Assa Abloy N5951 Installations- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IO-Modul uP N5951 / IO module uP N5951
Module IO uP N5951 / Modulo IO uP N5951
IO-module uP N5951
Installations- und Montageanleitung
Installation and mounting instructions
Notice d'installation et de montage
Manuale d'installazione e montaggio
Installatie- en montagehandleiding
D0087400
www.assaabloy.de
DE Seite
DE Seite
EN Page
EN Page
FR Page
FR Page
IT Page
NL Pagina 60
NL Pagina 98
The global leader in
door opening solutions
2
2
26
20
50
40
74
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Assa Abloy N5951
Inhaltszusammenfassung für Assa Abloy N5951
- Seite 1 NL Pagina 60 IT Page NL Pagina 98 IO-Modul uP N5951 / IO module uP N5951 Module IO uP N5951 / Modulo IO uP N5951 IO-module uP N5951 Installations- und Montageanleitung Installation and mounting instructions Notice d’installation et de montage Manuale d’installazione e montaggio...
- Seite 2 Weiterveräußerung mit dem Produkt weiter. Hi-O Technology™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der ASSA ABLOY-Gruppe. Open Source Lizenzen ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH hält den Quellcode der im Rahmen von Open Source Lizenzen genutzten Software (zum Beispiel FreeRTOS™, newlib, lwIP) auf Anfrage bereit: http://www.assaabloy.com/com/global/opensourcelicense/...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Produktinformation........4 OneSystem IO-Modul uP ........... . . 4 Der Hi-O Technology™-Bus . -
Seite 4: Produktinformation
Produktinformation OneSystem IO-Modul uP Das OneSystem IO-Modul uP (Abb. 1) ist ein IO-Modul zur Verbindung von Hi-O-Technology Produkten (zum Beispiel den OneSystem Schlössern mit konventionellen elektronischen Komponenten) in Türsystemen (zum Beispiel Zutrittskontroll- und Brandmeldeanlagen). Das OneSystem IO-Modul uP eignet sich zum Einbau in einer Unterputzdose. Abb. -
Seite 5: Der Hi-O Technology™-Bus
Der Hi-O Technology™-Bus Der Hi-O Technology™-Bus (Highly Intelligent Opening) ist ein CAN-Netzwerk-Bus zur Verbindung von elektronischen Komponenten (Geräten) in Türsystemen (separate Anleitung D00873 OneSystem Hi-O Technology™ Verkabelung). Es dient zur Steuerung jeweils einer Tür. Die Zustandsüberwachung und der Informations- austausch zwischen den einzelnen Geräten erfolgen über den CAN-Bus. www.assaabloy.de Auf eine zentrale Logiksteuerung kann verzichtet werden, da jedes Gerät eine Lösungen /... - Seite 6 Abb. 2 : Komponenten auf den Platinen Status Betrieb Offline blinkt blinkt Produktinformation...
-
Seite 7: Anschlüsse
Anschlüsse Anschlussbuchse für Service Drehschalter zum Einstellen der Geräte Ausgangsbelegung Hi-O Technology Anschluss 2 potentialfreie Ausgänge DIP-Schalter 1 und 2 SYSCON7 für Open Collector Ausgänge Hi-O Technology Jumper 1 und 2 SYSCON4-Anschluss vier digitale Eingänge und Anschluss für eine Brandmeldeanlage Achtung! Gefahr der Zerstörung, wenn Eingänge potentialbehaftet angesteuert werden: Die digitalen Eingänge (Abb. -
Seite 8: Hinweise
Hinweise Zu dieser Anleitung Diese Anleitung ist für Elektrotechniker und entsprechend geschultes Personal geschrieben. Lesen Sie diese Anleitung, um das Gerät sicher zu installieren, zu betreiben und die zulässigen Einsatzmöglichkeiten, die es bietet, auszunutzen. Zugehörige Anleitungen · D00873XX OneSystem Hi-O-Verkabelung Bedeutung der Symbole Gefahr! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Einsatz von Motorschlössern in Systemen mit Feuerschutztüren (Rauchschutz- türen): Das OneSystem ® IO-Modul N5951 muss bei einem Einsatz in Systemen mit Feuerschutztüren (Rauchschutztüren) mit dem Feuerschutz-Modul 519ZBFS kombi- niert werden. Alle geltenden Bestimmungen für die Zulassung der Schutztüren müssen dabei eingehalten werden. -
