Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Funktel Anleitungen
  4. Schnurlose Festnetztelefone
  5. FC1
  6. Bedienungsanleitung

Funktel FC1 Bedienungsanleitung

Business handset an mobility-server i 33 / cs i55 und i 1/3/5
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Business Handset FC1 / FC1 Ex (HS)
an Mobility-Server
I 33 / CS I55 und I 1/3/5
Funktel • Enterprise Networking
Kurz-Bedienungs-
anleitung
Quick Guide
Guide utilisateur
Order No.
50 1010 7101
V3.5
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Funktel FC1

Inhaltszusammenfassung für Funktel FC1

  • Seite 1 Funktel • Enterprise Networking Business Handset FC1 / FC1 Ex (HS) an Mobility-Server I 33 / CS I55 und I 1/3/5 Kurz-Bedienungs- anleitung Quick Guide Guide utilisateur Order No. 50 1010 7101 V3.5...
  • Seite 2 D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Nicht für das FC1 Ex! Does not apply to FC1 Ex! N’est pas disponible pour le combiné FC1 Ex!
  • Seite 3 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Legende / legend / légende Notruftaste Emergency Touche d’appel call key d’urgence Buchse für Socket Prise pour Hör-/ headset l’écouteur/ Sprechgarnitur microphone Hörer Earpiece capsule d’écoute Display Display Afficheur Lautsprecher Loudspeaker Haut-parleur für Freispre-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gespräche laut hören, Mikrofon Explosionsgeschützte Ausführung 36 ausschalten FC1 Ex (HS) – Sicherheitshinweise 37 Business Handset einstellen FC1 Ex (HS) – Inbetriebnahme Sprache FC1 Ex (HS) – Technische Daten 43 GB Table Of Contents Important information Emergency call Commissioning Messaging Display...

  • Seite 5: Wichtige Hinweise

    Die Komponenten dieses Sets sind einzeln erhältlich. Wo Sie ihr Business Handset benutzen können Das Business Handset FC1 ist für den Einsatz im Büro, im Freien oder in staubiger Umgebung geeignet. Es entspricht der Schutzart IP 54 (spritzwasser- und staubgeschützt).
  • Seite 6 Einwirkung – zu einem dauernden Gehörschaden kommen. Umgang mit den Akkus • Akkus nur sachgemäß einsetzen. Funktel übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Umgang mit dem Akku entstehen. Beachten Sie die Hinweise zum Akkugebrauch auf Seite 13! •...
  • Seite 7 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Wichtige Hinweise 2 Akkupacks mit eingebauter Elektronik (z. B. Schutzschaltungen zur Realisierung des Explosionsschutzes in Ex-Akkus) entleeren sich, auch wenn sie vom Gerät getrennt sind, durch den Stromverbrauch der eingebauten Elektronik mit der Zeit restlos und werden durch diese Tiefentladung dauerhaft geschädigt.
  • Seite 8 Wiederholen Sie diesen Zyklus (Entladen, Aufladen) noch mehrere Male. Mit jedem Durchgang gewinnt der Akku einen Teil seiner ehemaligen Aufnahmekapazität zurück. 9 Nachteilige, von Funktel nicht zu verantwortende Einflüsse für die Lebensdauer eines Akkupacks sind: Extreme Kälte und starke Erwärmung bei Lagerung oder im Betrieb, Ständiger Aufenthalt in der Ladestation,...
  • Seite 9 Spuren hinterlassen. Funktel kann für derartige Schäden nicht haften. Allgemeine Zulassung und Konformität Die Funktel GmbH erklärt, dass das Produkt FC1 mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EU (R&TTE) übereinstimmt. Dieses Gerät ist zum Anschluss an Funk-Schnittstellen (DECT ) von Funktel Mobility Servern bestimmt und erfüllt die grundlegenden Anforde-...
  • Seite 10 Dieses Gerät ist bauartbedingt nicht zum direkten Betrieb an Schnittstellen öffentlicher Telekommunikationsnetze vorgesehen. Falls beim Betrieb dennoch Probleme auftreten sollten, wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Fachhändler oder an den Funktel Service. Die Konformitätserklärung kann über die E-Mail-Adresse info@funktel.com angefordert werden.

