Instructions D'utilisation Et De Maintenance; Protection De L'environnement - Johnson Controls YORK ERKC-07 AA Benutzerhandbuch

Instructions d'utilisation et de maintenance

Télécommande infrarouges
ÉCRAN À CRISTAL LIQUIDE
MARCHE/ARRÊT
VITESSE DU VENTILATEUR
HORLOGE
MODE NOCTURNE
Note: Utiliser uniquement des piles alcalines AAA.
Protection de l'environne-
ment
L'élimination de l'emballage doit
s'effectuer conformément à la
réglementation en vigueur pour la
préservation de l'environnement. Il faut tenir
compte du fait que pour l'installation et la
maintenance, on utilise HFC-410A avec de
l'huile POE.
Il contient du gaz fluoré à effet de serre
couvert par le protocole de Kyoto.
Pour le type de gaz et la quantité par sys-
tème, voir la plaque des caractéristiques.
GWP (Global Warming Potential): 2088.
1. La touche ON/OFF permet d'allumer ou
d'éteindre le climatiseur.
2. Sélectionner le mode de fonctionne-
ment
Il y a cinq modes de fonctionnement :
Il est possible de sélectionner le fonction-
nement du système en appuyant sur la
touche MODE.
Modèle Mode de fonctionnement
Refroidissement seul Vent. - Sec - Froid
- Auto
Refroidissement et chauffage
Refroidissement - Chauffage- Auto
Mode ventilateur
En mode FAN, seul le ventilateur fonction-
nera. Il est possible de sélectionner les
vitesses du ventilateur (petite-moyenne-
grande) + auto.
Pendant le fonctionnement en refroidisse-
ment ou en chauffage, si le mode AUTO
a été sélectionné, la vitesse du ventilateur
changera en séquence de petite-moyenne-
grande ou automatiquement de grande-
8
SÉLECTION DE LA TEMPÉRATURE
SÉLECTION DE MODE
POSITION DÉFLECTEUR
BALAYAGE/AUTOMATIQUE
moyenne-petite, selon le différentiel entre
la température ambiante et ses points de
consigne.
Mode déshumidification
En mode DRY, si la température ambiante
est au-dessus de son point de consigne,
l'unité fonctionnera en mode refroidisse-
ment avec le ventilateur en position AUTO.
Si la température ambiante est au-dessous
de son point de consigne, la période de
démarrage et d'arrêt du compresseur et du
ventilateur passera à un cycle de répétition
fixe, selon la différence entre la température
ambiante et son point de consigne.
Mode refroidissement
En mode COOL, il est possible de sélection-
ner la vitesse petite-moyenne-grande-auto
du ventilateur.
Mode chauffage
En mode HEAT, il est possible de sélection-
ner la vitesse petite-moyenne-grande-auto
du ventilateur.
Afin d'éviter l'émission d'air froid provenant
de l'unité pendant le cycle de chauffage,
quand la température de la batterie est
trop basse, le ventilateur s'arrêtera. Si la
Vent. - Sec -
température de la batterie augmente, à
cause du fonctionnement du compresseur,
le ventilateur s'activera à nouveau. Cette
prestation entre également en fonctionne-
ment quand l'unité est mise en marche, en
retardant le fonctionnement du ventilateur
jusqu'à ce que la température ait atteint la
valeur sélectionnée.
Mode auto
En mode AUTO, le système commute auto-
matiquement entre les modes chauffage et
refroidissement si la température ambiante
AUTO
est au-dessus ou au-dessous de son point
de consigne. L'unité fonctionnera en mode
refroidissement si la température ambiante
est au-dessus de son point de consigne et
en mode chauffage si cette température
est au-dessous de son point de consigne.
Ce dernier est le mode de fonctionnement
recommandé.
3. Pour régler la température ambiante
Appuyer sur la touche + ou - pour modifier
le point de consigne de la température
ambiante. Celui-ci devra se situer entre 16
et 30°C.
- Pour sélectionner la vitesse du ventilateur
Les vitesses disponibles sont petite-moyen-
ne-grande. Appuyer sur la touche FAN pour
obtenir le flux d'air désiré. Le symbole FAN
affiche la vitesse sélectionnée.
Il faut utiliser la touche SWING pour contrô-
ler les déflecteurs d'air. Une pression sur
cette touche fait que le déflecteur soit en po-
sition stationnaire ; une deuxième pression
fait que le déflecteur effectue une action de
balayage pour répartir l'air dans la pièce.
4. Fonctions du temporisateur Clock
Il permet de configurer l'heure et les mi-
nutes. En appuyant une fois sur la touche
Clock, l'icône clignote et il est possible de
régler l'heure et les minutes. Une pression
sur les touches + et - permet de fixer les
paramètres horaires. Après avoir effectué le
réglage, appuyer sur la touche Clock pour
confirmer.
Pour utiliser le temporisateur, il faut procéder
de la manière suivante :
Temporisateur démarrage/arrêt
La fonction de temporisation marche/arrêt
s'obtient en appuyant sur les touches T-ON
F
REFROIDISSEMENT
DÉSHUMIDIFICATION
VENTILATION
CHAUFFAGE
AUTOMATIQUE
NOCTURNE
VENTILATION AUTOMATIQUE
VITESSE DE VENTILATION
et la position du déflecteur d'air.