Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.0
1
УКАЗАНИЯ ПО СБОРКЕ БАСЕЙНА
поперечный ремень, проходящий
(c) Надуйте верхнее кольцо, держите его в центре бассейна. Найдите воздушный клапан у предупреждающего знака. Нажмите на основание стержня клапан, чтобы во время надувания
открылся внутренний возвратный клапан.
Очень важно: Верхнее кольцо должно быть надуто примерно на 85%. Никогда не пробуйте надуть кольцо на большую величину. Чрезмерное надувание кольца может привести к его
разрыву или повреждению по швам. Никогда не используйте для надувания изделия компрессор высокого давления.
(d) Начните наполнение бассейна водой. После наливания примерно 3 см воды приостановите наливание воды и разгладьте на дне бассейна все складки. Это можно делать от центра к
краям, где стенка соединяется с дном бассейна; или можно взяться также снаружи в месте соединения дна и стенки, и потянуть материал наружу. После этого бассейн будет наполняться
равномерно и удерживать свою форму. При наличии проблем с формой дна потяните материал в противоположных направлениях, устранив таким образом все складки.
Примечание: Если после начала наполнения в каком-либо месте на дне собирается вода на 3-5 см больше, чем в центре, значит бассейн стоит не на ровном месте, и из него необходимо
слить воду, выровнять площадку под ним или выбрать другую, и начать весь процесс снова. Без слива воды бассейн не перемещайте, вес воды уже не позволит расправить дно и изменить
положение бассейна без его повреждения.
(e) Если к бассейну не прилагается фильтрационный блок, заглушите присоединительные отверстия изнутри посредством прилагаемых заглушек. А если прилагается, то приостановите
наполнение бассейна, соберите фильтрационный блок и присоедините его к бассейну. Пользуйтесь отдельным руководством по использованию и установке фильтрационного блока.
(f) Продолжайте наполнение бассейна. Стенки бассейна поднимаются вместе с поднимающимся уровнем воды. Рекомендуется регулярно контролировать бассейн во время его наливания
водой, чтобы убедиться в его равномерном наполнении. Продолжайте наполнять бассейн водой, пока уровень не дойдет до метки с внутренней стороны стенки бассейна; при этом
пленка бассейна должна быть гладкой и прочной. Не переполняйте бассейн, наливая воду выше метки (рис. 4).
РИС. 4
Стенки бассейна
поднимаются
с увеличением
4.0
ПРАВИЛА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ БАССЕЙНА
При несоблюдении приведенных выше правил техобслуживания может быть поставлено под угрозу Ваше здоровье и здоровье Ваших детей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Фильтрационный блок используется для циркуляции воды и улавливания мелких механических нечистот, плавающих в ней. В интересах соблюдения чистоты и гигиенической
пригодности воды в бассейне необходимо обеспечить механическую и химическую подготовку воды. Правильная подготовка поможет продлить срок службы Вашего бассейна до максимума.
Если Вы хотите, чтобы вода в Вашем бассейне была чистой и пригодной для купания, то:
(a) Обратитесь к своему продавцу бассейна и принадлежностей за советом, как правильно поддерживать воды в бассейне чистой и безопасной для здоровья. Одним из самых важных факторов
продления срока службы фильтрационного вкладыша является поддержание чистоты воды. При техобслуживании выполняйте указания своего продавца.
(b) Рядом с бассейном поместите мелкую емкость с водой, чтобы купающиеся могли перед погружением в бассейн очистить ноги.
(c) Закройте бассейн защитным или солярным тентом, если бассейн не используется. В него будет попадать меньше нечистот.
(d) Содержите бассейн в чистоте. После каждого пользования им сотрите мягким текстилем с него нечистоты. Не пользуйтесь какими-либо концентрированными и абразивными средствами,
а также растворителями.
(e) Регулярно очищайте дно бассейна от грязи.
(f) Фильтрационный вкладыш в фильтре меняйте каждые 2 недели. Также чистым текстилем устраните осевшие на внутренних стенках фильтрационного блока нечистоты.
(g) Используйте химические средства, предназначенные для бассейнов. В качестве хлорирующих средств в виде таблеток рекомендуем использовать специально предназначенный для этого
поплавок. Соблюдайте правила, приведенные на упаковке такого рода средств. Избегайте контакта химических средств с материалом бассейна, если они еще не полностью растворились
в воде. Сначала средства полностью растворите в небольшом количестве воды (например, в ведерке), и только потом осторожно вылейте его в бассейн, чтобы оно при выливании не
контактировало с его стенками и дном. Никогда не смешивайте химические средства вместе – может произойти неожиданная реакция. Добавляйте их в бассейн постепенно и отдельно друг
от друга. Не выливайте в бассейн химические средства, если в нем кто-либо купается. Это может привести к раздражению кожи, глаз или к другим проблемам.
ВНИМАНИЕ: Сильный дождь может привести к переполнению и падению бассейна. Перед сильными дождями в качестве защитной предварительной меры уменьшите уровень воды в бассейне
и продолжайте его снижать до тех пор, пока дожди не прекратятся.
5.0
ПРАВИЛА РАЗБОРКИ И ХРАНЕНИЯ
ВАЖНО: Если ожидается падение температуры ниже 5°C, бассейн необходимо убрать и поместить на хранение.
(a) Все составные части бассейна должны очищаться теплой водой с мылом. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ какие-либо растворители или горячую воду.
(b) Убедитесь в том, что все детали перед их хранением полностью высушены. Это поможет избежать возникновения плесени в местах изгиба пленки.
(c) Храните все детали в сухом, отапливаемом месте, в котором температура не опускается ниже 4°C и не превышает 50°C. При несоблюдении данных правил хранения бассейн может быть
поврежден, что отменяет на него гарантию.
(d) Соблюдайте указанные выше правила сборки, чтобы бассейн можно было собрать на следующий сезон. Место установки бассейна перед его новой сборкой должно быть снова проверено
и выровнено.
(e) Для слива воды из бассейна найдите сливное отверстие с внешней стороны его стенки и снимите сливную крышку. Присоедините садовый шланг и отведите его в место слива воды. После
отвода шланга можно открыть пробку с внутренней стороны бассейна.
(f) При достаточном уровне падения воды снимите с бассейна детали фильтрационного блока и слейте из него всю воду.
(g) После выпуска воды из бассейна вымойте его теплой водой с мылом и вытрите насухо мягкой х/б тканью. Заткните его выпускное отверстие пробкой и закройте крышкой слив.
(h) У бассейна с надувным кольцом откройте воздушный клапан выпустите воздух из кольца.
(i) У овального бассейна снимите U-опоры и горизонтальные несущие элементы. Все детали очистите и высушите.
(j) Все принадлежности – солярные и закрывающие тенты, лестница и т.п. должны быть перед хранением очищены и высушены.
(k) Никогда не оставляйте пустой наземный бассейн вне помещения.
(l) Берегите бассейн, фильтрационный блок и прочие принадлежности от мороза. На повреждения от мороза гарантия не распространяется.
комплект горизонтального
несущего элемента
КРЫШКА
U-опора
под дном бассейна
уровня воды
пустое верхнее
рукав
кольцо
вставьте, как
показано
U-опоры вставьте
в отверстия в
поперечных ремнях
РИС. 3
Верхнее кольцо
Правильная высота
воды
RU
Werbung