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Inbetriebnahme Wenn Ihr Business Handset noch nicht montiert ist Wenn Sie das Business Handset nicht komplett montiert erhalten, müssen • die MEM-Card einsetzen (siehe Seite 12), • den Akku einbauen (siehe Seite 12) und •...
  • Seite 12 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Inbetriebnahme MEM-Card einlegen • Drücken Sie zunächst die kleine MEM-Card mit dem Finger aus dem größeren Rahmen heraus (nachstehende Abbildung links). • Schieben Sie die MEM-Card mit der kurzen Kante schräg unter die Halte-Halbmonde a im MEM-Card-Fach (nachstehende Abbildung rechts) (1).
  • Seite 13 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Inbetriebnahme Ladegerät aufstellen Stellen Sie das Ladegerät auf eine feste, ebene Unterlage, z. B. auf einen Tisch. Wählen Sie einen Standplatz, der vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit geschützt ist. • Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Steckdose. •...

  • Seite 14: Display

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Display Texte und Symbole im Display helfen Ihnen bei der Bedienung. Sie werden durch die Menüs geführt und über den Zustand Ihres Handsets informiert. Die Funktionen der Softkeys links und rechts ändern sich je nach Zustand. Die aktuellen Softkey-Funktionen werden im Display direkt über den Tasten angezeigt.
  • Seite 15 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Display Hör-/Sprechgarnitur: Sie telefonieren mit Hilfe der Hör-/Sprech- garnitur. Gehäusemikrofon und -lautsprecher sind automatisch abge- schaltet. Sonderfunktion eingeleitet: Taste Stern wurde lange gedrückt, während Sie sich in einer Texteingabefunktion, z. B. Telefonbuchein- trag, befinden.

  • Seite 16: Grundregeln Für Die Bedienung

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Grundregeln für die Bedienung Für die Bedienung Ihres Business Handsets gibt es einige Schritte, die häufig vorkommen. Machen Sie sich mit diesen Bedienschritten vertraut. Business Handset einschalten Das Business Handset ist aus. Softkey rechts lange drücken. Business Handset ausschalten Das Business Handset ist im Grundzustand.
  • Seite 17 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Grundregeln für die Bedienung Menü auswählen Einige Funktionen und Einstellungen Ihres Business Handsets können Sie über die Anzeige (Menü) im Display erreichen. Das Menü ist so struktu- riert, daß sich hinter den meisten Menüpunkten weitere Untermenüs befinden.
  • Seite 18 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Grundregeln für die Bedienung Hörerlautstärke während eines Gespräches vorübergehend ändern Die Grundeinstellung der Hörerlautstärke läßt sich von Stufe 1 (leise) bis Stufe 6 (laut) verändern, wie im Abschnitt Telefon einstellen beschrieben. Sie können diese Einstellung bei Bedarf während eines Telefonates vorübergehend ändern: Sie telefonieren normal oder mit eingeschaltetem Lautsprecher für...

  • Seite 19: Telefonieren Wie Gewohnt

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Telefonieren wie gewohnt Sie können mit Ihrem Business Handset ganz normal telefonieren. Innerhalb Ihrer Telefonanlage (intern): Wählen Sie gleich die Durchwahl- nummer. Außerhalb Ihrer Telefonanlage (extern): Wählen Sie erst die Amts- kennziffer (meist die Null) und dann die Rufnummer Ihres Gesprächspart- ners.

  • Seite 20: Rückfrage Und Weiterverbinden

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Rückfrage und Weiterverbinden Beim Telefonieren können Sie in Rückfrage gehen und mit einem anderen telefonieren. Ihr Gesprächspartner wartet dann. – Außerdem können Sie den Anrufer weiterverbinden. Rückfrage einleiten Sie telefonieren. Rückfrage einleiten.

  • Seite 21: Gespräche Laut Hören, Mikrofon

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Gespräche laut hören, Mikrofon ausschalten Sie können den eingebauten Lautsprecher für Freisprechen einschalten. Ihren Gesprächspartner hören Sie dann laut im Raum und Sie können frei sprechen. Beim Telefonieren können Sie das Mikrofon an Ihrem Business Handset ausschalten.

  • Seite 22: Business Handset Einstellen

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Business Handset einstellen Im Grundzustand können Sie Einstellungen am Handset vornehmen. Anrufsignal Menü Tel. einstellen. Menü Anrufsignal. Bestätigen. Gewünschte Rufeinstellung, z. B.Anrufton. Sie haben die Wahl zwischen Anrufton, Vibrieren , beides, Anrufton kurz oder stumm Bestätigen.

