Conexión Hidráulica - Palazzetti CT PRO Installations, Bedienungs Und Wartungsanleitungen

6L ELHQ OD FDOGHUD SRVHH XQ OLPSLDGRU GHO EUDVHUR
SRU UD]RQHV GH VHJXULGDG HV LQGLVSHQVDEOH DSDJDU
SRU OR PHQRV XQD YH] FDGD  KRUDV
6.4 CONEXIÓN HIDRÁULICA
,PSRUWDQWH $QWHV GH FDGD LQWHUYHQFLyQ GHVFRQHFWDU
OD WHQVLyQ GHO JHQHUDGRU (VWH JHQHUDGRU GH FDORU
KD VLGR SUR\HFWDGR SDUD FDOHQWDU HO DJXD SDUD OD
FDOHIDFFLyQ GRPpVWLFD
/D FRQH[LyQ KLGUiXOLFD \ OD LQVWDODFLyQ GHEHQ VHU
UHDOL]DGDV SRU XQ WpFQLFR WHUPRKLGUiXOLFR KDELOLWDGR
\ FRQ ORV UHTXLVLWRV WpFQLFRV \ SURIHVLRQDOHV TXH
SUHYpQ ODV QRUPDWLYDV QDFLRQDOHV YLJHQWHV D ¿Q
GH JDUDQWL]DU OD HMHFXFLyQ FRUUHFWD GHO WUDEDMR \
la correspondencia con los requisitos del equipo
y/o del proyecto.
/D LQVWDODFLyQ VH VHEH UHDOL]DU FXPSOLHQGR FRQ ODV
LQGLFDFLRQHV GH VHJXULGDG VHJ~Q OR GLVSXHVWR HQ
PDWHULD SRU ODV QRUPDV YLJHQWHV
/D WHPSHUDWXUD GH VHJXULGDG GHO JHQHUDGRU HV GH
ƒ& VX WHPSHUDWXUD Pi[LPD SURJUDPDEOH GH
calentamiento es de 80°C.
$QWHV GH FRQWLQXDU FRQ OD LQVWDODFLyQ HV
LQGLVSHQVDEOH FRPSUREDU TXH HO JHQHUDGRU
responde a los requerimientos del equipo, que la
SRWHQFLD \ OD YHUVLyQ VHDQ ODV FRUUHFWDV
/D FDSDFLGDG GHO HTXLSR GH FDOHIDFFLyQ GHEH
UHVSRQGHU D ODV QHFHVLGDGHV WpUPLFDV GHO DPELHQWH
ODV SpUGLGDV GH FDUJD \ GH FDXGDO GHO DJXD
GHEHQ VHU FRPSDWLEOHV FRQ OD DOWXUD \ HO FDXGDO
GLVSRQLEOH GHO JHQHUDGRU YHU HVSHFL¿FDFLRQHV GH
IXQFLRQDPLHQWR 
(O JHQHUDGRU HVWi SUHSDUDGR SDUD VX FRQH[LyQ D
XQ HTXLSR FRQ YDVR GH H[SDQVLyQ FHUUDGR \ SRVHH
todos los componentes necesarios siempre que la
SUHVLyQ Pi[LPD GH HMHUFLFLR GHO HTXLSR VHD LQIHULRU
D ORV  EDUHV
(O YDVR GH H[SDQVLyQ LQVWDODGR HQ HO JHQHUDGRU
FXEUH XQD FDQWLGDG GH DJXD GHO HTXLSR GH  OLWURV
HQ FDVR GH FRQWHQLGR VXSHULRU HV QHFHVDULR XQ YDVR
VXSOHPHQWDULR FDOFXODGR HQ EDVH D OD FDQWLGDG HQ
H[FHVR
6L OD FRQH[LyQ HV D XQ HTXLSR FRQ YDVR GH H[SDQVLyQ
DELHUWR HV QHFHVDULR JDUDQWL]DU XQ EDWLHQWH PtQLPR
GH  PHWURV SDUD HYLWDU OD FDYLWDFLyQ GHO FLUFXODGRU
HO WXER GH VHJXULGDG GHO YDVR GH H[SDQVLyQ DELHUWR
GHEH FRQHFWDUVH DO DFRSOH VXSOHPHQWDULR GH
entrada presente en la parte superior del cuerpo
FDOGHUD HYLWDQGR FXDOTXLHU LQWHUFHSWDFLyQ /D
VHFFLyQ PtQLPD LQWHUQD GHO WXER GH VHJXULGDG GHEH
VHU GH SRU OR PHQRV  PP \ GHEH FRPSUREDUVH
TXH HVWp HQ FRUUHVSRQGHQFLD FRQ OD SRWHQFLD
QRPLQDO FRPR OR SUHYpQ ODV QRUPDV YLJHQWHV
En Italia, si el generador se instala junto a un
equipo donde hay otro generador y cuya suma
de potencias conectadas supere los 35 kW, el
equipo se encuentra dentro de la aplicación del
Decreto Min. 1.12.75 y relativas actualizaciones
(ISPESL colección R). Dicha necesidad no subsiste
si el generador además de instalarse en un local
diferente, no está conectado directamente al equipo
sino a un intercambiador de calor interpuesto (Ej.:
intercambiador de placas).
