Mozilla und Firefox von Mozilla Foundation mit Hauptsitz in Mountain View, Kalifornien, USA. Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kenn- zeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht.
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 1 Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für folgendes Gerät: • MDF5200HD-DN Abbildungen in diesem Dokument können vom tatsächlichen Produkt abweichen. 2 Dokumente Die Produktdokumentation umfasst verschiedene Dokumente, die gedruckt und/ oder auf einem digitalen Medium mitgeliefert werden. Lesen Sie alle mitgelieferten Dokumente sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät verwenden.
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Dieses Dokument Inbetriebnahme Das Dokument „Inbetriebnahme“ (dieses Dokument) enthält detaillierte Beschrei- bungen zu Installation, Anschluss und Inbetriebnahme des Geräts sowie Sicher- heitshinweise und allgemeine Hinweise. Zielgruppe dieses Dokuments sind geschulte Systemintegratoren. Mitgeltende Dokumente Datenblatt Das Dokument „Datenblatt“ enthält detaillierte technische Spezifikationen und Eigenschaften des Geräts.
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 3 Darstellungskonventionen Dieses Dokument kann verschiedene Warnworte und Warnsymbole enthalten, die auf potenzielle Gefahrenquellen hinweisen: GEFAHR GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verlet- zung führt, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG WARNUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verletzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Seite 7
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Zur Verbesserung der Übersichtlichkeit und Lesbarkeit dieses Dokuments werden verschiedene Textformatierungen und Hervorhebungen verwendet: Handlungsanweisungen sind durch Pfeile ( ➡ ) gekennzeichnet. ➡ Führen Sie Handlungsanweisungen stets in der beschriebenen Reihenfolge aus. „Ausdrücke“ in Anführungszeichen weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schalter, Beschriftungen) oder dessen Benutzeroberfläche (Buttons,...
Gesetze und Verordnungen in Bezug auf Daten-, Arbeits- und Umweltschutz. Stellen Sie ihre Einhaltung sicher. • Systemkomponenten Verwenden Sie nur interne Komponenten, die von Dallmeier geprüft und frei- gegeben wurden. Nicht geeignete interne Komponenten können zu Funktions- störungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen.
Seite 9
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN • Dokumentation Lesen Sie die mitgelieferten Dokumente sorgfältig und vollständig. Beachten Sie immer die enthaltenen Anweisungen, Hinweise und Warnungen. Die Produktdokumentation umfasst verschiedene Dokumente, die gedruckt und/oder auf einem digitalen Medium mitgeliefert werden. Bewahren Sie alle Dokumente in einem gut lesbaren Zustand an einem geeig- neten Ort auf, um ein späteres Nachschlagen zu ermöglichen.
Seite 10
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme • Betriebsbedingungen Ungeeignete Betriebsbedingungen können zu einer verkürzten Lebensdau- er, Funktionsstörungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. Beachten Sie die Vorgaben der technischen Daten, die Anforderungen an die Betriebsumgebung und die Wartungsvorschriften. • Fremdkörper Wenn Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen).
Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier übernimmt keine Verantwortung für Schäden durch unsachgemäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen. Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, achten Sie auf eine Verpackung, die ausreichend Schutz vor Beschädigungen, Nässe, Hitze und Kälte...
• CE, FCC, RCM, UL, geprüft nach DIN 50130-4 Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Bestimmungsgemäße Verwendung Die MDF5200HD-DN ist eine kompakte HD Modulkamera mit separaten Gehäusen für die Sensor- und Encoder-Einheit. Ausgestattet mit einem Stativgewinde (1/4"-20 UNC) auf der Ober- und Unter- seite, passt die Kameraeinheit auf alle gängigen Halterungen mit genormten...
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN ACHTUNG Die MDF5200HD-DN wurde ausschließlich für den Einsatz im Innen- bereich konzipiert. Eine Installation im Außenbereich ist unzulässig und kann zu Funk- tionsstörungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. Betrieb • Befinden sich das Gerät oder die am Gerät angeschlossenen Kabel im Bereich von starken Strahlungsquellen, kann das Videobild verfälscht werden.
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 6 Anforderungen Umgebungsbedingungen Das Gerät wurde für den Einsatz im Innenbereich konzipiert. Schädliche Umgebungsbedingungen können die Lebensdauer des Geräts verkür- zen und Fehlfunktionen oder Beschädigungen verursachen. ➡ Installieren/betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit • viel Staub oder Schmutz, •...
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Spannungsversorgung Die Spannungsversorgung des Geräts kann entweder über PoE (Power-over-Ether- net, Class 0, IEEE 802.3af) oder über ein separates Netzteil erfolgen. WARNUNG Stromschlag Lebensgefahr oder schwere Verletzung ➡ Trennen Sie das separate Netzteil immer von der Stromversor- gung (Netzstecker ziehen), bevor Sie das Gerät anschließen oder abtrennen.
