Inhaltsverzeichnis
Werbung
Précautions et consignes importantes en matière de
sécurité (France)
AVERTISSEMENT :NE PAS BRANCHER DIRECTEMENT SUR LE
RÉSEAU TÉLÉPHONIQUE PUBLIC COMMUTÉ (RTPC). LA CONNEXION
DE CET APPAREIL À UNE INSTALLATION HORS LIEUX OU HORS
RÉSEAU, À UNE AUTRE INSTALLATION D'UN RÉSEAU NON PROTÉGÉ,
OU À UN ÉQUIPEMENT AUTRE QUE LES INSTALLATIONS PRÉVUES
PAR MITEL PEUT ENTRAÎNER DES RISQUES POUR LA SÉCURITÉ, UN
FONCTIONNEMENT DÉFAILLANT OU DES DOMMAGES À
L'ÉQUIPEMENT. "RÉSEAU NON PROTÉGÉ" SIGNIFIE TOUTE PORTION
D'UN CIRCUIT SUJETTE À UN CONTACT ACCIDENTEL AVEC UN
ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE OU DES FILS ÉLECTRIQUES
FONCTIONNANT SOUS UNE TENSION DE PLUS DE 300 V ENTRE LES
CONDUCTEURS, OU SUJETTE À LA FOUDRE.
AVERTISSEMENT :SI ELLE EST UTILISÉE, LA PRISE DE SORTIE DOIT
ÊTRE INSTALLÉE PRÈS DU MATÉRIEL ET FACILEMENT ACCESSIBLE
POUR L'USAGER.
AVERTISSEMENT :utilisez un adaptateur de courant approuvÉ par RTX
TELECOM A/S (rÉfÉrence MITEL 51015401) avec le socle IP DECT.
UTILISEZ UN ADAPTATEUR DE COURANT APPROUVÉ PAR RTX
TELECOM A/S (RÉFÉRENCE MITEL 51015403) AVEC LE BERCEAU DE
CHARGEMENT DU COMBINÉ 5610. UTILISEZ CET APPAREIL
UNIQUEMENT AVEC UN CORDON D'ALIMENTATION AMOVIBLE
RÉPERTORIÉ DE TYPE UL et CSA (CUL) AVEC PRISE NON POLARISÉE
APPARTENANT À UN DES TYPES SUIVANTS (SV, SVE, SVO, SVOO, SVT,
SVTO, SVTOO, SP-2, SPE-2, SPT-2, NISP-2, NISPE-2, NISPT-2, SP-3,
SPE-3, SPT-3) ET DE TAILLE AWG 20.
AVERTISSEMENT :LE SOCLE IP DECT ET LE COMBINÉ 5610 DE MITEL
PEUVENT UNIQUEMENT ÊTRE UTILISÉS AVEC LE MATÉRIEL MITEL
SPÉCIFIÉ.
Lorsque vous utilisez un équipement téléphonique, observez toujours les
consignes de sécurité afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique
ou de blessure, notamment :
• Assurez-vous de bien lire et comprendre toutes les instructions.
• Respectez tous les avertissements et instructions apposés sur le produit.
• Ne connectez pas cet équipement au réseau de télécommunications et
vérifiez que la tension n'excède pas 60V c.c. Il ne doit pas non plus être
situé dans un bâtiment séparé.
• N'utilisez pas ce produit à proximité de l'eau ; par exemple, près d'un évier
ou dans une zone humide.
• Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou une table instable.
Le téléphone pourrait tomber et subir de sérieux dommages.
• Afin d'éviter que le produit ne surchauffe, ne bloquez pas ni ne couvrez les
ouvertures ou les aérations de la base. Ne placez jamais ce produit près
d'un radiateur ou d'une bouche d'air chaud ou sur celui/celle-ci. Ne placez
jamais ce produit dans une installation intégrée, à moins qu'une ventilation
appropriée ne soit également installée.
• Ce produit doit être utilisé uniquement avec le type de source
d'alimentation indiqué sur l'étiquette.
• Ne laissez rien reposer sur le cordon d'alimentation.