(O JHQHUDGRU GHEH FRQHFWDUVH D ORV DFRSOHV GH
102/124
INSTALLATION
HQWUDGD \ UHWRUQR SUHYLVWRV \ D XQD DOLPHQWDFLyQ
KtGULFD SDUD OD FDUJD GH OD FDOGHUD \ GHO HTXLSR
SRVLEOHPHQWH FRQHFWDGD FRQ HO UHWRUQR (V
RSRUWXQR LQVWDODU ODV FRQH[LRQHV GH ODV YiOYXODV
GH LQWHUFHSWDFLyQ HQWUH HO HTXLSR \ OD FDOGHUD SDUD
HYLWDU HQ FDVR GH HYHQWXDOHV LQWHUYHQFLRQHV HQ ORV
FRPSRQHQWHV OD GHVFDUJD GHO HTXLSR
(O HVFDSH SUHYLVWR SRU ODODV YiOYXODV GH VHJXULGDG
GHEH WUDQVSRUWDUVH D OD GHVFDUJD (Q OD FRQH[LyQ D
OD UHG KtGULFD SDUD OD FDUJD HV QHFHVDULD WDPELpQ
OD LQVWDODFLyQ GH OD YiOYXOD GH LQWHUFHSWDFLyQ
LQFOXVR GH OD YiOYXOD GH UHWHQFLyQ R GRQGH HVWp
SUHYLVWR HO GLV\XQWRU KLGUiXOLFR SDUD HYLWDU UHWRUQRV
DFFLGHQWDOHV GH DJXD GHO HTXLSR D OD UHG KtGULFD
(Q FDVR GH LQVWDODFLyQ GHO JHQHUDGRU HQ ]RQDV
HVSHFLDOPHQWH IUtDV FXDQGR QR HVWp JDUDQWL]DGD OD
VHJXULGDG FRQWUD OD FRQJHODFLyQ VH DFRQVHMD FRORFDU
DGLWLYRV HQ HO DJXD FRPR JOLFRO DQWLFRQJHODFLyQ FRQ
XQD FRQFHQWUDFLyQ VX¿FLHQWH FRPR SDUD SURWHJHU
GH ODV WHPSHUDWXUDV PtQLPDV SUHYLVWDV HQ OD ]RQD \
HQ HO ORFDO GH LQVWDODFLyQ (O WLSR GH JOLFRO HPSOHDGR
GHEH VHU FRPSDWLEOH \ DGHFXDGR FRQ HO PDWHULDO GH
IDEULFDFLyQ GH OD FDOGHUD DFHUR  GHO HTXLSR \ GH
los componentes instalados.
ATENCIÓN: (Q FDVR GH FRQH[LyQ D HTXLSRV D EDMD
WHPSHUDWXUD HV LQGLVSHQVDEOH OD LQVWDODFLyQ GH XQ
VLVWHPD GH SURWHFFLyQ DQWLFRQGHQVDFLyQ
6.4.1 OPERACIONES PRELIMINARES
$O ¿QDOL]DU ODV RSHUDFLRQHV GH FRQH[LyQ VH UHDOL]D
OD FDUJD KLGUiXOLFD GH OD FDOGHUD \ GHO HTXLSR
$QWHV GH UHDOL]DU GLFKD RSHUDFLyQ HV QHFHVDULR
DEULU GHVHQURVFDQGR OHYHPHQWH PHGLD YXHOWD HO
WDSyQ ODWHUDO GHO UHVSLUDGHUR DXWRPiWLFR VLWXDGR HQ
OD SDUWH DOWD GHO FXHUSR DFFHVLEOH TXLWDQGR HO 7RS 
OXHJR VH DEULUi OD YiOYXOD GH FDUJD KDVWD TXH VH
siente que no sale aire del respiradero, y cuando
HO PDQyPHWUR SUHVHQWH HQ HO FXDGUR LQGLTXH XQ
YDORU GH  EDUHV
$ SDUWLU GH DTXt VH DEULUi OHYHPHQWH HO WDSyQ VLWXDGR
DUULED GH OD YiOYXOD GH SXUJDGR SDUD FRPSUREDU OD
SUHVHQFLD GH DJXD \ OXHJR FHUUDUOR
3XUJDU HO HTXLSR \ QRUPDOL]DU OD SUHVLyQ GH FDUJD
D  EDUHV FDUJDQGR R GHVFDUJDQGR OD SUHVLyQ
VHJ~Q VHD QHFHVDULR
&RPR VH LQGLFD HQ HO SiUUDIR DQWHULRU HO JHQHUDGRU
LQFOX\H HO FLUFXODGRU FX\DV FDUDFWHUtVWLFDV
KLGUiXOLFDV SpUGLGDV GH FDUJD \ DOWXUDV ~WLOHV VH
LQGLFDQ DO ¿QDO GHO PDQXDO
'XUDQWH HO IXQFLRQDPLHQWR HQ FDOLHQWH OD SUHVLyQ
KLGUiXOLFD GH HMHUFLFLR QR GHEHUtD VXSHUDU ORV
 EDUHV VL VH VXSHUD WDO YDORU FRPSUREDU OD
SUHVLyQ GH SUHFDUJD GHO YDVR GH H[SDQVLyQ \ VL HV
QHFHVDULR DxDGLU RWUR YDVR
cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy