Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dallmeier DDZ4130HD-SM
Inhaltszusammenfassung für dallmeier DDZ4130HD-SM
- Seite 1 DDZ4X(20)(30)HD-SM Inbetriebnahme Deutsch 005920 / 1.0.2 / 2016-12-20...
- Seite 2 Mit ® gekennzeichnete Marken sind eingetragene Marken von Dallmeier electronic. Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Mitgeltende Dokumente 3 Darstellungskonventionen 4 Sicherheitshinweise 5 Allgemeine Hinweise Lieferumfang Transport und Verpackung Gewährleistung Zulassungen/Zertifizierungen Bestimmungsgemäße Verwendung Betrieb 6 Anforderungen Umgebungsbedingungen Spannungsversorgung 7 Wartung 8 Installation und Inbetriebnahme 9 Pinbelegung Power In LAN / PoE Audio Out/In Alarm In / Relais Out / RS485 10 Technische Spezifikationen 11 Abmessungen www.dallmeier.com... -
Seite 4: Gültigkeit
DDZ4X(20)(30)HD-SM Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für folgende Geräte: • DDZ4120HD-SM • DDZ4130HD-SM • DDZ4220HD-SM • DDZ4230HD-SM Die Abbildungen in diesem Dokument können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Dokumente Die Produktdokumentation umfasst verschiedene Dokumente, die ge- druckt und/oder auf einem digitalen Medium mitgeliefert werden. -
Seite 5: Dieses Dokument
Zielgruppe dieses Dokuments sind geschulte Systemintegratoren. Mitgeltende Dokumente Datenblatt Das Dokument „Datenblatt“ enthält detaillierte technische Spezifikatio- nen und Eigenschaften des Geräts. Zielgruppe des Dokuments sind geschulte Systemintegratoren. Konfiguration Das Dokument „Konfiguration“ enthält detaillierte Beschreibungen zur Konfiguration des Geräts. Zielgruppe des Dokuments sind geschulte Systemintegratoren. www.dallmeier.com... -
Seite 6: Darstellungskonventionen
WARNUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Ver- letzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT VORSICHT kennzeichnet eine Gefahr, die zu leichter oder mittlerer Verletzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG ACHTUNG kennzeichnet Maßnahmen zur Vermeidung von Sachschä- den, Fehlkonfigurationen oder Fehlbedienungen. www.dallmeier.com... - Seite 7 ➡ Führen Sie Handlungsanweisungen stets in der beschriebenen Reihen- folge aus. „Ausdrücke“ in Anführungszeichen weisen in der Regel auf ein Bedienele- ment am Gerät (Schalter, Beschriftungen) oder dessen Benutzeroberflä- che (Buttons, Menüeinträge) hin. Kursiv formatierte Absätze bieten Informationen zu Grundlagen, Besonderheiten und effizienter Vorgehensweise sowie allgemeine Empfehlungen. www.dallmeier.com...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Gesetze und Verordnungen in Bezug auf Daten-, Arbeits- und Umwelt- schutz. Stellen Sie ihre Einhaltung sicher. • Systemkomponenten Verwenden Sie nur interne Komponenten, die von Dallmeier geprüft und freigegeben wurden. Nicht geeignete interne Komponenten können zu Funktionsstörungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. - Seite 9 Bewahren Sie alle Dokumente in einem gut lesbaren Zustand und an ei- nem geeigneten Ort auf, um ein späteres Nachschlagen zu ermöglichen. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen der Produktdokumentationen auf www.dallmeier.com. • Kondenswasser Wenn das Gerät von kalter in warme Umgebung gebracht wird, kann entstehendes Kondenswasser zu Funktionsstörungen und Beschädigun-...
- Seite 10 Das Gerät darf zur Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachpersonal geöffnet werden. • Entsorgung Entsorgen Sie elektrische und elektronische Geräte nicht im Hausmüll. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Entfernen Sie alle angeschlossenen Geräte. Geben Sie das Gerät an Ihren zuständigen Vertriebspartner zurück. www.dallmeier.com...