Seite 10: Begriffserklärung
Begriffserklärung Bezeichnung Beschreibung Terminieren Ein Hi-O Technology™-Bus muss mit einem Abschlusswiderstand versehen wer- den, der den Bus terminiert. Fehlt der Abschlusswiderstand kann die Datenüber- tragung gestört sein. Hi-O Technology™ Der Hi-O Technology™-Bus (Highly Intelligent Opening) ist ein CAN-Bus zur Ver- bindung von elektronischen Komponenten (Geräten) in Türsystemen. Er dient zur Steuerung jeweils einer Tür, der Zustandsüber wachung und dem Informa- tionsaustausch zwischen den einzelnen Geräten (separate Anleitung D01021xx ®... -
Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Beispiel Kabel oder Schlösser, müssen die Verwendungs- und Installationsbeschreibungen der jeweiligen Hersteller befolgt werden. Beim sicheren Einsatz eines Motorschlosses an Feuer- und Rauchschutztüren muss zusätzlich zum IO-Modul N5951 das Feuerschutzmodul 519ZBFS angeschlos- sen werden. Das OneSystem ®... -
Seite 12: Installation
Installation Anschlüsse Hi-O Anschlüsse Beschreibung CAN H weiße Ader CAN L braune Ader VB + grüne Ader VB – gelbe Ader Eingänge Beschreibung In 1 Die digitalen Eingänge (5 – 10) dürfen ausschließlich durch In 2 potentialfreie Kontakte In 3 (Freigabetaster, Relaiskontakt) angesteuert werden. - Seite 13 DIP-Schalter Position Auswirkung Abschlusswiderstand kein Abschlusswiderstand Hi-O-Gruppe 1 Hi-O-Gruppe 0 SYSCON4 Beschreibung VB + CAN H CAN L VB – SYSCON7 Beschreibung Ausgang 3 Schwarz Open-Collector 7 Ausgang 3 Ausgang 5 Grau Open-Collector 6 Vcc 5 Ausgang 5 4 Ausgang 6 Ausgang 6 Braun Open-Collector 3 Ausgang 4...
-
Seite 14: Anschluss Der Brandmeldeanlage
Anschluss der Brandmeldeanlage Jumper 1 und Jumper 2 Beschreibung kein Brandmeldealarm Jumper gesetzt lokaler Anschluss Jumper nicht gesetzt zentraler Anschluss Jumper nicht gesetzt Installation... -
Seite 15: Montage
Montage Montagevorbereitung Stellen Sie vor der Montage folgende Punkte sicher: Voraussetzungen · Die Planung ist abgeschlossen. · Die Hi-O-Gruppenfunktion und die erforderlichen Abschlüsse sind festgelegt und die DIP-Schalter-Positionen korrekt eingestellt. · Die Brücke auf den Pins (Jumper) ist korrekt gesetzt. ·... -
Seite 16: Eingänge Und Ausgänge
Eingänge und Ausgänge Drehschalter - Konfiguration der Ein- und Ausgänge Position Funktion Eingänge Drückersteuerung / Monitoring Externe Freigabe Externer Türkontakt Drückersteuerung Zylinder Externe Freigabe Externer Türkontakt Drückersteuerung Zuko / Zylinder Externe Freigabe Externer Türkontakt Motorschloss Zuko Externe Freigabe Externer Türkontakt Motorschloss Zuko / Zylinder Externe Freigabe Externer Türkontakt... - Seite 17 Zentralverriegelung Zentralverriegelung Zentralverriegelung Zentralverriegelung Brandmeldung Zentralverriegelung Brandmeldung Zentralverriegelung Brandmeldung Zentralverriegelung Außentürdrücker betätigt Türdrücker gekoppelt Tür geschlossen Zylinder Außentürdrücker betätigt Türdrücker gekoppelt Tür geschlossen Innentürdrücker betätigt Außentürdrücker betätigt Türdrücker gekoppelt Tür geschlossen Innentürdrücker betätigt Ansteuerung Türantrieb Entriegelt Tür geschlossen Brandmeldung Ansteuerung Türantrieb Entriegelt Tür geschlossen Brandmeldung Ansteuerung Türantrieb Entriegelt...
