Seite 1
BLUETOOTH SPEAKER SBL TW9 A1 ® BLUETOOTH SPEAKER BLUETOOTH -HØJTTALER ® ® Quick start guide Kort vejledning ENCEINTE BLUETOOTH BLUETOOTH -LUIDSPREKER ® ® Mode d‘emploi rapide Korte handleiding BLUETOOTH -LAUTSPRECHER ® Kurzanleitung IAN 324057_1901...
Seite 2
GB / IE / NI Quick start guide Page Kort vejledning Side FR / BE Mode d‘emploi rapide Page NL / BE Korte handleiding Pagina DE / AT / CH Kurzanleitung Seite...
Seite 3
2 seconds for Bluetooth The charging time for a drained connection. rechargeable battery is approx. 3.5 hours. Bluetooth Signal LED SBL TW9 A1 SBL TW9 A1 Bluetooth signal LED behavior (white) Blinking Product OFF Product ON not connected...
Seite 4
Hold den trykket i genopladelige batteri ca. 2 sekunder for at opnå Bluetooth- Opladningstiden for et tomt forbindelsen. genopladeligt batteri er ca. 3,5 timer. Bluetooth- SBL TW9 A1 signal-LED SBL TW9 A1 Bluetooth-signal LED-tilstand (hvid) SLUKKET Blinker TÆNDT Produktet er Produktet er slukket.
Seite 5
2 secondes La durée de charge est d‘env. pour la connexion 3,5 heures si la batterie est vide. Bluetooth. Signal SBL TW9 A1 Bluetooth SBL TW9 A1 Comportement du signal Bluetooth LED (blanc) ARRÊT Clignotant MARCHE...
Seite 6
Acculaadindicator Voor de bluetooth- verbinding ca. 2 seconden inge- De oplaadtijd voor een lege accu drukt houden. bedraagt ca. 3,5 uur. Bluetooth- SBL TW9 A1 signaal-led SBL TW9 A1 Bluetooth-signaal led-gedrag (wit) Knipperen Product is uitge- Product is inge- schakeld.
Seite 7
Akkuladeanzeige Für die Bluetooth- Verbindung ca. 2 Sekunden Die Ladezeit für einen leeren Akku gedrückt halten. beträgt ca. 3,5 Stunden. Bluetooth- SBL TW9 A1 Signal-LED SBL TW9 A1 Bluetooth-Signal LED-Verhalten (weiß) Blinken Produkt ist Produkt ist ausgeschaltet. eingeschaltet.
Seite 8
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG04733A / HG04733B Version: 06 / 2019 Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 06 / 2019 Ident.-No.: HG04733A / B062019-6 IAN 324057_1901...