-
Seite 11: Allgemeine Hinweise
Lizenz erfordern. Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier übernimmt keine Verantwortung für Schäden durch unsachge- mäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen. Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, achten Sie auf eine Verpackung, die ausreichend Schutz vor Beschädigungen, Nässe,... -
Seite 12: Gewährleistung
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden Zu- lassungen/Zertifizierungen für das Gerät vor: • CE, FCC, geprüft nach DIN 50130-4 Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Bestimmungsgemäße Verwendung Das in diesem Dokument beschriebene Produkt ist eine HD PTZ-Netz- werk-Dome-Kamera zur IP-basierten 24-Stunden-Videoüberwachung. -
Seite 13: Betrieb
• viel Staub oder Schmutz, • Wasser- oder Öldampf (z. B. Küche), • direkter Sonneneinstrahlung, • starker Wärmeabstrahlung (z. B. Heizkörper), • ungeeigneten Umgebungstemperaturen, • starken Strahlungsquellen (z. B. Radiosender, Magnetfelder), • korrosiven Umgebungsbedingungen (z. B. Gas, Salzwasser), • ungenügender Belüftung (z. B. geschlossener Schrank). www.dallmeier.com... -
Seite 14: Spannungsversorgung
Gerät durch Überspannungen zu vermeiden, ist es unbe- dingt erforderlich, das Gerät normgerecht zu erden. ACHTUNG Geräteschäden durch unsachgemäße Spannungsversorgung ➡ Achten Sie bei der Verwendung eines separaten Netzteils immer auf die korrekte Polarität. ➡ Verwenden Sie niemals PoE (Power over Ethernet) und ein separa- tes Netzteil gleichzeitig. www.dallmeier.com... -
Seite 15: Wartung
• Reiben Sie die Kuppel niemals trocken ab. • Verwenden Sie keine haushaltsüblichen Glasreiniger. • Verwenden Sie keine Mikrofaser-Reinigungstücher. • Vermeiden Sie starkes Reiben. • Zum Abtrocknen vorsichtig mit einem trockenen Tuch (z. B. mit einem Brillenputztuch) abtupfen, um ein Verkratzen der Oberflä- che zu vermeiden. www.dallmeier.com... -
Seite 16: Installation Und Inbetriebnahme
• Innensechskantschlüssel (Schlüsselweite 1,3; im Lieferumfang enthalten) • Montagering (im Lieferumfang enthalten) • Markierwerkzeug (z. B. Ahle oder Bleistift) • Bohrmaschine (für Kunststoffspreizdübel S6) • 3× Dübel (im Lieferumfang enthalten) • 3× Befestigungsschraube (im Lieferumfang enthalten) • Kreuzschlitzschraubendreher (für Befestigungsschrauben) www.dallmeier.com... - Seite 17 ➡ Lösen Sie gegebenenfalls die Sicherungsschraube des Gehäuse- rings (entgegen dem Uhrzeigersinn). • Verwenden Sie zum Lösen der Sicherungsschraube den mitgelie- ferten Innensechskantschlüssel (Schlüsselweite 1,3). • Schrauben Sie die Sicherungsschraube nicht ganz heraus, um ein Verlieren der Schraube zu vermeiden. www.dallmeier.com...
- Seite 18 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❷ ➡ Schrauben Sie den Gehäusering entgegen dem Uhrzeigersinn vom Gehäuseboden ab. • Berühren Sie die Kuppel nicht mit bloßen Fingern. Verwenden Sie immer das mitgelieferte Handschuhpaar, um Fingerabdrücke zu vermeiden. www.dallmeier.com...
- Seite 19 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❸ ➡ Entnehmen Sie die PTZ-Dome-Kamera vorsichtig aus dem Gehäuse- boden (beide Einrastelemente dabei zusammendrücken). www.dallmeier.com...
- Seite 20 DDZ4X(20)(30)HD-SM www.dallmeier.com...
