Seite 1
BLUETOOTH SPEAKER SBL TW9 A1 ® BLUETOOTH SPEAKER BLUETOOTH ZVOČNIK ® ® Quick start guide Kratka navodila BLUETOOTH REPRODUKTOR BLUETOOTH REPRODUKTOR ® ® Krátký návod Krátky návod BLUETOOTH -LAUTSPRECHER ® Kurzanleitung IAN 324057_1901...
Seite 2
Quick start guide Page Kratka navodila Stran Krátký návod Strana Krátky návod Strana DE / AT / CH Kurzanleitung Seite...
Seite 3
2 seconds for Bluetooth The charging time for a drained connection. rechargeable battery is approx. 3.5 hours. Bluetooth Signal LED SBL TW9 A1 SBL TW9 A1 Bluetooth signal LED behavior (white) Blinking Product OFF Product ON not connected...
Seite 4
Za povezavo akumulatorja Bluetooth pritisnite in zadržite Čas polnjenja znaša pri praznem pribl. 2 sekundi. akumulatorju pribl. 3,5 ur. Signalna SBL TW9 A1 lučka LED za Bluetooth SBL TW9 A1 Obnašanje signalne lučke LED za Bluetooth (bela) IZKLOP Utripanje VKLOP...
Seite 5
Ukazatel stavu K připojení nabití akumulátoru Bluetooth stiskněte a podržte cca Nabíjení vybitého akumulátoru trvá 2 sekundy. cca 3,5 hodiny. LED signálu SBL TW9 A1 Bluetooth SBL TW9 A1 LED stavu signálu Bluetooth (bílá) Bliká Výrobek je Výrobek je vypnutý. zapnutý.
Seite 6
Pre vytvorenie akumulátorovej batérie Bluetooth-spojenia podržte cca. 2 Doba nabíjania pre vybitú akumu- sekundy stlačené. látorovú batériu je cca. 3,5 hodiny. Bluetooth SBL TW9 A1 signálna LED SBL TW9 A1 Bluetooth signál LED správanie (biela) VYPNUTÉ Blikanie ZAPNUTÉ Výrobok je Výrobok je...
Seite 7
Akkuladeanzeige Für die Bluetooth- Verbindung ca. 2 Sekunden Die Ladezeit für einen leeren Akku gedrückt halten. beträgt ca. 3,5 Stunden. Bluetooth- SBL TW9 A1 Signal-LED SBL TW9 A1 Bluetooth-Signal LED-Verhalten (weiß) Blinken Produkt ist Produkt ist ausgeschaltet. eingeschaltet.
Seite 8
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG04733A / HG04733B Version: 06 / 2019 Last Information Update · Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií Stand der Informationen: 05 / 2019 Ident.-No.: HG04733A / B052019-SI/SK IAN 324057_1901...