Zeitpunkt des Datenempfangs aktuelle Bild (Frame) eingebettet und verbleiben für die gewählte Dauer (Bilder). www.dallmeier.com... -
Seite 56: Position
Öffnen Sie den Dialog Dateneinblendung - Position über Schnittstellen > Datenein- blendung > Position ..Abb. 11-2 Die rechte Seite des Dialogs (blaues Rechteck mit Dallmeier-Logo) stellt einen Bildschirm zur Anzeige von Live-Videos mit voller „PAL“- oder „NTSC“-Auflösung dar. Die weißen Linien veranschaulichen die stilisierte grafische Benutzeroberfläche (GUI) ei- ner typischen Anwendung zur Anzeige von Live-Videos. - Seite 57 Die Größe des Anzeigenbereich kann durch Ziehen der gelben Ecke (rechts unten) ange- passt werden. Abb. 11-4 Eine exakte Positionierung und Größenanpassung ist mit Hilfe der entsprechenden Einga- befelder möglich. Passen Sie alle relevanten Einstellungen an. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com...
-
Seite 58: 12 Service Und Info
Der Dialog Freischaltung ermöglicht Ihnen, mögliche Zusatz-Funktionen zu aktivieren. Für Informationen über erhältliche Zusatz-Funktionen kontaktieren Sie den Dallmeier Sup- port. Um einen Freischaltecode zu erwerben, kontaktieren Sie das Dallmeier Sales Department. Öffnen Sie den Dialog Freischaltung über Service > Freischaltung ..Abb. 12-1 ... -
Seite 59: Konfigurationsdatei
Die gespeicherte Konfigurationsdatei kann auf ein einzelnes Gerät übertragen werden. Dies ermöglicht die Wiederherstellung der Konfiguration des aktuell verbundenen Geräts. Daneben kann die Konfigurationsdatei auch auf mehrere Geräte gleichzeitig übertragen werden. Dies ist eine sehr effektive Methode, mehrere Geräte bezüglich bestimmter Konfi- gurationsgruppen identisch zu konfigurieren. www.dallmeier.com... -
Seite 60: Wiederherstellung Der Konfiguration
Zur Übertragung der Konfigurationsdatei auf mehrere Geräte muss zunächst die Verbin- dung zu einem der Geräte hergestellt werden (siehe Abschnitt „Verbindung“ auf Seite 25). Öffnen Sie den Dialog Verwaltung Konfigurationsdatei über Service > Konfigurati- onsdatei > upload ..www.dallmeier.com... - Seite 61 Tragen Sie die Erste IP-Adresse und die Letzte IP-Adresse der relevanten Geräte- gruppe ein. Geben Sie im Feld Benutzername den Benutzernamen ein. Geben Sie das Passwort ein. Bestätigen Sie mit OK. Am Ende der Übertragung wird eine Liste der übertragenen (bzw. übersprungenen) Konfi- gurationseinstellungen angezeigt. www.dallmeier.com...
-
Seite 62: Info
Klicken Sie Info ... im Konfigurationsmenü. Abb. 12-6 Die folgenden Informationen werden angezeigt: • Gerätetyp • Software-Version • Versionsnummer des Encoders • Versionsnummer des Linux-Kernels • Seriennummer • Uptime Informationen zu den Netzwerkverbindungen werden im Tab netzwerkverbindungen an- gezeigt. www.dallmeier.com... -
Seite 63: 13 Bildübertragung
Beachten Sie, dass • UDP eine Übertragung von Daten mit einer relativ geringer Verzögerung (Delay) erlaubt. • während der Übertragung Paketverluste (Fehlen einzelner Bilder) auftreten können. • der verwendete Encoder aktiviert sein muss. • die Berechtigung RtSP Livebildzugriff aktiviert sein muss. www.dallmeier.com... - Seite 64 „Tri-Streaming“-Funktionalität (drei Streams mit unterschiedlicher Qualität) realisiert werden. Wenn mehrere Applikationen die Daten eines Encoders abfragen, steigt die erforderliche Bandbreite proportional. In diesem Fall sollte eine Multicast-Konfiguration vorgezogen wer- den, da diese nur die Bandbreite für einen Stream erfordert. www.dallmeier.com...
-
Seite 65: 14 Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse (außen) mit einem weichen, trockenen und antistatischen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Reinigen Sie die Plastikkuppel mit Wasser und etwas Haushaltsspülmit- tel. Verwenden Sie dazu ein weiches, fusselfreies Tuch oder Schwamm. Reiben Sie die Kuppel niemals trocken ab. www.dallmeier.com... -
Seite 66: 15 Pinbelegung
DDF4900HDV / DDF4500HDV 15 Pinbelegung 15.1 Dc Autoiris Schnittstelle Abb. 15-1 Pin Nr. Belegung Dämpfung − Dämpfung Antrieb Antrieb − 15.2 LAN/PoE RJ45 Buchse Abb. 15-2 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE PoE-Konformität IEEE 802.3af www.dallmeier.com... -
Seite 67: Audio Out
(Ton)signal GND Masse (Rückleitung) 15.4 Power IN 12 V DC (+) 12 V DC (−) Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G Abb. 15-4 Für den UL-konformen Betrieb müssen Sie ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (Limi- ted Power Source, LPS) Netzteil der Klasse 2 verwenden. www.dallmeier.com... -
Seite 68: 16 Technische Daten
DDF4900HDV / DDF4500HDV 16 Technische Daten Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden technischen Daten vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Sensor 1/2,5" 5-Megapixel CMOS Bildsensor -Technologie Signalverarbeitung Digital Signal Processing Bilderfassung Progressive Übertragungsformat Progressive IR-Filterung Eingebauter IR-Cut Filter Tag/Nacht-Funktionalität... - Seite 69 Ca. 1100 g (Aufputzvariante) Betriebstemperatur Einbauvariante (Indoor): 0 °C bis +35 °C Aufputzvariante (In- / Outdoor): −10 °C bis +40 °C Luftfeuchtigkeit 0 % – 90 % RH nicht kondensierend Schutzgrad IP67 (nur Aufputzvariante) Zulassungen/Zertifizierungen CE, geprüft nach DIN EN 50130-4 www.dallmeier.com...
-
Seite 70: Technische Zeichnungen
DDF4900HDV / DDF4500HDV 17 Technische Zeichnungen Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden technischen Zeich- nungen vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. 17.1 Einbauvariante 114,60 Abb. 17-1 28,80 Abb. 17-2 www.dallmeier.com... - Seite 71 DDF4900HDV / DDF4500HDV 17.2 Aufputzvariante 113,80 Abb. 17-3 Ø 120 Ø 4,5 Abb. 17-4 www.dallmeier.com...
-
Seite 72: Konformitätserklärung
Diese Erklärung wird abgegeben durch: Dallmeier electronic GmbH & co.KG cranachweg 1 93051 regensburg Die jeweiligen Prüfungen wurden bei akkreditierten Prüflabors durchgeführt. Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit wurden fol- gende Normen herangezogen: DIN EN 55022: 2007-04 DIN EN 50130-4: 2003-09 Regensburg, 2010-08-06 Dieter Dallmeier -Geschäftsführer-...