- Seite 21 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❹ ➡ Entfernen Sie den Klebstreifen und die Objektiv-Schutzkappe. www.dallmeier.com...
- Seite 22 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❺ ➡ Bestimmen Sie die geeignetste Montageposition für Ihre PTZ- Dome-Kamera. ➡ Halten Sie den mitgelieferten Montagering an die Decke und mar- kieren Sie die Bohrlöcher (3×). ➡ Bohren Sie die Löcher zur Befestigung des Montagerings. www.dallmeier.com...
- Seite 23 DDZ4X(20)(30)HD-SM ➡ Befestigen Sie den Montagering an der tragenden Decke. • Verwenden Sie für die Montage die mitgelieferten Schrauben und Dübel (denken Sie daran, nur Schrauben und Dübel entspre- chend der jeweiligen Deckenbeschaffenheit zu verwenden). www.dallmeier.com...
- Seite 24 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❻ ➡ Ziehen Sie die Kabeldurchführungstülle von der Unterseite des Gehäusebodens ab. www.dallmeier.com...
- Seite 25 DDZ4X(20)(30)HD-SM www.dallmeier.com...
- Seite 26 DDZ4X(20)(30)HD-SM ➡ Führen Sie die erforderlichen Kabel durch die Kabeldurchführungs- tülle. www.dallmeier.com...
- Seite 27 DDZ4X(20)(30)HD-SM ➡ Bringen Sie die Kabeldurchführungstülle wieder an der Unterseite des Gehäusebodens an. www.dallmeier.com...
- Seite 28 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❼ ➡ Öffnen Sie die Klappe im Inneren des Gehäusebodens. www.dallmeier.com...
- Seite 29 DDZ4X(20)(30)HD-SM www.dallmeier.com...
- Seite 30 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❽ ➡ Setzen Sie den Gehäuseboden auf den Montagering. • Richten Sie die jeweils breitere Öffnung der drei im Gehäusebo- den eingebrachten Schlüssellochungen mit den drei vormontier- ten Bundschrauben A des Montagerings aus. www.dallmeier.com...
- Seite 31 DDZ4X(20)(30)HD-SM 3× Bundschraube (Flachkopfschraube mit Schlitz, DIN 923) www.dallmeier.com...
- Seite 32 DDZ4X(20)(30)HD-SM 3× Bundschraube (Flachkopfschraube mit Schlitz, DIN 923) Rastbolzen mit Rastsperre (Knopf) ➡ Drehen Sie den Gehäuseboden bis zum Anschlag gegen den Uhr- zeigersinn (der Rastbolzen B rastet automatisch ein, sobald die endgültige Position erreicht ist). www.dallmeier.com...
- Seite 33 Gehäuseboden sicher fixiert ist (der Rast- bolzen B muss eingerastet sein). Zur Demontage des Gehäusebodens die Rastsperre (Knopf) des Rastbolzens B anziehen und um 90° drehen. Anschließend kann der Gehäuseboden durch Drehung im Uhrzeigersinn ausgehängt werden. www.dallmeier.com...
- Seite 34 ➡ Stellen Sie zunächst sicher, dass zu diesem Zeitpunkt das separate Netzteil oder der PoE-Switch nicht an die Stromversorgung ange- schlossen sind. ➡ Schließen Sie die erforderlichen Kabel an die Anschlüsse im Ge- häuseboden an (siehe Kapitel „Pinbelegung“ auf Seite 41). www.dallmeier.com...
- Seite 35 DDZ4X(20)(30)HD-SM ❿ ➡ Schließen Sie die Klappe des Gehäusebodens. www.dallmeier.com...
- Seite 36 DDZ4X(20)(30)HD-SM ⓫ ➡ Setzen Sie die PTZ-Dome-Kamera vorsichtig in den Gehäuseboden ein, bis sie zweimal hörbar einrastet (dabei die korrekte Ausrich- tung der Steckverbinder sicherstellen). www.dallmeier.com...