  • Seite 23: Sprache

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Business Handset einstellen Hörerlautstärke Menü Tel. einstellen. Menü Lautstärke Hörer. Bestätigen. D E F Hörerlautstärke eingeben (von 1 bis 6), z. B. 3. Bestätigen. Sprache des Lokalmenüs festlegen Menü Tel. einstellen. Menü...

  • Seite 24: Notruf

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Notruf Wenn Ihr Business Handset abgeschlossen ist, funktioniert nur noch die Notrufnummer. Im Display steht über dem rechten Softkey: SOS Notrufauslösungen mit der roten Notruftaste links oben an der Gehäuse- seite sind immer möglich –...

  • Seite 25: Messaging

    Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Messaging Das Messaging erlaubt Ihnen, mit Ihrem Business Handset kurze Nach- richten zu empfangen oder zu senden. Sie können Nachrichten an einzelne Teilnehmer oder an Gruppen senden. Die Rufnummer eines Teilnehmers kann im Einzelfall von seiner Telefon- nummer abweichen.

  • Seite 26: Nachricht Empfangen

    Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht empfangen Ihr Business Handset klingelt mit einem besonderen Rufton Im Display steht ggf. die Telefonnummer des Absenders und die Nachricht. z. B. 5371 Meeting in room 109. Solange die Nachricht zu sehen ist, haben Sie folgende Möglichkei- ten: •...
  • Seite 27 Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht empfangen Softkey links drücken. Im Display steht +++OK, wenn die positive Quittung erfolgreich abgeschickt wurde. • Manuell bestätigen, negativ Im Display steht eine Nachricht mit Ausrufezeichen, z. B. ! Meeting in room 109.

  • Seite 28: Nachrichten- Und Anrufliste

    Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachrichten- und Anrufliste Nachrichtenliste Die letzten 10 Nachrichten werden in der Nachrichtenliste (Mail-Speicher) abgelegt. Der Text mail in der zweiten Displayzeile kennzeichnet eine gelesene Mail-Liste, der Text MAIL (in Großbuchstaben) weist auf minde- stens eine ungelesene Mail hin.
  • Seite 29 Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachrichten- und Anrufliste Blättern in einer geöffneten Liste oder Zum Blättern oben oder unten auf den Selector drücken. Im Display steht z. B. 6789 Konferenz 15.05 12:26. Falls die Nachricht nicht in eine Zeile passt Wenn die Nachricht aus mehr als 16 Zeichen besteht, so wird sie zunächst abgekürzt in der 1.

  • Seite 30: Nachricht Senden

    Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht senden Festtext senden Ü Taste Stern lange, dann Softkey rechts drücken. Im Display steht Mail-Adresse. oder Softkey rechts lange drücken. Im Display steht Mail-Adresse. dann Nummer eingeben, z. B. 1234. A B C D E F G H I...
  • Seite 31 Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht senden Festtext senden mit nachgewählten Ziffern Ü Taste Stern (lange), dann Softkey rechts drücken. Im Display steht Mail-Adresse. oder Softkey rechts lange drücken. Im Display steht Mail-Adresse. dann Nummer eingeben, z. B. 1234. A B C D E F G H I...
  • Seite 32 Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht senden Direktruf senden Beim Direktruf senden Sie mit einer festen Direktruf-Nummer einen festge- legten Text an einen festgelegten Empfänger (Einzelteilnehmer oder Gruppe). In diesem Beispiel lautet der Direktruf: Direktruf-Text. Eine Liste mit Direktruf-Nummern erhalten Sie von Ihrem Systemverwalter. Ü...
  • Seite 33 Messaging mit Mobility Server I 33 / CS I55 Nachricht senden Festtext mit Telefonbuch lokal senden Menü Telefonbuch lokal. Menü Suchen. Eintrag suchen, z. B. Meier. Ü Taste Stern lange drücken. Im Display steht bei Softkey rechts Msg.to. Softkey rechts drücken. Im Display steht z. B. 1234 Mail-Adresse. Ü...

  • Seite 34: Technische Daten / Zubehör

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Technische Daten / Zubehör Business Handset FC1 Nicht für Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen außer Zone 2 und Zone 22 nach Vorgaben in der Herstellererklärung! Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) Maße:...
  • Seite 35 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 Technische Daten / Zubehör Zubehör Ladegeräte Ladegerät Plus für das Laden eines FC1-Handsets und eines Reserveakkus Steckernetzgerät Plus für Europa Steckernetzgerät Plus für Großbritannien Sonstiges Zubehör Wechselakku Hör-/Sprechgarnitur (nur für das FC1) Tragetasche MEM-Card-Manager V 3.4 • 04/2004...

