Front adapter, Positon 2 (see also column 5 of the chart at page 1) Hinweise zum Anbau am Rollstuhl siehe die dem viaplus beiliegende Montageanweisung. For further information about the mounting at the wheelchair, see the “ Mounting Instruction “ enclosed to the viaplus V12...
Seite 3
viaplus Abstand Mitte der Aufnahmegabel / 1520058 zum Boden = 240 mm Anbauvariante 1 Mounting type 1 Distance from the middle of the mounting fork to bottom: 240 mm Montage der Halterung auf der Innenseite des Rollstuhls Mounting of the brackets at the inner surface of the wheelchair Das Anbringen von Kippstützen an das viaplus oder den Rollstuhl wird bei Fahrten in der Ebene aus Gründen der Sicherheit dringend empfohlen.
Seite 4
viaplus Abstand Mitte der Aufnahmegabel / 1520058 zum Boden = 240 mm Anbauvariante 2 Mounting type 2 Distance from the middle of the mounting fork to bottom: 240 mm Montage der Halterung auf der Innenseite des Rollstuhls Mounting of the brackets at the inner surface of the wheelchair Das Anbringen von Kippstützen an das viaplus oder den Rollstuhl wird bei Fahrten in der Ebene aus Gründen der Sicherheit dringend empfohlen.
Seite 5
viaplus Abstand Mitte der Aufnahmegabel / 1520058 zum Boden = 240 mm Anbauvariante 3 Mounting type 3 Distance from the middle of the mounting fork to bottom: 240 mm Montage der Halterung auf der Innenseite des Rollstuhls Mounting of the brackets at the inner surface of the wheelchair Das Anbringen von Kippstützen an das viaplus oder den Rollstuhl wird bei Fahrten in der Ebene aus Gründen der Sicherheit dringend empfohlen.
Seite 6
viaplus / 1520058 Montageschritte am Rahmen des AZALEA-Rollstuhls Mounting steps at the frame of the AZALEA wheelchair Am AZALEA-Rollstuhl befinden sich 2 Gasdruckfedern. Sollte beim Kippen des Sitzes die darunter angebrachte Gasdruckfeder [A] am Gehäuse des viaplus aufsitzen, müssen an am Rollstuhlrahmen befestigten Feder [B] eine bzw.