- Seite 37 DDZ4X(20)(30)HD-SM ➡ Stellen Sie sicher, dass beide Einrastelemente hörbar einrasten. ➡ Prüfen Sie, ob die PTZ-Dome-Kamera sicher verankert ist. www.dallmeier.com...
- Seite 38 DDZ4X(20)(30)HD-SM ⓬ ➡ Setzen Sie den Gehäusering auf den Gehäuseboden. ➡ Drehen Sie den Gehäusering im Uhrzeigersinn, bis er fest sitzt. www.dallmeier.com...
- Seite 39 DDZ4X(20)(30)HD-SM ⓭ Sicherungsschraube (im Lieferumfang enthalten): Gewindestift mit Innensechskant und Spitze DIN 914 M 2,5 × 4 mm ➡ Stecken Sie die Sicherungsschraube des Gehäuserings in das dafür vorgesehene Gewinde (wie oben abgebildet). www.dallmeier.com...
- Seite 40 ➡ Ziehen Sie die Sicherungsschraube des Gehäuserings mit dem mitgelieferten Innensechskantschlüssel (Schlüsselweite 1,3) im Uhrzeigersinn fest. ➡ Schließen Sie abschließend das separate Netzteil oder den PoE- Switch an die Stromversorgung an. Das Gerät startet und ist nach einem kurzen Selbsttest betriebsbereit. www.dallmeier.com...
-
Seite 41: Pinbelegung
Für den UL-konformen Betrieb des Geräts mit einem separaten Netzteil müssen Sie immer ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (LPS – Limited Power Source) Netzteil der Klasse 2 verwenden. Verwenden Sie zur Spannungsversorgung niemals PoE (Power over Ethernet) und ein separates Netzteil gleichzeitig. www.dallmeier.com... -
Seite 42: Lan / Poe
2× 3,5 mm Klinkenbuchse (jeweils für Mono-TS-Stecker) Grün TS (Line Out, Mono) Pink TS (Mic In/Line In, Mono) Spitze Signal Signal Schaft Masse Masse ACHTUNG Nicht verfügbare Audiosignale durch unsachgemäße Verkabelung ➡ Verwenden Sie immer einen Masseschleife-Isolator (mit galvani- scher Trennung) für die jeweilige Audio-Schnittstelle. www.dallmeier.com... -
Seite 43: Alarm In / Relais Out / Rs485
Relais Out Relais Out Alarm In 1 Alarm 1 GND Alarm In 2 Alarm 2 GND Alarm In 3 Alarm 3 GND Alarm In 1 – 3 Für den Einsatz mit potenzialfreien Schaltkontakten. Relais Out Max. 30 V DC, 1A; kein AC. www.dallmeier.com... -
Seite 44: Technische Spezifikationen
Audio Out [Impedanz: 600 Ω] 1× RJ45-Buchse Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX (PoE+) Power In 1× Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G * 1× Weidmüller Stiftleiste S2L 3.50/12/90G Elektrische Merkmale Leistungsaufnahme 24 V AC ±10 % (50/60 Hz) oder via PoE+ PoE-Standard IEEE 802.3at Leistungsaufnahme Max. 25 W www.dallmeier.com... - Seite 45 Ca. 3,5 kg Umgebungsbedingungen Geeignete Indoor (Innenbereich) Aufstellungsorte Betriebstemperatur −10 °C bis +50 °C Relative 0% – 90% RH, nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit Zulassungen/Zertifizierungen CE, FCC, geprüft nach DIN EN 50130-4 Detaillierte technische Spezifikationen zum jeweiligen Gerät und mögliche Aktualisierungen finden Sie im aktuellen Produktdatenblatt auf www.dallmeier.com. www.dallmeier.com...
-
Seite 46: Abmessungen
DDZ4X(20)(30)HD-SM 11 Abmessungen Ø 179 mm Ø 156 mm www.dallmeier.com... - Seite 48 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Bahnhofstraße 16 · 93047 Regensburg · Deutschland Telefon +49 941 8700-0 · Fax +49 941 8700-180 www.dallmeier.com · info@dallmeier.com...