  • Seite 36: Fc1 Ex (Hs) - Explosionsgeschützte Ausführungen

    Das FC1 Ex (HS) hat ein eigenes, besonders ausgestattetes Ladegerät mit einem eigenen Steckernetzteil. Andere Ladegeräte und Steckernetzt- eile – zum Beispiel die für das FC1 – dürfen nicht zum Laden des FC1 Ex (HS) benutzt werden. Telefonieren / Messaging Die Bedienung der Telefon- und Messagingfunktionen ist bei den Geräte-...

  • Seite 37: Fc1 Ex (Hs) - Sicherheitshinweise

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 FC1 Ex (HS) – Sicherheitshinweise Vorschriften und Bestimmungen • Alle Geräte und Akkus tragen das CE-Konformitätszeichen. In explosionsgefährdeten Bereichen dürfen nur explosionsgeschützte Geräte mit den dazu gehörenden explosionsgeschützten Akkus einge- setzt werden.
  • Seite 38 Gerät trennen. Laden Sie die Akkus nur außerhalb der explosionsgefährdeten Bereiche. Verwenden Sie nur das systemkonforme Ladegerät FC1 S Ex mit der Artikelnummer 50 1018 1001. Die Verwen- dung anderer Ladeeinrichtungen ist strengstens untersagt, da die Akkus überhitzt und geschädigt werden könnten.
  • Seite 39 Verwendung des Headsets in explosionsgefährdeten Bereichen Die Verwendung einer Hör- / Sprechgarnitur (Headset) an der explosions- geschützten Geräteausführung FC1 Ex ist nicht zulässig! Zur Wahrung des Explosionsschutzes ist der Dichtungsstöpsel fest in die Anschlussbuchse eingeklebt. Bei Entfernung dieses Stöpsels erlischt die Ex-Betriebserlaubnis des explosionsgeschützten Gerätes.
  • Seite 40 FC1 Ex HS dürfen nur mit der Hör-/Sprechgarnitur Artikelnummer 50 1010 5101 betrieben werden. Der Explosionsschutz dieses Handsets FC1 Ex HS ist auf den Gas- Explosionsschutz beschränkt. Wird dieses Handset ohne Hör-/Sprech- garnitur betrieben, muss die Anschlussbuchse mit dem Originalstöpsel...

  • Seite 41: Fc1 Ex (Hs) - Inbetriebnahme

    5er Pack erhältlich unter der Artikelnummer 50 1010 5400. Ladegerät FC1 S Ex mit der Artikelnummer 50 1018 1001 aufstellen (nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche) Stellen Sie das Ladegerät auf eine feste, ebene Unterlage, z. B. auf einen Tisch.
  • Seite 42 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 FC1 Ex (HS) – Inbetriebnahme Handset FC1 Ex aufladen Stellen Sie das Handset FC1 Ex in das Ladegerät. Sie hören einen Bestäti- gungston. Das Handset bleibt ein- oder ausgeschaltet, entsprechend dem Zustand, in dem es vor der Ablage im Ladegerät war.

  • Seite 43: Fc1 Ex (Hs) - Technische Daten / Zubehör

    Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 FC1 Ex (HS) – Technische Daten / Zubehör Handset FC1 Ex / FC1 Ex HS (explosionsgeschützte Ausführungen) Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) Maße: 141 mm x 47 mm x 25 mm (plus Klipp) Gewicht, Handset: ca.
  • Seite 44 Mobility Server I 33 / CS I55 • I 1/3/5 FC1 Ex (HS) – Technische Daten / Zubehör Zubehör Ladegerät FC1 S Ex, Art.-Nr. 50 1018 1001 Steckernetzgerät für Europa Steckernetzgerät für Großbritannien Wechselakku Tragetasche MEM-Card-Manager Hör-/Sprechgarnitur (Art.-Nr. 50 1010 5101) für das FC1 Ex HS...
  • Seite 128 Artikel Nr. 50 1010 7101 Telefon +49 (0) 5341 285-701 Telefax +49 (0) 5341 285-709 We reserve the right to make changes without notice. Delivery subject to availability http://www.funktel.com Printed in Germany Order No. 50 1010 7101 E-Mail: info@funktel.com FC1 / FC1 Ex...

Diese Anleitung auch für:

Fc1 ex (hs)

Inhaltsverzeichnis