-
Seite 18: Eingänge
Eingänge Input „IN1“ – Externe Freigabe An den Eingang kann ein Freigabetaster (oder anderer potentialfreier Ansteuer- kontakt) angeschlossen werden. Je nach angeschlossenen Hi-O Technology™- Geräten aktiviert der Ansteuerkontakt unterschiedliche Prozesse: · ein Motorschloss fährt den Riegel / die Riegel ein, · ein Kupplungsschloss koppelt den Außentürdrücker an, ·... - Seite 19 Input „IN3“ – Zentralverriegelung An den Eingang kann der Ansteuerkontakt einer Zentralverriegelung angeschlos- sen werden. Je nach angeschlossenen Hi-O Technology™-Geräten aktiviert der Ansteuerkon- takt unterschiedliche Prozesse: · ein entriegeltes Motorschloss verriegelt, sobald die Tür geschlossen ist, · ein Kupplungsschloss koppelt den Außentürdrücker ab, ·...
-
Seite 20: Ausgänge
Ausgänge Außentürdrücker betätigt Bei einem Schloss mit geteilter Drückernuss: Der Ausgang schaltet, wenn der Außentürdrücker betätigt wird. Innentürdrücker betätigt Bei einem Schloss mit geteilter Drückernuss: Der Ausgang schaltet, wenn der Innentürdrücker betätigt wird. Bei einem Schloss mit ungeteilter Drückernuss: Der Ausgang schaltet, wenn ein Türdrücker betätigt wird. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Eigenschaft Ausprägung Schutzart IP 30 (wenn vollständig montiert) Einsatzort Innenbereich Spannungsversorgung nach DIN EN 60950-1 SELV 12 V (–10%) bis 24V (+10%) DC optimal 24 VDC max. Stromaufnahme bei 24 VDC 70 mA, 1,9 W max. Stromaufnahme bei 12 VDC 140 mA, 1,5 W Kontaktbelastbarkeit der Ausgänge 30 V / 1 A... -
Seite 22: Problem, Ursache, Lösung
Problem, Ursache, Lösung Keine Reaktion auf Ansteuersignal Problem Mögliche Ursache Problemlösung Schloss entriegelt Das Schloss ist Lösen Sie bei einem Betrieb über nicht, obwohl gleichzeitig über den den Hi-O Technology™-Bus mit Steuereingang Hi-O Technology™-Bus dem IO-Modul das graue Entriegelung angeschlossen. Anschlusskabel des Schlosses am aktiviert ist. -
Seite 23: Zubehör, Wartung, Gewährleistung, Entsorgung
Zubehör, Wartung, Gewährleistung, Entsorgung Zubehör Bezeichnung Beschreibung Bestellnummer Netzteil 1003-24-4 Stromversorgung 1 0 0 3 – 2 4 – 4 – – – – 1 0 24 V / 4 A Dauerstrom für Motorschloss stabilisierte Ausgangsspannung für den Einbau in Verteiler- kasten oder an Hutschiene Netzteil 1003-24-1 Stromversorgung... -
Seite 24: Gewährleistung
Gewährleistung Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsfristen und die Verkaufs- und Lieferbe- dingungen der ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH (www.assaabloy.de). Entsorgung Entsorgung nach EPD (Environmental Product Declaration). Verpackungsmaterialien müssen der Wiederverwendung zugeführt werden. Das Produkt ist als Elektronikschrott zu entsorgen. Die geltenden Vorschriften zum Umweltschutz müssen eingehalten werden. Zubehör, Wartung, Gewährleistung, Entsorgung... - Seite 124 ASSA ABLOY is the global ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, leader in door opening solutions, dedicated to satisfying dedicated to satisfying end-user needs for security, end-user needs for security, safety and convenience safety and convenience...