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 7 Wartung Das Gerät darf zur Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachper- sonal geöffnet werden. Reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts erforderlich sein, beachten Sie die folgenden Hinweise: ACHTUNG Beschädigung der Oberfläche des Geräts ➡ Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen und antistatischen Tuch.
Seite 17
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 8 Installation Die Installation des Geräts darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. VORSICHT Herabfallen des Geräts Verletzungsgefahr ➡ Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit des Tragelements. ➡ Verwenden Sie immer geeignete Schrauben und Dübel entspre- chend der Beschaffenheit des Tragelements.
Seite 19
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN ACHTUNG Beschädigung oder Fehlfunktion der Kameraeinheit durch abgezo- gene Stecker oder eingeklemmtes/abgeknicktes Kabel ➡ Gehen Sie bei der Justierung der Kameraeinheit vorsichtig vor. • Wenden Sie keine Gewalt an. • Stellen Sie sicher, dass das Kabel nirgends hängen bleibt.
Seite 20
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme ❶-A ⓐ ⓑ ⓒ ⓐ Encoder-Einheit ⓑ Montageplatte ⓒ 2× Senkschraube ISO 7046 (M3×6, Typ Z, Kreuzschlitz) www.dallmeier.com...
Seite 21
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
Seite 22
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme ❶-B ⓐ ⓑ ⓒ ⓐ Encoder-Einheit ⓑ Montageplatte ⓒ 2× Senkschraube ISO 7046 (M3×6, Typ Z, Kreuzschlitz) www.dallmeier.com...
Seite 23
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
Seite 24
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme ❷-A ⓐ Metalloberfläche ⓐ ➡ Montieren Sie die Encoder-Einheit zusammen mit der mitgelieferten Mon- tageplatte auf eine Metalloberfläche, um eine optimale Wärmeableitung zu gewährleisten. www.dallmeier.com...
Seite 25
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
Seite 26
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme ❷-B ⓐ Metalloberfläche ⓐ ➡ Montieren Sie die Encoder-Einheit zusammen mit der mitgelieferten Mon- tageplatte auf eine Metalloberfläche, um eine optimale Wärmeableitung zu gewährleisten. www.dallmeier.com...
Seite 27
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 9 Anschlüsse ⓐ ⓑ ⓐ Power IN ⓑ Ethernet (RJ45-Buchse) www.dallmeier.com...
Seite 39
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Power − Power + Power IN Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G (Gegenstecker: Weidmüller BL 3.50/02/180 SN) Für den UL-konformen Betrieb des Geräts mit einem separaten Netzteil müs- sen Sie immer ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (LPS – Limited Power Source) Netzteil der Klasse 2 verwenden.
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 10 Verbindung und Login Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC und Webbrowser über das lokale Netzwerk (LAN). Alternativ kann der PC über ein Ethernet-Crossover-Kabel direkt mit dem Gerät verbunden werden (wird das Gerät mithilfe von Power-over-Ethernet mit Spannung versorgt, ist zusätzlich ein PoE-Injektor erforderlich).
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Verbindung Die ab Werk standardmäßig eingestellte IP-Adresse des Geräts ist: 192.168.2.28 ➡ Stellen Sie sicher, dass Ihr PC/Webbrowser eine Verbindung zum Gerät über das Ethernet herstellen kann (kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihren Netzwerkadmi- nistrator für weitere Informationen und zu Ihrer Unterstützung).
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme Login Die grafische Benutzeroberfläche (GUI) des Konfigurationsmodus wird nur nach erfolgreicher Identifizierung als berechtigter Benutzer angezeigt. Die ab Werk standardmäßig eingestellten Zugangsdaten des Administratorkontos sind: Benutzername: admin Passwort: 3 ACHTUNG Gefahr von Zugriff und Missbrauch durch unberechtigte Benutzer ➡...
Seite 43
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN www.dallmeier.com...
MDF5200HD-DN Inbetriebnahme 11 Technische Spezifikationen Anschlüsse/Schnittstellen Ethernet 1× RJ45-Buchse, 10BASE-T/100BASE-TX PoE Power IN 1× Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G Speicherkartensteckplatz 1× microSDHC 32GB, Class 10, UHS-I Elektrische Merkmale Spannungsversorgung 24 V DC oder PoE (Class 0) PoE-Standard IEEE 802.3af Leistungsaufnahme Max. 6 W...
Seite 45
Inbetriebnahme MDF5200HD-DN Umgebungsbedingungen Geeignete Aufstellungsorte Indoor (Innenbereich) Betriebstemperatur −20 °C bis +45 °C Relative Luftfeuchtigkeit 0 % – 90 % RH, nicht kondensierend Detaillierte technische Spezifikationen und mögliche Aktualisierungen finden Sie im aktuellen Produktdatenblatt auf www.dallmeier.com. www.dallmeier.com...