• Ne placez pas ce produit à un endroit où le cordon risquerait d'être
endommagé par des personnes qui marcheraient dessus.
• Ne surchargez pas les prises murales et les rallonges ; ceci risquerait de
provoquer un incendie ou un choc électrique.
• N'insérez jamais aucun objet d'aucune sorte dans les ouvertures de la
base de ce produit, car ils risqueraient d'entrer en contact avec des points
d'intensité dangereux ou de sectionner des pièces, provoquant un
incendie ou un choc électrique. Ne renversez jamais de liquide sur le
produit.
• Afin de réduire les risques de choc électrique, ne désassemblez pas ce
produit. Contactez le personnel de maintenance qualifié pour l'entretien ou
la réparation du produit. L'ouverture ou le retrait des couvercles risque de
vous exposer à des intensités dangereuses ou à d'autres risques. Un
réassemblage incorrect risque de provoquer des chocs électriques lors de
8
l'utilisation ultérieure de l'appareil.
ATTENTION :Des piles mal manipulées ou incorrectement remplacées
risquent de provoquer une explosion. Sur les systèmes dotés de piles
remplaçables, utilisez uniquement des piles du même fabricant et du même
type, ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant, comme détaillé
dans les instructions stipulées dans le manuel d'entretien du produit. Ne
désassemblez pas les piles et n'essayez pas de les recharger en dehors du
système. Ne jetez pas les piles au feu. Pour mettre les piles au rebut,
respectez les instructions du fabricant et la législation en vigueur. Utilisez
l'appareil uniquement avec la marque BAK, et le modèle BAK06-AS02-
101281 ; piles rechargeables Li-ion 3,7 V CC 650 mAh.
Débranchez ce produit de la prise murale et adressez-vous au personnel de
maintenance qualifié dans les cas suivants :
• Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé ou effiloché.
• Si du liquide a été renversé sur le produit.
• Si le produit a été placé dans l'eau ou sous la pluie.
• Si le produit ne fonctionne pas normalement lorsque vous suivez les
instructions de fonctionnement. Réglez uniquement les commandes dont il
est fait mention dans les instructions de fonctionnement. Un réglage
inapproprié d'autres commandes risque d'endommager le produit, et
nécessite généralement l'intervention extensive d'un technicien qualifié
pour rétablir le bon fonctionnement du produit.
• Si le produit est tombé ou si le coffret a été endommagé.
• Si les performances du produit changent de manière significative.
Considérations électriques importantes
N'essayez pas de débrancher un appareil électrique durant un orage.
Débranchez tous les appareils électriques lorsqu'un orage s'approche. La
foudre peut traverser le câblage du domicile et endommager les appareils qui
y sont connectés. Ce socle ne fait pas exception à la règle. Tout changement ou
toute modification apporté(e) à ce produit sans avoir été explicitement
approuvé(e) par RTX Telecom, ou tout fonctionnement de ce produit d'une
manière autre que celles détaillées dans ce manuel, sont susceptibles
d'annuler votre droit à utiliser ce produit.
Entretien et réparation: Aucune des pièces que renferme ce téléphone ne
peut être réparée par l'utilisateur. Pour procéder à une réparation, retournez le
téléphone à un revendeur Mitel agréé.
ATTENTION : L'installation du socle IP DECT doit uniquement être effectuée
par du personnel qualifié Mitel.
Ces avis peuvent figurer sur le produit ou dans la documentation technique :
La mention Danger indique une situation dangereuse imminente qui,
DANGER
si elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou des blessures graves.
Un avertissement indique une situation potentiellement
AVERTISSEMENT
dangereuse, laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
La mention Attention indique une situation potentiellement
dangereuse, laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner une
ATTENTION
blessure légère ou moyenne ou encore endommager l'équipement
ou des biens.
Ce symbole peut figurer sur le produit :
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral indique que
!
d'importantes consignes de fonctionnement et de maintenance (entretien
courant) figurent dans la documentation fournie avec le produit.
Déclarations de conformité en matière de sécurité
Conformité SELV
L'état de sécurité des connexions E/S est conforme aux exigences SELV.
CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
